Kitap English File - Orta Altı - Ders 5B

castle [isim]

a large and strong building that is protected against attacks, in which the royal family lives

şato

Ex: They toured the ancient castle , exploring its grand halls and secret passages .

Eski kaleyi gezdiler, görkemli salonlarını ve gizli geçitlerini keşfettiler.

cathedral [isim]

the largest and most important church of a specific area, which is controlled by a bishop

katedral

Ex: The cathedral is known for its stunning Gothic architecture and intricate stained glass windows .

church [isim]

a building where Christians go to worship and practice their religion

kilise

Ex: They attended Sunday service at the local church with their family .

Aileleriyle birlikte yerel kilisede pazar ayinine katıldılar.

city [isim]

a larger and more populated town

şehir

Ex: She enjoys exploring the city 's parks and landmarks on weekends .

Hafta sonları şehrin parklarını ve simge yapılarını keşfetmekten hoşlanıyor.

town [isim]

an area with human population that is smaller than a city and larger than a village

şehir

Ex: I live in a small town surrounded by beautiful countryside.

Güzel kırsal alanlarla çevrili küçük bir kasabada yaşıyorum.

north [sıfat]

located or positioned toward the northern direction

kuzey

Ex: The north side of the building remains cooler during the summer months.

Binanın kuzey tarafı yaz aylarında daha serin kalır.

south [sıfat]

located toward the southern direction

güney

Ex: The south side of the house receives ample sunlight in the afternoon.

Evin güney tarafı öğleden sonra bol güneş alır.

coast [isim]

the land close to a sea, ocean, or lake

kıyı

Ex: The coast was full of seashells and small pebbles .

Kıyı, deniz kabukları ve küçük çakıl taşlarıyla doluydu.

east [sıfat]

located in or coming from the east

doğuya doğru

Ex: The east side of the garden receives the morning sun.

Bahçenin doğu tarafı sabah güneşini alır.

west [isim]

the direction toward which the sun goes down, which is on the left side of a person facing north

batı

Ex: The west is home to vast deserts , rolling plains , and majestic mountain ranges .

Batı, geniş çöllere, dalgalı ovalara ve görkemli dağ sıralarına ev sahipliği yapar.

small [sıfat]

below average in physical size

küçük

Ex: He had a small backpack that was easy to carry .

Taşınması kolay küçük bir sırt çantası vardı.

medium-sized [sıfat]

having a size that is not small or big

orta boy

Ex: The medium-sized dog was just the right fit for their family , not too big for their apartment yet not too small to enjoy outdoor activities .

Orta boy köpek, aileleri için tam doğru boyuttaydı, apartmanları için çok büyük değil ama açık hava aktivitelerinden keyif almak için çok küçük de değildi.

large [sıfat]

above average in amount or size

büyük

Ex: The elephant was large , towering over the other animals in the savanna .

Fil büyüktü, savandaki diğer hayvanların üzerinde yükseliyordu.

boring [sıfat]

making us feel tired and unsatisfied because of not being interesting

usandırıcı

Ex: She finds doing the laundry a boring task .

O, çamaşır yıkamayı sıkıcı bir iş olarak buluyor.

crowded [sıfat]

(of a space) filled with things or people

kalabalık

Ex: The crowded room was packed with partygoers dancing and chatting .

Kalabalık oda, dans eden ve sohbet eden partililerle doluydu.

dangerous [sıfat]

capable of destroying or causing harm to a person or thing

tehlikeli

Ex: Crossing the road without looking is dangerous .

Yola bakmadan geçmek tehlikelidir.

modern [sıfat]

related to the most recent time or to the present time

modern

Ex: Advances in modern medicine have greatly improved life expectancy .

Modern tıptaki ilerlemeler, yaşam beklentisini büyük ölçüde artırdı.

noisy [sıfat]

producing or having a lot of loud and unwanted sound

gürültülü

Ex: The airport terminal was a noisy place with announcements blaring over the speakers and passengers rushing to catch their flights .

Havaalanı terminali, hoparlörlerden yankılanan duyurular ve uçaklarını yakalamaya çalışan yolcularla gürültülü bir yerdi.

polluted [sıfat]

containing harmful or dirty substances

kirletilmiş

Ex: The polluted river was filled with trash and chemical runoff , posing a danger to aquatic life .

Kirlenmiş nehir, çöp ve kimyasal akıntılarla doluydu ve su yaşamı için bir tehlike oluşturuyordu.

clean [sıfat]

not having any bacteria, marks, or dirt

temiz

Ex: He washed his hands to keep them clean .

Ellerini temiz tutmak için yıkadı.

empty [sıfat]

with no one or nothing inside

boş

Ex: The empty room echoed with every step , its walls bare and devoid of furniture .

Boş oda, her adımda yankılanıyordu, duvarları çıplak ve mobilyasız.

exciting [sıfat]

making us feel interested, happy, and energetic

heyecan verici

Ex: It was exciting to see dolphins while we were on the boat .

Teknedeyken yunusları görmek heyecan vericiydi.

historic [sıfat]

having great importance or effect in history

tarihte ünlü olan

Ex: The signing of the treaty was a historic event that changed the course of the nation ’s future .

Antlaşmanın imzalanması, ulusun geleceğinin seyrini değiştiren tarihi bir olaydı.

interesting [sıfat]

catching and keeping our attention because of being unusual, exciting, etc.

enteresan

Ex: I read an interesting article about space exploration in the newspaper .

Gazetede uzay keşfi hakkında ilginç bir makale okudum.

quiet [sıfat]

with little or no noise

sessiz

Ex: The library was quiet , with only the sound of pages turning .

Kütüphane sessizdi, sadece sayfaların çevrilme sesi vardı.

safe [sıfat]

protected from any danger

güvenli

Ex: The children are quite safe here , playing under the watchful eye of their parents .

Çocuklar burada oldukça güvende, ebeveynlerinin dikkatli gözü altında oynuyorlar.

bridge [isim]

a structure built over a river, road, etc. that enables people or vehicles to go from one side to the other

köprü

Ex: They crossed the bridge to reach the other side of the river .

Nehrin diğer tarafına ulaşmak için köprüyü geçtiler.

canal [isim]

a long and artificial passage built and filled with water for ships to travel along or used to transfer water to other places

su kanalı

Ex: The ship sailed through the canal , heading toward the harbor .

wall [isim]

an upright structure, usually made of brick, concrete, or stone that is made to divide, protect, or surround a place

duvar

Ex: He noticed a spider crawling up the wall .

Bir örümceğin duvardan yukarı tırmandığını fark etti.

department store [isim]

a large store, divided into several parts, each selling different types of goods

büyük mağaza

Ex: She spent the afternoon shopping at the department store , exploring the clothing and home goods sections .

Öğleden sonrasını büyük mağazada alışveriş yaparak, giyim ve ev eşyaları bölümlerini keşfederek geçirdi.

harbor [isim]

a sheltered area of water along the coast where ships, boats, and other vessels can anchor safely, typically protected from rough seas by natural or artificial barriers

liman

Ex: The ships docked in the harbor to avoid the storm approaching from the open sea .

Gemiler, açık denizden yaklaşan fırtınadan kaçınmak için limana yanaştı.

hill [isim]

a naturally raised area of land that is higher than the land around it, often with a round shape

tepe

Ex: From the top of the hill , you can see the whole city .

Tepenin üstünden bütün şehri görebilirsiniz.

lake [isim]

a large area of water, surrounded by land

göl

Ex: A small island in the middle of the lake was home to a variety of birds .

Gölün ortasında küçük bir ada, çeşitli kuşlara ev sahipliği yapıyordu.

market [isim]

a public place where people buy and sell groceries

çarşı

Ex: He set up a stand at the market to sell homemade jams and preserves .

Ev yapımı reçel ve konserveleri satmak için pazarda bir tezgah kurdu.

mosque [isim]

a place of worship, used by Muslims

cami

Ex: The minaret of the mosque towered over the city skyline , calling the faithful to prayer .

Caminin minaresi şehrin silüetini aşarak, inananları namaza çağırıyordu.

museum [isim]

a place where important cultural, artistic, historical, or scientific objects are kept and shown to the public

müze

Ex: He marveled at the dinosaur skeletons in the natural history museum .

Doğa tarihi müzesindeki dinozor iskeletlerine hayran kaldı.

palace [isim]

a large building that is the official home of a powerful or very important person such as a king, queen, pope, etc.

saray

Ex: The royal palace gleamed in the sunlight , its marble facade adorned with intricate carvings and gilded accents .

Kraliyet sarayı güneş ışığında parlıyordu, mermer cephesi karmaşık oymalarla ve yaldızlı aksanlarla süslenmişti.

ruin [isim]

(plural) the remains of something such as a building after it has been seriously damaged or destroyed

harabe

Ex: They explored the ruins of an old castle during their trip .

Seyahatleri sırasında eski bir kalenin harabelerini keşfettiler.

shopping center [isim]

an area of stores or a group of stores built together in one area

alışveriş merkezi

Ex: She took the bus to the shopping center .

O, alışveriş merkezine gitmek için otobüse bindi.

shopping mall [isim]

‌a large building or enclosed area that consists of a group of shops

kapalı alışveriş merkezi

Ex: The new shopping mall features a variety of stores , restaurants , and entertainment options for the whole family .

Yeni alışveriş merkezi, tüm aile için çeşitli mağazalar, restoranlar ve eğlence seçenekleri sunuyor.

statue [isim]

a large object created to look like a person or animal from hard materials such as stone, metal, or wood

heykel

Ex: The city square was adorned with a majestic statue of a heroic figure from its history .

Şehir meydanı, tarihindeki kahraman bir figürün görkemli bir heykeli ile süslenmişti.

synagogue [isim]

a place of worship and religious study for Jews

sinagog

Ex: The synagogue was beautifully decorated for the High Holidays , creating a warm and inviting atmosphere for worshippers .

Sinagog, Yüksek Bayramlar için güzelce süslenmişti, ibadet edenler için sıcak ve davetkar bir atmosfer yaratıyordu.

temple [isim]

a building used for worshiping one or several gods, used by some religious communities, especially Buddhists and Hindus

tapınak

Ex: They visited the ancient temple to offer prayers and seek blessings .

Dualar sunmak ve bereket aramak için antik tapınağı ziyaret ettiler.

town hall [isim]

a building in which the officials of a town work

belediye binası

Ex: The mayor held a meeting at the town hall to discuss community concerns .

Belediye başkanı, toplumun endişelerini tartışmak için belediye binasında bir toplantı düzenledi.

religious [sıfat]

related to or associated with religion, faith, or spirituality

dinî

Ex: She wore a religious pendant around her neck as a symbol of her faith .

O, inancının bir sembolü olarak boynuna dini bir kolye taktı.

building [isim]

a structure that has walls, a roof, and sometimes many levels, like an apartment, house, school, etc.

bina

Ex: He worked in a modern office building with large windows.

Büyük pencereleri olan modern bir ofis binasında çalışıyordu.

monument [isim]

a structure built in honor of a public figure or a special event

anıt

Ex: The towering monument was erected in honor of the soldiers who fought bravely in the war .

Savaşta cesurca savaşan askerlerin onuruna dikilen görkemli anıt.

Kitap English File - Orta Altı
Ders 1B	Ders 1C	Ders 2A	Ders 2B
Ders 2C	Ders 3A	Ders 3B	Ders 3C
Ders 4A	Ders 4B	Ders 4C	Ders 5A
Ders 5B	Ders 5C	Ders 6A	Ders 6B
Ders 6C	Ders 7A	Ders 7B	Ders 7C
Ders 8A	Ders 8B	Ders 8C	Ders 9A
Ders 9C	Pratik İngilizce Bölüm 5	Ders 10A	Ders 10B
Ders 10C	Ders 11A	Ders 11B	Ders 11C
Ders 12