Duygular - Beklenti

İngilizce'de "dikiş yerlerinden ayrılmak" ve "iğneler ve iğneler üzerinde" gibi deyimlerin İngilizce'de beklentiyle nasıl ilişkili olduğunu keşfedin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

fever pitch [isim]

aşırı heyecan

Ex: The crowd was in a state of fever pitch , cheering and chanting throughout the entire concert .

Kalabalık coşkunluk halindeydi, tüm konser boyunca tezahürat yapıyor ve slogan atıyordu.

to [get|set] {one's} [pulse|heart] racing [ifade]

birini heyecanlandırmak

Ex: The intense car race sets my pulse racing every time I watch it .

like there's no time tomorrow [ifade]

yarın yokmuş gibi

Ex: Give me some one-sentence examples in different tenses

to [pull|tear] {one's} hair out [ifade]

endişeli olmak

Ex: I feel like pulling my hair out when my computer crashes right before an important presentation .

on pins and needles [ifade]

diken üstünde

Ex: She is on pins and needles as she awaits the arrival of her job interview invitation .

like a cat on a hot tin roof [ifade]

huzursuz

Ex: She 's pacing back and forth , like a cat on a hot tin roof , unable to sit still before her important presentation .

to [have|get] butterflies in {one's} [stomach] [ifade]

yüreği pır pır etmek

Ex: We had butterflies in our stomachs before the big exam , but we were relieved when it was finally over .

{one's} [heart] in {one's} mouth [ifade]

yüreği ağzında

Ex:

panic stations [isim]

panikleme durumu

Ex: We went into panic stations when the storm hit and the power went out .

Fırtına vurduğunda ve elektrikler kesildiğinde panik moduna geçtik.

to [have] ants in {one's} pants [ifade]

endişeden kıvranmak

Ex: They will have ants in their pants as they anticipate opening their presents on Christmas morning .

to [meet] trouble halfway [ifade]

ortada fol yok yumurta yokken endişelenmek

Ex: Sarah tends to meet trouble halfway by constantly worrying about worst-case scenarios that may never happen .

hot to trot [ifade]

istekli

Ex: He was hot to trot when he got the opportunity to present at the conference .

to [go] postal [ifade]

küplere binmek

Ex: They went postal when the system crashed mid-shift .

like a chicken with its head cut off [ifade]

başı kesik tavuk gibi

Ex:

[shiver|chill] (down|up) {one's} spine [ifade]

tüyleri diken diken olma

Ex:

to [come|fall] apart at the seams [ifade]

kötü duruma düşmek

Ex: The project is coming apart at the seams due to poor communication and constant changes .

in a stew [ifade]

gergin ve endişeli

Ex:

to [have] a cow [ifade]

tepesi atmak

Ex: She 's going to have a cow when she finds out we accidentally broke her favorite vase .

Duygular
Mutluluk	Heyecan	Üzüntü veya Hoşnutsuzluk	Mutsuzluk ve Hayal kırıklığı
Kızgınlık	Öfke	Çileden Çıkmak	Sıkıntı
Kızgınlık	Korku ve Terör	Beklenti	Utanç ve Mahcubiyet