Perasaan - Anticipation

Temukan bagaimana idiom Inggris seperti "come apart at the seams" dan "on pins and needles" berhubungan dengan antisipasi dalam bahasa Inggris.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar

fever pitch [Kata benda]

puncak

Ex: The atmosphere in the stadium is reaching a fever pitch as the teams battle it out in the final minutes of the game .

Suasana di stadion mencapai puncak kegembiraan saat tim-tim bertarung di menit-menit terakhir pertandingan.

to [get|set] {one's} [pulse|heart] racing [frasa]

to make someone extremely excited

Ex: The intense car race sets my pulse racing every time I watch it .

like there's no time tomorrow [frasa]

in a way one desires without being concerned about the future

Ex: Give me some one-sentence examples in different tenses

to [pull|tear] {one's} hair out [frasa]

to demonstrate signs of anxiousness, anger, or frustration in difficult situations

Ex: I feel like pulling my hair out when my computer crashes right before an important presentation .

on pins and needles [frasa]

in a very nervous or excited state because of something that is going to happen

Ex: She is on pins and needles as she awaits the arrival of her job interview invitation .

like a cat on a hot tin roof [frasa]

used to describe someone who is in a very agitated state of mind

Ex: She 's pacing back and forth , like a cat on a hot tin roof , unable to sit still before her important presentation .

to [have|get] butterflies in {one's} [stomach] [frasa]

to be really excited or nervous about what is going to happen

Ex: She has butterflies in her stomach before every performance , but it fuels her passion on stage .

{one's} [heart] in {one's} mouth [frasa]

an intense feeling of suspense, fear, or nervousness

Ex: Her heart is in her mouth as she steps onto the stage to deliver her first solo performance.

panic stations [Kata benda]

kepanikan

Ex: Everyone is in panic stations as the fire alarm blares throughout the building .

Semua orang berada dalam stasiun panik saat alarm kebakaran berbunyi di seluruh gedung.

to [have] ants in {one's} pants [frasa]

to have a hard time staying calm due to being extremely nervous or excited about something

Ex: He has ants in his pants as he eagerly waits for his favorite band to take the stage .

to [meet] trouble halfway [frasa]

to have a tendency to become worried over something that has not yet happened

Ex: Sarah tends to meet trouble halfway by constantly worrying about worst-case scenarios that may never happen .

hot to trot [frasa]

having a strong and urgent desire to do something

Ex: She 's hot to trot and ca n't wait to start her new business venture .

to [go] postal [frasa]

to become extremely angry, agitated, or uncontrollably violent, typically in a workplace

Ex: He went postal after being passed over for the promotion .

like a chicken with its head cut off [frasa]

used to describe someone who is extremely confused and excited

Ex: When the fire alarm went off, everyone started running around like chickens with their heads cut off, trying to find the nearest exit.

[shiver|chill] (down|up) {one's} spine [frasa]

a sudden physical reaction to a strong emotional experience, such as fear, excitement, or awe, typically characterized by a cold or trembling sensation running down the back

Ex: The eerie silence in the abandoned house sends a chill down my spine .

to [come|fall] apart at the seams [frasa]

to experience a breakdown or failure due to overwhelming stress or pressure

Ex: The project is coming apart at the seams due to poor communication and constant changes .

in a stew [frasa]

in a very troubled or nervous state

Ex: The organization is coming apart at the seams due to internal conflicts and a lack of leadership.

to [have] a cow [frasa]

to be really stressed, angry, or upset about something that has happened or is going to happen

Ex: She 's going to have a cow when she finds out we accidentally broke her favorite vase .

Perasaan
Happiness	Excitement	Kesedihan atau ketidakpuasan	Ketidakbahagiaan & Kekecewaan
Anger	Rage	Kehilangan kesabaran	Annoyance
Irritation	Ketakutan & Teror	Anticipation	Malu & Malu