感情 - Anticipation

英語のイディオム「come apart at the seams」や「on pins and needles」が英語での期待とどのように関連しているかを発見してください。

レビュー

フラッシュカード

綴り

クイズ

学習を開始

fever pitch [名詞]

最高潮

Ex: The atmosphere in the stadium is reaching a fever pitch as the teams battle it out in the final minutes of the game .

スタジアムの雰囲気は、チームが試合の最後の数分間で戦うにつれて最高潮に達しています。

to [get|set] {one's} [pulse|heart] racing [句]

to make someone extremely excited

Ex:

like there's no time tomorrow [句]

in a way one desires without being concerned about the future

Ex:

to [pull|tear] {one's} hair out [句]

to demonstrate signs of anxiousness, anger, or frustration in difficult situations

Ex: I feel like pulling my hair out when my computer crashes right before an important presentation .

on pins and needles [句]

in a very nervous or excited state because of something that is going to happen

Ex: She is on pins and needles as she awaits the arrival of her job interview invitation .

like a cat on a hot tin roof [句]

used to describe someone who is in a very agitated state of mind

Ex:

to [have|get] butterflies in {one's} [stomach] [句]

to be really excited or nervous about what is going to happen

Ex: He had butterflies in his stomach throughout the entire competition , but his hard work paid off with a victory .

{one's} [heart] in {one's} mouth [句]

an intense feeling of suspense, fear, or nervousness

Ex: Her heart is in her mouth as she steps onto the stage to deliver her first solo performance.

panic stations [名詞]

パニック状態

Ex: Everyone is in panic stations as the fire alarm blares throughout the building .

火災報知器が建物全体に鳴り響く中、誰もがパニック状態に陥っている。

to [have] ants in {one's} pants [句]

to have a hard time staying calm due to being extremely nervous or excited about something

Ex: They will have ants in their pants as they anticipate opening their presents on Christmas morning .

to [meet] trouble halfway [句]

to have a tendency to become worried over something that has not yet happened

Ex: Jane is meeting trouble halfway right now as she stresses over potential fallout from a situation that has yet to play out .

hot to trot [句]

having a strong and urgent desire to do something

Ex: She 's hot to trot and ca n't wait to start her new business venture .

to [go] postal [句]

to become extremely angry, agitated, or uncontrollably violent, typically in a workplace

Ex: He went postal after being passed over for the promotion .

like a chicken with its head cut off [句]

used to describe someone who is extremely confused and excited

Ex: When the fire alarm went off, everyone started running around like chickens with their heads cut off, trying to find the nearest exit.

[shiver|chill] (down|up) {one's} spine [句]

a sudden physical reaction to a strong emotional experience, such as fear, excitement, or awe, typically characterized by a cold or trembling sensation running down the back

Ex: The eerie silence in the abandoned house sends a chill down my spine .

to [come|fall] apart at the seams [句]

to experience a breakdown or failure due to overwhelming stress or pressure

Ex: After months of tension , their marriage fell apart at the seams , leading to a painful divorce .

in a stew [句]

in a very troubled or nervous state

Ex:

to [have] a cow [句]

to be really stressed, angry, or upset about something that has happened or is going to happen

Ex: The boss had a cow when he saw the report full of errors .

感情
Happiness	Excitement	悲しみや不満	不幸 & 失望
Anger	Rage	かんしゃくを起こす	Annoyance
Irritation	恐怖とテロ	Anticipation	恥ずかしさと困惑