Ünlemler - Kayıtsızlık ve Farkındalık İtirazları

used to convey indifference, lack of enthusiasm, or mild disappointment towards something

Eh, Peh

used to indicate passive acceptance or compliance with someone else's preference, choice, or decision

İstediğin gibi., Sen bilirsin.

used to convey uninterested compliance, agreement, or deference to someone else's desire or preference

İstediğin gibi., Sen nasıl istersen.

used to express indifference, dismissiveness, or lack of concern

E ne var ki?, Olsun!

used to convey indifference, resignation, or a lack of concern regarding a particular issue

Ne önemi var?, Nasılsa önemli değil.

used to convey indifference, defiance, or dismissal towards something that has been said or proposed

Ne var ne yok?, Öyleyse ne?

used to convey defiance, sarcasm, or a lack of concern about a minor disagreement or criticism

beni dava et, sue bana

used to express dismissal, indifference, or a lack of interest in the topic being discussed

Ne olursa olsun., Önemi yok.

used to express dismissal, boredom, or disinterest in what someone is saying

bla bla bla, aptallık

used to express boredom, weariness, or a lack of enthusiasm

eh, tüh

used to sarcastically or dismissively comment on something perceived as unimpressive or uninteresting

Büyük wow, bu tam olarak etkileyici değil.

used to sarcastically or dismissively comment on something perceived as unremarkable or inconsequential

Ne yani?, Büyük iş!

used to express sarcasm, indifference, or a lack of enthusiasm regarding something that is perceived as unimpressive or insignificant

Ne var ne yok?, Bu ne ki!

used sarcastically or dismissively to comment on something perceived as unremarkable, trivial, or inconsequential

eyvallah, ne güzel

used sarcastically or mockingly to comment on someone's perceived pretentiousness, snobbery, or self-importance

ahanda, n'apsın

used to indicate that something is obvious or known already, often in a sarcastic or humorous way

hadi canım!

used to express a lack of understanding or knowledge about a particular subject or situation

Hiçbir fikrim yok, Hiçbir şey bilmiyorum

used to express complete lack of knowledge or understanding about a particular topic, question, or situation

Hiç fikrim yok, Fikrim yok

used to indicate that the speaker does not have the answer to a question and deflect a question back to the person who asked it

Sen söyle, en iyi yaklaşımın ne olduğunu bilmiyorum.

used to convey uncertainty or lack of knowledge regarding a particular situation or question

Benim bildiğim kadarıyla değil., Bildiğim kadarıyla