pattern

ACT Beşeri Bilimler - Din ve İnançlar

Burada, ACT'lerinizde başarılı olmanıza yardımcı olacak "laik", "ayin", "tanrı" vb. din ve inançlarla ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
ACT Vocabulary for Humanities
Scripture
Scripture
[isim]

the sacred writings of the Christian faith, comprising the Old and New Testaments of the Bible, considered authoritative and divinely inspired by Christian

Kutsal yazı, Kutsal Kitap

Kutsal yazı, Kutsal Kitap

Ex: Scripture study is a common practice among Christians to deepen their faith and understanding of biblical teachings. 

Kutsal Yazılar'ı incelemek, Hristiyanlar arasında inançlarını ve İncil öğretilerini anlamalarını derinleştirmek için yaygın bir uygulamadır.

deity
deity
[isim]

a supernatural figure that is worshipped like a god or goddess

tanrıça

tanrıça

Ex: The statue in the shrine depicted a revered deity. 

Tapınağın içindeki heykel saygı duyulan bir tanrıyı tasvir ediyordu.

altar
altar
[isim]

the table in a church, used for giving communion in Christianity

sunak

sunak

Ex: The priest blessed the bread and wine on the altar, preparing them for communion. 

Rahip, komünyon için hazırlanan ekmeği ve şarabı sunak üzerinde kutsadı.

providence

the divine guidance, care, and intervention of a higher power

ilahi takdir, tanrı'nın providensi

ilahi takdir, tanrı'nın providensi

Ex: The priest spoke of providence during the sermon, highlighting instances where believers witnessed miraculous interventions in their lives. 

Rahib, vaaz sırasında ilahi takdirden bahsetti ve inananların hayatlarında mucizevi müdahalelere tanık oldukları örnekleri vurguladı.

rite
rite
[isim]

a formal or ceremonial act, procedure, or ritual, often associated with religious practices

ayin, tören

ayin, tören

Ex: During the Easter service, the congregation participated in the solemn rite of communion. 

Paskalya ayini sırasında, cemaat komünyonun ciddi ayinine katıldı.

mosque
mosque
[isim]

a place of worship, used by Muslims

cami

cami

Ex: The mosque's dome was adorned with intricate geometric patterns and calligraphy. 

Caminin kubbesi, karmaşık geometrik desenler ve hat sanatı ile süslenmişti.

clergy
clergy
[isim]

people who are officially chosen to lead religious services in a church or other religious institution

rahipler

rahipler

Ex: The clergy discussed the new policy at their monthly meeting. 

Din adamları, aylık toplantılarında yeni politikayı tartıştılar.

monk
monk
[isim]

a member of a male religious group that lives in a monastery

rahip

rahip

Ex: The monastery welcomed visitors who sought spiritual guidance from the monks. 

Manastır, keşişlerden manevi rehberlik arayan ziyaretçileri ağırladı.

disciple
disciple
[isim]

a follower or student who adheres to the teachings and practices of a particular leader, teacher, or philosophy

mürit

mürit

Ex: In Buddhism, monks and nuns are considered disciples of the Buddha, following his teachings. 

Budizm'de keşişler ve rahibeler, Buda'nın öğretilerini takip eden öğrencileri olarak kabul edilir.

denomination

a distinct branch or or subgroup within a larger religious tradition, characterized by specific beliefs, practices, and organizational structures

mezhep, denominasyon

mezhep, denominasyon

Ex: The denomination's leadership met to discuss theological issues and organizational policies. 

Mezhep liderliği, teolojik konuları ve organizasyonel politikaları tartışmak üzere bir araya geldi.

hymn
hymn
[isim]

a religious song intended to praise God, especially sung by Christians in congregation

ilahi

ilahi

Ex: The pastor selected a hymn that matched the theme of the sermon. 

Pastör, vaazın temasıyla eşleşen bir ilahi seçti.

gospel
gospel
[isim]

a set of teachings or principles of a religious group considered authoritative or generally accepted within that group

öğreti

öğreti

Ex: The sermon explains the gospel of compassion. 

Vaaz, şefkat incilini açıklıyor.

pilgrimage

a journey or religious expedition to a sacred place or shrine, typically undertaken for spiritual or religious reasons

hac, dini yolculuk

hac, dini yolculuk

Ex: Some Native American tribes have sacred pilgrimage sites, and tribal members undertake journeys to connect with their spiritual heritage. 

Bazı Yerli Amerikan kabilelerinin kutsal hac yerleri vardır ve kabile üyeleri manevi miraslarıyla bağlantı kurmak için yolculuklara çıkarlar.

dogma
dogma
[isim]

a belief or a belief system held by an authority who proclaims it to be undeniably true and expects immediate acceptance

dogma

dogma

Ex: Critics argued that the company's dogma stifled creativity and innovation. 

Eleştirmenler, şirketin dogmasının yaratıcılığı ve yeniliği engellediğini savundu.

motto
motto
[isim]

a brief statement or phrase that represents the guiding beliefs or ideals of an individual, family, or institution

slogan

slogan

Ex: The organization's motto, "Service Above Self," underscores its dedication to serving the community. 

Organizasyonun mottosu, "Kendinden Önce Hizmet", topluma hizmet etme konusundaki bağlılığını vurgular.

credo
credo
[isim]

a formal statement of beliefs or principles, often religious or philosophical in nature

credo, inanç beyanı

credo, inanç beyanı

Ex: A personal development credo might include principles of self-reflection, continuous learning, and empathy toward others. 

Kişisel gelişim credosu, öz düşünüm, sürekli öğrenme ve başkalarına karşı empati ilkelerini içerebilir.

spiritualism

the belief that the human spirit or soul can survive after death and communicate with the living

ispiritizma

ispiritizma

Ex: The conference was focused on discussing the practices of spiritualism. 

Konferans, spiritüalizm uygulamalarını tartışmaya odaklandı.

rationalism

the belief or principle that ideas and actions should be based on logic instead of religion or emotion

akılcılık

akılcılık

idealism
idealism
[isim]

the belief in or pursuit of high principles, values, or ideals, often with a focus on the potential for perfection or improvement

ülkücülük

ülkücülük

Ex: Some argue that idealism can blind us to practical solutions. 

Bazıları, idealizmin bizi pratik çözümlere karşı kör edebileceğini savunuyor.

determinism

the theory or doctrine that all events and occurrences are completely determined by previously existing causes, therefore human beings cannot be punished or held accountable for their deeds

gerekircilik

gerekircilik

fundamentalism

a strict commitment to the core beliefs and teachings of a religion, often accompanied by a literal interpretation of its sacred texts

köktendincilik, fundamentalizm

köktendincilik, fundamentalizm

Ex: Islamic fundamentalism seeks to implement Sharia law based on a strict interpretation of the Quran. 

İslami köktendincilik, Kuran'ın katı bir yorumuna dayanan Şeriat hukukunu uygulamayı amaçlar.

empiricism

(in philosophy) the doctrine that knowledge is derived from sensory experience rather than theory or intuition

deneycilik

deneycilik

Ex: Philosophical empiricism challenged purely rationalist approaches. 

Felsefi ampirizm, salt rasyonalist yaklaşımlara meydan okudu.

individualism

the conviction that prioritizes self-reliance and personal independence as virtues

bireycilik, ferdiyetçilik

bireycilik, ferdiyetçilik

Ex: The debate between individualism and collectivism is central to many political and social theories. 

Bireycilik ve kolektivizm arasındaki tartışma, birçok politik ve sosyal teorinin merkezindedir.

consumerism

the idea or belief that personal well-being and happiness depend on the purchase of material goods

tüketicilik

tüketicilik

Ex: Some people embrace minimalism as a way to resist the pressures of consumerism and live more intentionally. 

Bazı insanlar, tüketimciliğin baskılarına direnmenin ve daha bilinçli yaşamanın bir yolu olarak minimalizmi benimser.

materialism

the philosophical belief that the spiritual world does not exist and the only thing that exists is physical matter

materyalizm

materyalizm

dualism
dualism
[isim]

the belief that reality consists of two fundamental and opposing components, such as mind and body or good and evil

düalizm, ikicilik

düalizm, ikicilik

Ex: Dualism in ethics may involve the recognition of two distinct moral principles or systems, such as deontological and consequentialist ethics. 

Etikte düalizm, deontolojik etik ve sonuççu etik gibi iki farklı ahlaki ilke veya sistemin tanınmasını içerebilir.

egalitarian

a person who believes in or advocates for the principle of equality, especially in regards to social, political, and economic affairs

eşitlilik taraftarı

eşitlilik taraftarı

Ex: As an egalitarian, she emphasized the importance of equitable healthcare access for everyone. 

Bir eşitlikçi olarak, herkes için eşit sağlık hizmetlerine erişimin önemini vurguladı.

utilitarian

someone who supports the theory that actions are morally right if they maximize happiness or pleasure and morally wrong if they cause unhappiness or pain, regardless of other outcomes

faydacı

faydacı

Ex: He approached the ethical dilemma from a utilitarian perspective, weighing the benefits and harms to determine the best course of action. 

Etik ikileme faydacı bir perspektiften yaklaştı, en iyi eylem yolunu belirlemek için faydaları ve zararları tarttı.

pacifist
pacifist
[isim]

an individual who is against war and violence as a way to settle disagreements or conflicts

barış yanlısı

barış yanlısı

Ex: The play tells the story of a pacifist struggling during a time of war. 

Oyun, savaş zamanında mücadele eden bir pasifistin hikayesini anlatıyor.

zealot
zealot
[isim]

a person who is fanatically committed to a cause, ideology, or belief, often with uncompromising intensity and willingness to act aggressively in its defense

bağnaz

bağnaz

Ex: The zealot's speeches stirred both admiration and fear. 

Fanatikin konuşmaları hem hayranlık hem de korku uyandırdı.

radical
radical
[isim]

a person who holds extreme or unconventional ideas or opinions

radikal

radikal

Ex: The movement attracted radicals from across the country. 

Hareket, ülkenin her yerinden radikalleri çekti.

abolitionist

a person who advocates for the complete elimination of something

kaldırımcı, ortadan kaldırma taraftarı

kaldırımcı, ortadan kaldırma taraftarı

Ex: Susan B. Anthony was not only a suffragist but also an abolitionist who fought for the rights of women and slaves. 

Susan B. Anthony sadece bir kadın hakları savunucusu değil, aynı zamanda kadınların ve kölelerin hakları için mücadele eden bir kölelik karşıtıydı.

extremist
extremist
[sıfat]

holding or promoting extreme opinions in politics, religion, etc.

aşırılık yanlısı

aşırılık yanlısı

Ex: The extremist ideology preached by the group attracted disenfranchised individuals seeking purpose and belonging. 

Grubun vaaz ettiği aşırılıkçı ideoloji, amaç ve aidiyet arayan marjinal bireyleri cezbetti.

martyr
martyr
[isim]

someone who is killed because of their beliefs

şehit

şehit

Ex: The martyr's story was told to inspire future generations. 

Şehitin hikayesi gelecek nesillere ilham vermek için anlatıldı.

benediction

a prayer asking for divine blessing, protection, or guidance

kutsama duası

kutsama duası

Ex: He whispered a benediction over his sleeping child. 

Uyuyan çocuğunun üzerine bir dua fısıldadı.

to minister

to fulfill a role in religious service or guidance, providing support and leadership within a community

hizmet etmek, vaaz vermek

hizmet etmek, vaaz vermek

Ex: The pastor spent many years ministering, spreading the message of compassion and love. 

Pastör, şefkat ve sevgi mesajını yayarak yıllarca hizmet etti.

to baptize

to initiate into a religious faith by immersing in or sprinkling with water

vaftiz etmek, suya batırmak

vaftiz etmek, suya batırmak

Ex: John decided to be baptized in the traditional manner, through full immersion. 

John, tam daldırma yoluyla geleneksel şekilde vaftiz edilmeye karar verdi.

to espouse

to take up, follow, or support a cause, belief, ideology, etc.

desteklemek

desteklemek

to consecrate

to make something sacred through religious rituals

kutsamak

kutsamak

Ex: The ceremony served to consecrate the marriage vows, invoking divine blessings on the union. 

Tören, evlilik yeminlerini kutsamak ve birliğe ilahi nimetler çağırmak için yapıldı.

sacred
sacred
[sıfat]

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

dini

dini

Ex: The temple is a sacred place of worship for Hindus. 

Tapınak, Hindular için kutsal bir ibadet yeridir.

secular
secular
[sıfat]

not concerned or connected with religion

seküler

seküler

Ex: Secular holidays celebrate events or traditions that are not rooted in religious practices. 

Seküler tatiller, dini uygulamalara dayanmayan olayları veya gelenekleri kutlar.

pagan
pagan
[isim]

a person believing in a religion that worships many deities, especially one that existed before the major world religions

putperest

putperest

Ex: The community of pagans gathered to share traditions and rituals. 

Pagan topluluğu gelenekleri ve ritüelleri paylaşmak için bir araya geldi.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir