Humanistyka ACT - Religia i Wierzenia
Poznaj słownictwo ACT z zakresu nauk humanistycznych dotyczące religii i wierzeń, w tym wiarę, tradycje, rytuały, wartości, doktryny, praktyki duchowe i systemy wierzeń.
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
the sacred writings of the Christian faith, comprising the Old and New Testaments of the Bible, considered authoritative and divinely inspired by Christian
Pismo Święte, Święte Pisma
Studium Pisma Świętego jest powszechną praktyką wśród chrześcijan, aby pogłębić swoją wiarę i zrozumienie nauk biblijnych.
a supernatural figure that is worshipped like a god or goddess
bóstwo, bóg
Posąg w świątyni przedstawiał czczone bóstwo.
the table in a church, used for giving communion in Christianity
ołtarz, stół komunijny
Kapłan pobłogosławił chleb i wino na ołtarzu, przygotowując je do komunii.
the divine guidance, care, and intervention of a higher power
opatrzność, boska opatrzność
Kapłan mówił o opatrzności podczas kazania, podkreślając przypadki, w których wierzący byli świadkami cudownych interwencji w ich życiu.
a formal or ceremonial act, procedure, or ritual, often associated with religious practices
rytuał, ceremonia
Uczestnicy pielgrzymki obserwowali starożytne rytuały w świętym miejscu, poszukując duchowego oświecenia.
a place of worship, used by Muslims
meczet, muzułmańskie miejsce kultu
Kopuła meczetu była ozdobiona skomplikowanymi wzorami geometrycznymi i kaligrafią.
people who are officially chosen to lead religious services in a church or other religious institution
duchowieństwo, kler
Duchowieństwo omówiło nową politykę na swoim comiesięcznym spotkaniu.
a member of a male religious group that lives in a monastery
mnich, zakonnik
Klasztor przyjmował odwiedzających, którzy szukali duchowego przewodnictwa u mnichów.
a follower or student who adheres to the teachings and practices of a particular leader, teacher, or philosophy
uczeń, naśladowca
W buddyzmie mnisi i mniszki są uważani za uczniów Buddy, podążających za jego naukami.
a distinct branch or or subgroup within a larger religious tradition, characterized by specific beliefs, practices, and organizational structures
wyznanie, denominacja
Przywództwo wyznania spotkało się, aby omówić kwestie teologiczne i politykę organizacyjną.
a religious song intended to praise God, especially sung by Christians in congregation
hymn, pieśń religijna
Pastor wybrał hymn, który pasował do tematu kazania.
a set of teachings or principles of a religious group considered authoritative or generally accepted within that group
ewangelia, nauka
Kazanie wyjaśnia ewangelię współczucia.
a journey or religious expedition to a sacred place or shrine, typically undertaken for spiritual or religious reasons
pielgrzymka, podróż religijna
Niektóre rdzenne plemiona amerykańskie mają święte miejsca pielgrzymek, a członkowie plemienia podejmują podróże, aby połączyć się ze swoim duchowym dziedzictwem.
a belief or a belief system held by an authority who proclaims it to be undeniably true and expects immediate acceptance
dogmat, wiara
Krytycy twierdzili, że dogmat firmy tłumił kreatywność i innowacyjność.
a brief statement or phrase that represents the guiding beliefs or ideals of an individual, family, or institution
motto, dewiza
Motto organizacji, "Służba ponad siebie", podkreśla jej oddanie służeniu społeczności.
a formal statement of beliefs or principles, often religious or philosophical in nature
credo, wyznanie wiary
Credo rozwoju osobistego może obejmować zasady autorefleksji, ciągłego uczenia się i empatii wobec innych.
the belief that the human spirit or soul can survive after death and communicate with the living
spirytyzm, spiritualizm
Konferencja skupiała się na dyskusji na temat praktyk spirytyzmu.
the belief or principle that ideas and actions should be based on logic instead of religion or emotion
racjonalizm, rozumowość
the belief in or pursuit of high principles, values, or ideals, often with a focus on the potential for perfection or improvement
idealizm
Niektórzy twierdzą, że idealizm może oślepić nas na praktyczne rozwiązania.
the theory or doctrine that all events and occurrences are completely determined by previously existing causes, therefore human beings cannot be punished or held accountable for their deeds
determinizm, fatalizm
a strict commitment to the core beliefs and teachings of a religion, often accompanied by a literal interpretation of its sacred texts
fundamentalizm, integryzm
Badała wpływ chrześcijańskiego fundamentalizmu na amerykańską politykę.
(in philosophy) the doctrine that knowledge is derived from sensory experience rather than theory or intuition
empiryzm, empiryzm
Filozoficzny empiryzm zakwestionował czysto racjonalistyczne podejścia.
the conviction that prioritizes self-reliance and personal independence as virtues
indywidualizm, indywidualizm
W swoich pismach opowiadał się za indywidualizmem jako środkiem do osiągnięcia prawdziwego spełnienia osobistego.
the idea or belief that personal well-being and happiness depend on the purchase of material goods
konsumpcjonizm, materializm
Niektórzy ludzie przyjmują minimalizm jako sposób na opór przed presją konsumpcjonizmu i bardziej świadome życie.
the philosophical belief that the spiritual world does not exist and the only thing that exists is physical matter
materializm, filozofia materialistyczna
the belief that reality consists of two fundamental and opposing components, such as mind and body or good and evil
dualizm, doktryna dualizmu
Dualizm w etyce może obejmować uznanie dwóch odrębnych zasad lub systemów moralnych, takich jak etyka deontologiczna i konsekwencjalistyczna.
a person who believes in or advocates for the principle of equality, especially in regards to social, political, and economic affairs
egalitarysta, zwolennik równości
Jako egalitarystka podkreśliła znaczenie równego dostępu do opieki zdrowotnej dla wszystkich.
someone who supports the theory that actions are morally right if they maximize happiness or pleasure and morally wrong if they cause unhappiness or pain, regardless of other outcomes
utylitarysta
Podszedł do dylematu etycznego z perspektywy utylitarystycznej, ważąc korzyści i szkody, aby określić najlepszy sposób działania.
an individual who is against war and violence as a way to settle disagreements or conflicts
pacyfista
Sztuka opowiada historię pacyfisty zmagającego się w czasie wojny.
a person who is fanatically committed to a cause, ideology, or belief, often with uncompromising intensity and willingness to act aggressively in its defense
fanatyk, zelota
Przemówienia fanatyka wzbudzały zarówno podziw, jak i strach.
a person who holds extreme or unconventional ideas or opinions
radykał, ekstremista
Ruch przyciągnął radykałów z całego kraju.
a person who advocates for the complete elimination of something
abolicjonista, zwolennik zniesienia
Frederick Douglass wyłonił się jako prominentny abolicjonista i mówca przeciwko niewolnictwu w Stanach Zjednoczonych.
holding or promoting extreme opinions in politics, religion, etc.
ekstremistyczny
Ekstremistyczna ideologia głoszona przez grupę przyciągnęła pozbawionych praw jednostek poszukujących celu i przynależności.
someone who is killed because of their beliefs
męczennik, męczennica
Opowieść o męczenniku została opowiedziana, aby zainspirować przyszłe pokolenia.
a prayer asking for divine blessing, protection, or guidance
błogosławieństwo, modlitwa błogosławieństwa
Kapłan złożył błogosławieństwo na końcu ceremonii.
to fulfill a role in religious service or guidance, providing support and leadership within a community
służyć, głosić kazania
Po ukończeniu seminarium postanowiła posługiwać lokalnej społeczności jako pastor.
to initiate into a religious faith by immersing in or sprinkling with water
chrzcić, zanurzać w wodzie
John postanowił zostać ochrzczony w tradycyjny sposób, poprzez całkowite zanurzenie.
to take up, follow, or support a cause, belief, ideology, etc.
przyjmować, wspierać
to make something sacred through religious rituals
poświęcać, konsekrować
Ceremonia służyła poświęceniu ślubów małżeńskich, wzywając boskie błogosławieństwa na związek.
connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts
święty, sakralny
Świątynia jest świętym miejscem kultu dla hindusów.
not concerned or connected with religion
świecki, sekularny
Świeckie święta celebrują wydarzenia lub tradycje, które nie są zakorzenione w praktykach religijnych.
a person believing in a religion that worships many deities, especially one that existed before the major world religions
poganin, politeista
Poganin świętował przesilenie ceremonią ku czci słońca.
