in a situation that has unpleasant consequences for one
başını derde sokmuş, zor durumda
Düşüncesiz yorumu, kurul karşısında başını derde soktu.
the state in which one loses all one's confidence and willingness to continue doing something
son anda korkuya kapılma, birden cesaretini kaybetme
Bunca emekten sonra son anda korkuya kapılıp durma.
![to [pull] the rug (out|) from under {sb}](/assets/img/no-pic-700w.png "to [pull] the rug (out|) from under {sb}")
to suddenly and unexpectedly take away support or remove something that someone relies on, leaving them in a difficult situation
with complete sincerity, enthusiasm, or commitment
![to [take] the plunge](https://cdn.langeek.co/photo/40309/thumb/350?type=jpeg "to [take] the plunge")
to become someone's wife or husband during a special ceremony
evlenmeye karar vermek, sonunda evlenmek
Arkadaşlarının çoğu zaten evlenmişti.
to make a hasty or premature judgment or decision without sufficient evidence or information
something of high priority or special importance
önemli bir mesele, büyük mesele
Son teslim tarihi önemli bir mesele, bu yüzden başka bir gecikmeyi kaldıramayız.
to become extremely upset, agitated, or overwhelmed by fear, anxiety, or excitement
aşırı paniklemek veya heyecanlanmak, korku veya heyecandan kontrolünü kaybetmek
Çocuklar havai fişek gösterisini görünce heyecandan çılgına döndü.
a situation that is an absolute disaster or is the worst thing that could possibly happen
tam bir felaket, olabilecek en kötü şey
Panik yapma; bir sınavdan kalmak olabilecek en kötü şey değil.
feeling of extreme nervousness, anxiety, or restlessness, especially before an event or important moment
gerginlik, sinirlilik
Bir kalabalığın önünde konuşmadan önce her zaman titreme hissederim.
![mark my [word]](https://cdn.langeek.co/photo/41468/thumb/350?type=jpeg "mark my [word]")
used when one is certain that something will happen at some point in the future
bak görürsün, sözümü unutma
Bak görürsün, o uyarıyı görmezden geldiklerine pişman olacaklar.
