in a situation that has unpleasant consequences for one
面倒なことに, 窮地に立たされて
締め切りに間に合わず、彼は面倒なことになった。
the state in which one loses all one's confidence and willingness to continue doing something
土壇場の怖気づき, 急に怖じ気づくこと
契約書に署名する直前になって、彼は怖じ気づいた。
![to [pull] the rug (out|) from under {sb}](/assets/img/no-pic-700w.png "to [pull] the rug (out|) from under {sb}")
to suddenly and unexpectedly take away support or remove something that someone relies on, leaving them in a difficult situation
with complete sincerity, enthusiasm, or commitment
![to [take] the plunge](https://cdn.langeek.co/photo/40309/thumb/350?type=jpeg "to [take] the plunge")
to become someone's wife or husband during a special ceremony
結婚を決意する, ついに結婚する
長年付き合った末に、二人はついに結婚を決意した。
to make a hasty or premature judgment or decision without sufficient evidence or information
something of high priority or special importance
重要なこと, 大事なこと
契約が締結されることは、その会社にとって重要なことだ。
to become extremely upset, agitated, or overwhelmed by fear, anxiety, or excitement
ひどく取り乱す, 恐怖や興奮で我を失う
彼女は壁を這うクモを見てパニックになった。
a situation that is an absolute disaster or is the worst thing that could possibly happen
最悪の事態, 考えられる最悪のこと
顧客を一人失うことは最悪の事態ではない。まだ立て直せる。
feeling of extreme nervousness, anxiety, or restlessness, especially before an event or important moment
緊張, 不安
彼は大きなプレゼンテーションの前に緊張していた。
![mark my [word]](https://cdn.langeek.co/photo/41468/thumb/350?type=jpeg "mark my [word]")
used when one is certain that something will happen at some point in the future
覚えておいて, そのうち分かる
覚えておいて、彼は助けを求めて戻ってくるよ。
