in a situation that has unpleasant consequences for one

gặp rắc rối, dính rắc rối
Đừng nói dối thanh tra, không thì bạn sẽ gặp rắc rối.
the state in which one loses all one's confidence and willingness to continue doing something

nỗi sợ phút chót, chùn bước vào phút chót
Nỗi sợ phút chót của nam diễn viên suýt làm hỏng đêm diễn mở màn.
to suddenly and unexpectedly take away support or remove something that someone relies on, leaving them in a difficult situation
with complete sincerity, enthusiasm, or commitment
to become someone's wife or husband during a special ceremony

quyết định kết hôn, cuối cùng cũng cưới
Họ quyết định kết hôn trong một buổi lễ nhỏ trên bãi biển.
to make a hasty or premature judgment or decision without sufficient evidence or information
something of high priority or special importance

việc quan trọng, chuyện lớn
Với một nghệ sĩ mới, được mời đến lễ hội đó là chuyện lớn.
to become extremely upset, agitated, or overwhelmed by fear, anxiety, or excitement

hoảng hốt, phát điên
Đừng hoảng loạn, nhưng tôi nghĩ tôi đã mất điện thoại ở đâu đó trong nhà.
a situation that is an absolute disaster or is the worst thing that could possibly happen

thảm họa nghiêm trọng, điều tồi tệ nhất có thể xảy ra
Lỡ chuyến tàu đầu tiên tưởng như thảm họa, nhưng đó không phải điều tồi tệ nhất có thể xảy ra.
feeling of extreme nervousness, anxiety, or restlessness, especially before an event or important moment

sự hồi hộp, sự lo lắng
Đội đã có sự lo lắng trước trận đấu cuối cùng, nhưng họ đã thi đấu tốt.
used when one is certain that something will happen at some point in the future

rồi bạn sẽ thấy, nhớ lời tôi nói
Rồi bạn sẽ thấy, một ngày nào đó cô ấy sẽ điều hành công ty.
to relax or calm down, often used to tell someone to stop being overly anxious or excited

thư giãn, bình tĩnh lại
Bình tĩnh, anh bạn, đó không phải là ngày tận thế; chúng ta có thể giải quyết sau.
![to [pull] the rug (out|) from under {sb} to [pull] the rug (out|) from under {sb}](/assets/img/no-pic-260w.png)