Anlaşma ve Anlaşmazlık - Anlaşmazlık ve Muhalefet 1
Burada "battle", "athwart" ve "anti" gibi anlaşmazlık ve muhalefetle ilgili bazı İngilizce sözcükleri öğreneceksiniz.
Gözden Geçir
Flash kartlar
biçimler
Yazım
Quiz
![to [ask] for trouble](/assets/img/no-pic-700w.png "to [ask] for trouble")
to do something that is very likely to result in trouble or difficulty
başına bela almak, sorun aramak
Patronun yerine park ederek başına bela alıyordu.
a person that one is opposed to and fights or competes with
rakip
Satranç oyuncusu, turnuvadan önce rakibinin stratejilerini inceledi.
in opposition to someone or something
[-e/a] karşı
Bu ilaç, grip semptomlarına karşı etkilidir.
used when a situation suddenly becomes very intense or chaotic
ortalık karışmak, her şey kontrolden çıkmak
Toplantı sakindi; ta ki bir yönetici diğerini yalan söylemekle suçlayana kadar. Sonra ortalık karıştı.
a noisy dispute
atışma, kavga
Protestodaki tartışma, polis tarafından birkaç tutuklamaya yol açtı.
used to convey that one is against something
anti
Politikacının anti-yolsuzluk platformu, hükümet skandallarından bıkmış seçmenlerle yankı buldu.
to speak to someone often angrily because one disagrees with them
tartışmak
a discussion, typically a serious one, between two or more people with different views
tartışma
to deny a statement
karşı çıkmak
Toplantı sırasında, pazarlama stratejimizin etkisiz olduğu fikriyle tartışmak zorunda kaldım, aldığımız olumlu geri bildirimleri vurgulayarak.
(of a person) ready to argue and often arguing
münakaşacı, tartışılır
Toplantının tartışmacı tonu, verimli tartışmayı ve sorun çözmeyi engelledi.
used to introduce a statement that presents a truth or reality, often to clarify or emphasize something
doğrusu
in serious disagreement with someone
ciddi anlaşmazlık içinde, birbirine ters düşmüş
Yönetim, çalışma saatleri konusunda sendikayla ciddi anlaşmazlık içinde.
(of opinions) in complete disagreement with each other
tamamen zıt görüşte, taban tabana zıt
Ebeveynler kuralların ne kadar katı olması gerektiği konusunda tamamen zıt görüşteydi.
used when two or more people, groups, or organizations fight or disagree with one another
birbirine girmek, birbiriyle kavga halinde olmak
Rakip şirketler mahkemede sürekli birbirine giriyor.
feeling of anger between people, particularly because of an argument
kızgınlık, kırgınlık
to forcefully make people stop arguing and start behaving appropriately
tartışmayı durdurmak için öfkeyle konuşmak
a direct confrontation between opposing groups or individuals
çatışma
the dividing line between opposing sides in a conflict or confrontation
karşıtlık çizgisi, cephe hattı
İki taraf da karşıtlık çizgilerinin nerede çekildiğini biliyordu.
![to [beard] the lion in (his|her) den](https://cdn.langeek.co/photo/43302/thumb/350?type=jpeg "to [beard] the lion in (his|her) den")
to confront someone very powerful or dangerous in their area of control and strength, where they hold the advantage
üstün olduğu yerde karşısına çıkmak, kendi sahasında meydan okumak
Gazeteci bakanı parlamentoda, yani güçlü olduğu yerde zorladı.
displaying a willingness to start an argument, fight, or war
kavgacı
Öğretmen, bazı öğrenciler tarafından kullanılan kavgacı dili ele alarak daha barışçıl bir ortamı teşvik etti.
to argue over unimportant things in an ongoing and repetitive way
küçük şeyler hakkında tartışmak
Ekip üyeleri proje sırasında tartışmaya başladı, küçük ayrıntılar hakkında kavga ederek ilerlemeyi yavaşlattı.
![to [bite|hold] {one's} tongue](https://cdn.langeek.co/photo/42266/thumb/350?type=jpeg "to [bite|hold] {one's} tongue")
to not say something, against one's wish, in order to avoid causing an argument or upsetting someone
dilini tutmak, lafını içine atmak
Ona ne düşündüğümü söyleyecektim, ama dilimi tuttum.
a subject over which people disagree
anlaşmazlık konusu, çekişme konusu
Yeni politika ofiste hızla anlaşmazlık konusu oldu.
to continue talking
sitem etmek
Sorunların hakkında konuşmayı bırak ve partinin tadını çıkarmaya çalış.
intending to provoke thought or discussion
teşvik edici, kışkırtıcı
Hiç kimsenin beklemediği tartışmaya açık bir fikir öne sürdü.
a serious disagreement or conflict between people, groups, ideas, or interests
çatışma, uyuşmazlık
to strongly disagree or come into conflict with someone
tartışmak
(of people, their opinions, ideas, etc.) to seriously disagree
uyumsuz olmak, zıt düşmek
Siyaset hakkındaki görüşleri çarpıştı, bu da medeni bir konuşma yapmayı zorlaştırdı.
used to tell someone that they should stop saying or doing a particular thing
hadi oradan, bırak artık
Hadi oradan; bu bahaneyi daha önce de duyduk.
![to [come] out on top](https://cdn.langeek.co/photo/40029/thumb/350?type=jpeg "to [come] out on top")
to win an argument or other competitive situation
galip çıkmak, sonunda kazanmak
Kimse onun sonunda kazanmasını beklemiyordu.
a disagreement or argument over something important
ihtilaf, çekişme, anlaşmazlık
(of two ideas, opinions, etc.) to oppose each other
uyuşmamak, bağdaşmamak
to face or approach someone directly, especially in an angry, challenging, or threatening way
karşısına çıkmak, yüz yüze gelmek
a hostile disagreement, dispute, or clash between opposing people or groups
meydan okuma, karşılaşma
likely to cause arguments because of being aggressive
tartışmaya neden olan
Onun çatışmacı tarzı tartışmada gerginliğe neden oldu.
a state of heated disagreement, often coming from different viewpoints or interests
kavga
Personel danışılmadan yeni kurallar getirildiğinde bir anlaşmazlık çıktı.
inclined to argue or provoke disagreement
çekişmeli
Uyumlu bir atmosferi koruma çabalarına rağmen, tartışmacı iş arkadaşı ofiste tartışma yarattı.
to disagree with someone, particularly by asserting the opposite of their statement
karşı çıkmak
Tartışma sırasında birbirlerini çürüttüler, net bir anlaşma olmadan.
someone who acts against popular opinion, particularly in investment markets
ana akıma ters davranan
a slight disagreement or an unpleasant event that causes embarrassment
çatışma
Konferans görüşmesi sırasındaki aksilik hızla çözüldü, ancak kalıcı bir izlenim bıraktı.
causing a lot of strong public disagreement or discussion
tartışmalı
Birçok kişi, konu hakkındaki açıklamalarını tartışmalı buluyor.
in a way that causes strong public disagreement
tartışmalı bir şekilde
Yeni politika tartışmalı bir şekilde uygulandı ve çalışanlar arasında hararetli tartışmalara yol açtı.
strong public disagreement or debate about an issue, often involving opposing opinions
tartışma
