Згода і Незгода - Disagreement

Тут ви дізнаєтеся деякі англійські слова, пов’язані з розбіжностями, такі як "проти", "сваритися" та "зіштовхуватися".

Огляд

Картки

Правопис

Вікторина

Почати навчання

to [ask] for trouble [фраза]

to do something that is very likely to result in trouble or difficulty

Ex: Joining that contentious online debate and expressing strong opinions is a sure way to ask for trouble and confrontation with other users .

adversary [іменник]

суперник

Ex: In the final round of the chess tournament , he faced his toughest adversary yet .

У фінальному раунді шахового турніру він зіткнувся зі своїм найскладнішим суперником на сьогоднішній день.

against [прийменник]

проти

Ex: I decided to go against the advice of my friend.

Я вирішив піти проти поради мого друга.

all hell [break] (loose|out) [фраза]

used when a situation suddenly becomes very intense or chaotic

Ex: One policeman drew his gun and then suddenly all hell is let loose.

altercation [іменник]

перепалка

Ex: The altercation in the restaurant drew the attention of every diner .

Сварка в ресторані привернула увагу кожного відвідувача.

anti [прийменник]

анти

Ex: She joined the protest to show her anti-war stance and demand peace.

Вона приєдналася до протесту, щоб показати свою антивоєнну позицію і вимагати миру.

to argue [дієслово]

сперечатися

Ex: He argues with everyone at work; it's so annoying!

Він сперечається з усіма на роботі; це так дратує!

argument [іменник]

суперечка

Ex: His strong argument convinced the team to change their strategy .

Його сильний аргумент переконав команду змінити свою стратегію.

to argue with [дієслово]

заперечувати

Ex: When he claimed that the project was behind schedule , I had to argue with him , providing evidence that we were actually ahead of our timeline .

Коли він заявив, що проект відстає від графіка, мені довелося сперечатися з ним, наводячи докази того, що ми насправді випереджаємо наш графік.

argumentative [прикметник]

спірний

Ex: His argumentative nature often leads to heated discussions with his peers .

Його спірний характер часто призводить до гарячих дискусій з його однолітками.

as a matter of fact [фраза]

used to introduce a statement that presents a truth or reality, often to clarify or emphasize something

Ex: He claimed it was the largest in the city , but as a matter of fact , there are several larger buildings in the downtown area .

athwart [прийменник]

проти

at loggerheads [фраза]

in serious disagreement with someone

Ex: The negotiation between the union and management was at loggerheads over issues of worker compensation .

at odds [фраза]

(of opinions) in complete disagreement with each other

Ex: Despite being close friends , they were at odds over the best approach to solving the problem .

at each other's throats [фраза]

used when two or more people, groups, or organizations fight or disagree with one another

Ex: The siblings were constantly at each other 's throats , arguing over trivial matters .

bad feelings [іменник]

погані почуття

to [bang] {one's} heads together [фраза]

to forcefully make people stop arguing and start behaving appropriately

battle [іменник]

a direct confrontation between opposing groups or individuals

Ex: The rival gangs had a battle in the streets.

battle line [іменник]

лінія фронту

Ex: The battle lines were drawn over the proposed budget cuts .

Лінії фронту були проведені щодо запропонованих скорочень бюджету.

battleground [іменник]

поле битви

to [beard] the lion in (his|her) den [фраза]

to confront someone very powerful or dangerous in their area of control and strength, where they hold the advantage

Ex: She decides to beard the lion in his den by confronting the powerful CEO about unethical business practices .

bellicose [прикметник]

войовничий

Ex: The bellicose behavior of the rival gangs led to frequent clashes in the neighborhood.

Войовнича поведінка конкуруючих банд призвела до частих сутичок у районі.

bellicosity [іменник]

войовничість

to [be] {not} having any (of it|of that|) [фраза]

to be completely unwilling to do something

to bicker [дієслово]

сваритися

Ex: The siblings continued to bicker over who got to use the TV remote , each insisting on their preferred channel .

Брати і сестри продовжували сваритися через те, хто отримає пульт від телевізора, кожен наполягаючи на своєму улюбленому каналі.

bickering [іменник]

сварка

to [bite|hold] {one's} tongue [фраза]

to not say something, against one's wish, in order to avoid causing an argument or upsetting someone

Ex:

bone of contention [фраза]

a subject over which people disagree

Ex: The allocation of funds became the bone of contention during the budget meeting , leading to heated debates among department heads .

but [сполучник]

але

to carry on [дієслово]

продовжувати говорити

Ex: She would n't stop carrying on about her new job all day .

Вона не припиняла продовжувати розповідати про свою нову роботу цілий день.

challenging [прикметник]

стимулюючий

Ex: His challenging questions made everyone rethink their assumptions .

Його складні питання змусили всіх переосмислити свої припущення.

clash [іменник]

зіткнення

Ex: The clash between the two political parties escalated into a heated debate over healthcare reform .

Сутичка між двома політичними партіями переросла у запеклу дискусію щодо реформи охорони здоров'я.

to clash [дієслово]

зіткнутися

Ex: The two politicians clashed during the debate over healthcare policies .

Два політики зіткнулися під час дебатів щодо політики охорони здоров'я.

to collide [дієслово]

зіштовхуватися

Ex: Their ideas about how to handle the project collided , causing a delay in progress .

Їхні ідеї щодо того, як керувати проектом, зіткнулися, що спричинило затримку в прогресі.

collision [іменник]

зіткнення

combative [прикметник]

войовничий

come off it [вигук]

Та годі

Ex: Ask Simon to cook the meal? Come off it, he can hardly boil an egg!

Попросити Симона приготувати їжу? Та годі, він ледь може зварити яйце!

to [come] out on top [фраза]

to win an argument or other competitive situation

Ex: The athlete trained hard and was able to come out on top in the competition , winning the gold medal .

conflict [іменник]

a disagreement or argument over something important

Ex: The conflict between the two departments over resource allocation was causing delays in the project .

to conflict [дієслово]

суперечити

Ex: His personal beliefs often conflict with the principles of his profession , leading to internal struggles .

Його особисті переконання часто конфліктують із принципами його професії, що призводить до внутрішніх бороть.

to confront [дієслово]

протистояти

Ex: The manager confronted the employee about the missing inventory .

Менеджер зіткнувся з працівником щодо відсутнього інвентарю.

confrontation [іменник]

конфронтація

Ex: The heated confrontation between the neighbors stemmed from a dispute over property boundaries .

Запекла конфронтація між сусідами виникла через суперечку щодо меж власності.

confrontational [прикметник]

конфронтаційний

contention [іменник]

розбіжність

Ex: The new policy caused contention among the board members .

Нова політика викликала суперечки серед членів правління.

contentious [прикметник]

спірний

Ex: The contentious individual frequently initiated arguments and disagreements within the group .

Суперечливий індивід часто ініціював суперечки та розбіжності в групі.

to contradict [дієслово]

суперечити

Ex: She contradicted his claim that the project was on schedule .

Вона спростувала його твердження про те, що проект йде за графіком.

contrarian [іменник]

контраріанець

contretemps [іменник]

неприємний інцидент

Ex: Their evening was interrupted by a minor contretemps over the choice of restaurant .

Їхній вечір перервав невеликий несподіваний інцидент через вибір ресторану.

controversial [прикметник]

спірний

Ex: The controversial film explored sensitive social issues , prompting both praise and criticism from viewers .

Суперечливий фільм досліджував чутливі соціальні питання, викликаючи як схвалення, так і критику від глядачів.

controversially [прислівник]

спірно

Ex: The decision to cut funding for the public library was controversially debated in the community .

Рішення скоротити фінансування публічної бібліотеки суперечливо обговорювалося в громаді.

controversy [іменник]

спір

Ex: The new policy sparked a controversy among community members .

Нова політика викликала суперечки серед членів громади.

Згода і Незгода
Agreement	Взаємна згода	Взаєморозуміння та згода	Єдність і Гармонія
Відповідність і Єдність	Компроміс або Капітуляція	Співпраця та Відповідність	Обговорення і Суперечність
Порушення договору або скасування	Disagreement	Opposition	Конфлікт і Опозиція
Неузгодженість і контраст	Протиріччя та Опозиція	Розбіжність і суперечка	Посередництво та Вплив
Переконання та Посередництво