Вплив і Участь - Причина, Чому
Дослідіть англійські ідіоми щодо причини, чому з прикладами, такими як "просто так" і "pave the way for".
Огляд
Картки
форми
Вікторина
![one thing [lead] to another](/assets/img/no-pic-700w.png "one thing [lead] to another")
used when one wants to explain how a series of events made something happen without giving away many details
так усе й склалося, а далі все саме закрутилося
Він пішов туди на коротку зустріч, а далі все саме закрутилося, і зрештою він погодився на роботу.
(of an action or decision) to allow for many possibilities, particularly those that were previously unavailable
відкрити шлях, дати хід багатьом можливостям
Якщо ми схвалимо цей виняток, це може відкрити шлях для десятків запитів.
to create a situation in which it is easier for one to do something or for something to happen
підготувати ґрунт, створити умови
to be the direct cause of something, particularly something unpleasant
бути справжньою причиною, стояти за чимось
Погана комунікація була справжньою причиною провалу проєкту.
to be heavily dependent on someone or something
залежати від, бути в руках когось
На цьому етапі наше виживання залежить від того, чи продовжить контракт один великий клієнт.
with no particular or apparent reason
просто так, без особливої причини
Ми просто так гуляли містом, зовсім без плану.
to figure out why things are the way they are and be able to identify the reason
точно визначити причину, влучити в саму суть
Я не можу точно зрозуміти, чому це місце здається таким знайомим.
used to refer to where the all the trouble comes from or where things get difficult
де справжня проблема, у чому вся заковика
У їхньому шлюбі справжня проблема — спілкування.
the strong belief of someone being responsible for or guilty of something
палець звинувачення, підозра падає на когось
Після витоку електронних листів підозра перейшла на старших працівників.
a situation in which one finds it impossible to determine which one of two things is responsible for the occurrence of another or existed before the other one did
питання курки й яйця, важко сказати, що було першим
Команда не може зростати без кращих інструментів, але не може дозволити собі кращі інструменти, доки не зросте; це питання курки й яйця.
to blame someone or hold them accountable for something bad that has happened
звинувачувати когось, покладати провину на когось
Мер звинуватив підрядників у затримках.
to do something that makes it possible or easier for something else to occur
підготувати ґрунт, створити умови
Роки поганого планування підготували ґрунт для кризи.
to cause the development of a particular idea or feeling
дати початок чомусь, започаткувати щось
Роки несправедливого ставлення породили образу.
