pattern

Công việc, Thành công và Động lực - School Life

Here you will find slang about school life, covering terms students use for classes, homework, and social experiences in education.

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Work, Success & Motivation
teacher's pet
[Danh từ]

someone who is considered the teacher's favorite student and therefore has advantage over others in the classroom

học sinh cưng của giáo viên, học sinh được giáo viên yêu thích

học sinh cưng của giáo viên, học sinh được giáo viên yêu thích

Ex: Being the teacher’s pet didn’t make her popular with her classmates.Làm **học sinh cưng của giáo viên** không khiến cô ấy được lòng các bạn cùng lớp.
class clown
[Danh từ]

a student who jokes around and disrupts class to get laughs

anh hề của lớp, kẻ phá rối trong lớp

anh hề của lớp, kẻ phá rối trong lớp

Ex: I wasn't the smartest, but I was definitely the class clown.Tôi không phải là người thông minh nhất, nhưng tôi chắc chắn là **anh hề của lớp**.
curve killer
[Danh từ]

a student who scores so high on an exam that they ruin the grading curve for everyone else

kẻ phá đường cong, sát thủ đường cong

kẻ phá đường cong, sát thủ đường cong

Ex: Another test, another curve killer messing it up for us.Một bài kiểm tra khác, một **kẻ giết đường cong** khác đang làm hỏng nó cho chúng tôi.
band kid
[Danh từ]

a student in school band or orchestra, often seen as quirky or overly into band life

một học sinh ban nhạc, một người đam mê dàn nhạc

một học sinh ban nhạc, một người đam mê dàn nhạc

Ex: Only band kids hang out in the music room at lunch.Chỉ có **thành viên ban nhạc** mới tụ tập trong phòng nhạc vào giờ ăn trưa.
jock
[Danh từ]

a male student athlete, often stereotyped as sporty but not academic

một vận động viên, một sinh viên thể thao

một vận động viên, một sinh viên thể thao

Ex: He used to be a jock, but now he's into drama club.Anh ấy từng là một **vận động viên**, nhưng bây giờ anh ấy tham gia câu lạc bộ kịch.
gunner
[Danh từ]

someone who's aggressively competitive, especially in school or sports

người cạnh tranh quyết liệt, sinh viên tham vọng

người cạnh tranh quyết liệt, sinh viên tham vọng

Ex: The class gunner sat front row with his hand up again.**Gunner** của lớp ngồi hàng đầu với tay giơ lên một lần nữa.
safe
[Tính từ]

easy-going or lenient, often used to describe a teacher

dễ tính, thoải mái

dễ tính, thoải mái

Ex: We got lucky; our exam grader is super safe.Chúng tôi đã may mắn; người chấm thi của chúng tôi siêu **dễ tính**.
chill teacher
[Danh từ]

a teacher who is easy-going and well liked by students

giáo viên thoải mái, giáo viên dễ tính

giáo viên thoải mái, giáo viên dễ tính

Ex: He's the only chill teacher in the whole department.Anh ấy là **giáo viên thoải mái** duy nhất trong toàn bộ khoa.
mean girl
[Danh từ]

a girl who tries to boost her social status by bullying or being cliquey, often in high school

cô gái độc ác, cô gái bắt nạt

cô gái độc ác, cô gái bắt nạt

Ex: He's terrified of confronting the mean girls in class.Anh ấy sợ hãi khi phải đối mặt với những **cô gái xấu tính** trong lớp.
GPA booster
[Danh từ]

an easy class taken mainly to improve one's grade point average

môn học dễ để tăng điểm trung bình, môn học để cải thiện điểm trung bình

môn học dễ để tăng điểm trung bình, môn học để cải thiện điểm trung bình

Ex: Don't rely on it too much; GPA boosters can only do so much.Đừng dựa vào nó quá nhiều; **các môn dễ để tăng điểm trung bình** chỉ có thể làm được đến vậy.
easy A
[Danh từ]

a class that's known to be simple to pass or earn a high grade in

môn học dễ, lớp học dễ

môn học dễ, lớp học dễ

Ex: Some people schedule their semester around easy A courses.Một số người lên lịch học kỳ của họ xung quanh các khóa học **dễ đạt điểm A**.
Zoom fatigue
[Danh từ]

mental and physical exhaustion caused by too many video calls or online classes

Mệt mỏi Zoom, Kiệt sức vì cuộc gọi video

Mệt mỏi Zoom, Kiệt sức vì cuộc gọi video

Ex: Zoom fatigue hit me hard after three hours of lectures.**Mệt mỏi Zoom** đã ảnh hưởng nặng nề đến tôi sau ba giờ học.
hoco
[Danh từ]

short for "homecoming," the annual school event with a dance and festivities

viết tắt của "homecoming",  sự kiện thường niên của trường với vũ hội và lễ hội

viết tắt của "homecoming", sự kiện thường niên của trường với vũ hội và lễ hội

Ex: We took so many photos at hoco last night.Chúng tôi đã chụp rất nhiều ảnh tại **buổi khiêu vũ chào mừng** tối qua.
promposal
[Danh từ]

a creative or elaborate way of asking someone to prom

lời mời dạ hội sáng tạo, cầu hôn dạ hội

lời mời dạ hội sáng tạo, cầu hôn dạ hội

Ex: Their promposal went viral online.**Promposal** của họ đã lan truyền chóng mặt trên mạng.
D for diploma
[Cụm từ]

a grade just high enough to pass a class or requirement, often earned with minimal effort

Ex: Everyone joked about their D for diploma after finals.
brain dump
[Danh từ]

the act of quickly offloading all memorized knowledge, typically during a test

xả não, trút bộ nhớ

xả não, trút bộ nhớ

Ex: Everyone laughed at my messy brain dump on the sheet.Mọi người đều cười nhạo **việc xả thông tin** lộn xộn của tôi trên tờ giấy.
to phone it in
[Cụm từ]

to do something with minimal effort or enthusiasm

Ex: I've phoned it in on several essays this semester.
to bone up
[Động từ]

to study or prepare intensively for something

to slack off
[Động từ]

to deliberately avoid work or put in minimal effort

lười biếng, trốn việc

lười biếng, trốn việc

Ex: I 've slacked off too much this month and need to catch up .Tôi đã **lười biếng** quá nhiều trong tháng này và cần phải bắt kịp.

to stay awake all night, usually to study, work, or complete a task

Ex: They pulled an all-nighter playing video games instead of studying.
to hit the books
[Cụm từ]

to study in a determined and serious manner

Ex: They go to the beach when they should be hitting the books and then they wonder why they get bad grades.
to crack a book
[Cụm từ]

to open a book and study, often implying one rarely does so

Ex: They've barely cracked a book for this class.
Công việc, Thành công và Động lực
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek