Muncă, Succes și Motivație - School Life

Here you will find slang about school life, covering terms students use for classes, homework, and social experiences in education.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

teacher's pet [substantiv]

favoritul profesorului

Ex: She was always the teacher’s pet, answering every question.

Era mereu favorita profesorului, răspunzând la fiecare întrebare.

class clown [substantiv]

clovnul clasei

Ex: He's the class clown, always making the teacher sigh.

El este clovnul clasei, mereu îl face pe profesor să suspine.

curve killer [substantiv]

ucigașul curbei

Ex: Don't sit next to the curve killer; you'll just feel bad.

Nu te așeza lângă ucigașul curbei; te vei simți doar rău.

band kid [substantiv]

un elev de fanfară

Ex: He's such a band kid, always lugging that trombone around.

E un adevărat copil de fanfară, mereu trage după el acel trombon.

jock [substantiv]

un sportiv

Ex: He 's the classic jock , always in a letterman jacket .

El este clasicul sportiv, mereu într-o jachetă cu litere.

gunner [substantiv]

concurent agresiv

Ex: That med student 's a total gunner , always answering first .

Acel student la medicină este un concurent agresiv total, răspunde întotdeauna primul.

safe [adjectiv]

relaxat

Ex: Do n't stress , our math teacher 's safe .

Nu te stresa, profesorul nostru de matematică este relaxat.

chill teacher [substantiv]

profesor relaxat

Ex: Everyone says Mr. Lee's the chill teacher on campus.

Toată lumea spune că domnul Lee este profesorul relaxat din campus.

mean girl [substantiv]

fată rea

Ex: She's a mean girl, always putting others down.

Ea este o fată rea, întotdeauna care îi umilește pe alții.

GPA booster [substantiv]

curs ușor pentru creșterea mediei

Ex: She's taking art as a GPA booster this semester.

Ea ia arta ca un stimulent de medie acest semestru.

easy A [substantiv]

o materie ușoară

Ex: I'm taking history; it's an easy A.

Fac istorie; este un A ușor.

Zoom fatigue [substantiv]

Oboseală Zoom

Ex: I'm feeling serious Zoom fatigue after today's classes.

Mă simt o oboseală Zoom serioasă după orele de astăzi.

hoco [substantiv]

prescurtare pentru "homecoming"

Ex: Are you going to hoco this year?

Te duci la hoco anul acesta?

promposal [substantiv]

cerere de bal

Ex: He made a huge banner for his promposal.

A făcut un banner imens pentru invitația sa la bal.

D for diploma [frază]

a grade just high enough to pass a class or requirement, often earned with minimal effort

Ex: He managed a D for diploma in chemistry.

brain dump [substantiv]

golire cerebrală

Ex: I did a brain dump as soon as the exam started.

Am făcut un brain dump imediat ce a început examenul.

to [phone] it in [frază]

to do something with minimal effort or enthusiasm

Ex: He totally phoned it in on the group project.

to bone up [verb]

to study or prepare intensively for something

Ex: I need to bone up on chemistry before the test .

Trebuie să mă pregătesc pentru chimie înainte de test.

to slack off [verb]

a trândăvi

Ex: Emily is slacking off this last semester .

Emily se trântește în acest ultim semestru.

to [pull] an all-nighter [frază]

to stay awake all night, usually to study, work, or complete a task

Ex: I had to pull an all-nighter to finish my research paper before the deadline .

to [hit] the books [frază]

to study in a determined and serious manner

Ex: I can't go out tonight. I need to hit the books.

to [crack] a book [frază]

to open a book and study, often implying one rarely does so

Ex: I haven't cracked a book all semester.

Muncă, Succes și Motivație
Money & Cash	Jobs & Hustle Culture	Bogăție și Succes	Failures & Struggle
Fatigue & Discontent	Stress & Panic	Motivation & Engagement	School Life
Intelligence & Mental Ability	Expressions of Pace