Công việc, Thành công và Động lực - Failures & Struggle

Here you will find slang for failures and struggle, reflecting how people talk about setbacks, challenges, and moments of difficulty.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

to fumble the bag

[Cụm từ]

to mess up or lose a big opportunity, especially one involving money, success, or a relationship

Ex: He fumbled the bag by ghosting someone who truly cared about him.

Đóng

Đăng nhập

to hit a snag

[Cụm từ]

to encounter a problem, obstacle, or unexpected difficulty

Ex: She hit a snag while trying to fix the car.

Đóng

Đăng nhập

to bomb

[Động từ]

to fail badly at something, such as a test, performance, or task

thi trượt thảm hại, làm hỏng bét

Ex: They bombed the group project by not contributing.Họ đã **làm hỏng** dự án nhóm bằng cách không đóng góp.

Đóng

Đăng nhập

skill issue

[Danh từ]

a failure or problem attributed to someone's lack of ability rather than to outside circumstances

vấn đề kỹ năng, thiếu sót về năng lực

Ex: He said the exam was too hard, but it looked like a skill issue to me.Anh ấy nói bài kiểm tra quá khó, nhưng với tôi có vẻ như là **vấn đề kỹ năng**.

Đóng

Đăng nhập

oops

[Thán từ]

used when someone makes a mistake or small blunder

Úi, Ôi

Ex: Oops, I didn't mean to spill that drink.

Đóng

Đăng nhập

to screw over

[Động từ]

to cheat, deceive, or treat someone unfairly, often with harmful consequences

lừa đảo, lừa gạt

Ex: They screwed over the small businesses to make a quick profit .Họ **lừa đảo** các doanh nghiệp nhỏ để kiếm lợi nhuận nhanh chóng.

Đóng

Đăng nhập

to blow

[Động từ]

to waste or use up money quickly or foolishly

phung phí, tiêu hoang

Ex: They blew their savings in one weekend.Họ đã **tiêu pha** tiết kiệm của họ trong một cuối tuần.

Đóng

Đăng nhập

tapped out

[Tính từ]

out of money or resources

hết tiền, cháy túi

Ex: I hate being tapped out, but sometimes that ’s just the way it is after a big purchase .Tôi ghét bị **cạn túi**, nhưng đôi khi đó chỉ là cách nó diễn ra sau một mua sắm lớn.

Đóng

Đăng nhập

tight

[Tính từ]

having little available money or time, making it difficult to manage or spend freely

chặt chẽ, hạn chế

Ex: Their finances are tight, so they decided to postpone the vacation .

Đóng

Đăng nhập

broke

[Tính từ]

having little or no financial resources

hết tiền, túng quẫn

Ex: He felt embarrassed admitting to his friends that he was broke and could n't join them for dinner .Chúng tôi **hết tiền** tháng này vì tiền thuê nhà.

Đóng

Đăng nhập

strapped

[Tính từ]

having a limited amount of something, especially of money

thiếu thốn, túng thiếu

Ex: We 're strapped this month because of the rent .Chúng tôi **hết tiền** tháng này vì tiền thuê nhà.

Đóng

Đăng nhập

to hit rock bottom

[Cụm từ]

to reach the lowest possible point in a particular situation, often in terms of emotional or financial well-being

Ex: The company's profits had been declining for years, but after the latest financial crisis, they hit rock bottom.

Đóng

Đăng nhập

to dumpster dive

[Động từ]

to search through trash to find usable items or food

lục thùng rác, tìm kiếm trong rác

Ex: I dumpster dived last weekend and found some great clothes.Tôi đã **lục thùng rác** cuối tuần trước và tìm thấy một số quần áo tuyệt vời.

Đóng

Đăng nhập

to take the L

[Cụm từ]

to accept a loss, failure, or defeat in any situation

Ex: I had to take the L on that exam.

Đóng

Đăng nhập

to roll with it

[Cụm từ]

to adapt to unexpected changes or setbacks and handle them calmly

Ex: He rolled with it after his team lost the game.

Đóng

Đăng nhập

zombocalypse

[Danh từ]

a catastrophic societal collapse caused by a zombie outbreak

zombocalypse, ngày tận thế xác sống

Ex: He enjoys movies where humans fight through the zombocalypse.Anh ấy thích những bộ phim nơi con người chiến đấu qua **zombocalypse**.

Đóng

Đăng nhập

dumpster fire

[Danh từ]

a situation, event, or endeavor that is a complete disaster or total failure

một thảm họa hoàn toàn, một thất bại thảm hại

Ex: The game was a dumpster fire after the technical issues.Trò chơi đã trở thành một **thảm họa hoàn toàn** sau các vấn đề kỹ thuật.

Đóng

Đăng nhập

scuffle

[Danh từ]

a state of poverty or financial struggle

tình trạng nghèo khó, cuộc đấu tranh tài chính

Ex: He knows what it 's like to live in scuffle.Anh ấy biết cảm giác sống trong **cảnh nghèo khó**.

Đóng

Đăng nhập

fustercluck

[Danh từ]

a chaotic, confusing, or disastrous situation

một thảm họa hoàn toàn, một sự hỗn loạn hoàn toàn

Ex: The software update turned into a fustercluck.Bản cập nhật phần mềm đã biến thành một **mớ hỗn độn**.

Đóng

Đăng nhập

big fat zero

[Danh từ]

something that is worthless, amounts to nothing, or has no value

một con số không to tướng, một số không tròn trĩnh

Ex: He tried to help, but it was a big fat zero.Anh ấy đã cố gắng giúp đỡ, nhưng đó là **một thất bại hoàn toàn**.

Đóng

Đăng nhập

Công việc, Thành công và Động lực

Tải ứng dụng LanGeek