Giải trí, Truyền thông và Văn hóa Kỹ thuật số - Social Gathering & Celebration

Here you will find slang for social gatherings and celebrations, capturing terms for parties, events, and moments of collective enjoyment.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

GNO

[Danh từ]

a social outing for women to relax, have fun, and bond

Đêm của các cô gái, Buổi đi chơi với bạn gái

Ex: Our monthly GNO is non-negotiable.**GNO** hàng tháng của chúng tôi không thể thương lượng.

Đóng

Đăng nhập

girl dinner

[Danh từ]

a casual, snack-based or light meal, typically associated with women or feminine eating habits

bữa tối nhẹ nhàng nữ tính, bữa ăn nhẹ kiểu con gái

Ex: His idea of girl dinner?Honestly, I get it.Ý tưởng của anh ấy về **bữa tối con gái**? Thành thật mà nói, tôi hiểu.

Đóng

Đăng nhập

boy dinner

[Danh từ]

a simple, hearty, or filling meal, typically associated with men or masculine eating habits

bữa ăn nam tính, bữa tối của đàn ông

Ex: His boy dinner is always simple but satisfying.Bữa **bữa ăn đàn ông** của anh ấy luôn đơn giản nhưng thỏa mãn.

Đóng

Đăng nhập

gossipfest

[Danh từ]

a lively session or event focused on sharing gossip

buổi tán gẫu, hội tán phét

Ex: Friday nights are basically a gossipfest with my friends.Những đêm thứ Sáu về cơ bản là một **buổi tán gẫu** với bạn bè của tôi.

Đóng

Đăng nhập

glamfest

[Danh từ]

an event or gathering that is extravagantly stylish or glamorous

bữa tiệc hào nhoáng, sự kiện hào nhoáng

Ex: Fashion Week is basically a month-long glamfest.Tuần lễ Thời trang về cơ bản là một **glamfest** kéo dài một tháng.

Đóng

Đăng nhập

fun on a bun

[Cụm từ]

something extremely entertaining or enjoyable

Ex: This game is guaranteed fun on a bun.

Đóng

Đăng nhập

kickback

[Danh từ]

a small, relaxed social gathering, less formal or intense than a big party

buổi gặp mặt thư giãn, tụ tập nhẹ nhàng

Ex: I prefer a kickback over a crowded party any day .Tôi thích một **kickback** hơn là một bữa tiệc đông đúc bất kỳ ngày nào.

Đóng

Đăng nhập

function

[Danh từ]

a party or social gathering

tiệc chiêu đãi, bữa tiệc

Đóng

Đăng nhập

to link up

[Động từ]

to meet or hang out casually, often with drinks, socializing, or partying implied

gặp nhau, hẹn gặp

Ex: Did you link up with anyone at the party?Bạn có **kết nối** với ai đó tại bữa tiệc không ?

Đóng

Đăng nhập

blowout

[Danh từ]

a large and lavish feast, often with excessive food and drink

bữa tiệc lớn, bữa tiệc thịnh soạn

Ex: We planned a small dinner , but it quickly escalated into a full-scale blowout.Chúng tôi đã lên kế hoạch cho một bữa tối nhỏ, nhưng nó nhanh chóng leo thang thành một **bữa tiệc** quy mô lớn.

Đóng

Đăng nhập

white party

[Danh từ]

a social gathering where cocaine or other recreational drugs are used

bữa tiệc trắng, cuộc vui trắng

Ex: Some celebrities are known for attending white parties.Một số người nổi tiếng được biết đến vì tham dự các **bữa tiệc trắng**.

Đóng

Đăng nhập

rager

[Danh từ]

a wild, intense party, usually loud and crowded

bữa tiệc cuồng nhiệt, cuộc chè chén dữ dội

Ex: I'm not into ragers, too chaotic for me.Tôi không thích những **bữa tiệc cuồng nhiệt**, quá hỗn loạn đối với tôi.

Đóng

Đăng nhập

dayger

[Danh từ]

a party held during the day

bữa tiệc ban ngày, buổi tiệc ban ngày

Ex: The dayger turned into an all-day celebration.**Dayger** đã biến thành một lễ kỷ niệm kéo dài cả ngày.

Đóng

Đăng nhập

kegger

[Danh từ]

an informal party where beer is served, often from a keg

bữa tiệc bia thùng, cuộc vui có bia

Ex: The kegger lasted until the keg ran out.**Bữa tiệc thùng bia** kéo dài cho đến khi thùng bia hết.

Đóng

Đăng nhập

BYOB

[Danh từ]

a party or gathering where guests are expected to bring their own drinks

bữa tiệc mà mỗi người mang đồ uống của mình, bữa tiệc BYOB

Ex: The BYOB on Friday was surprisingly fun.**BYOB** hôm thứ Sáu đã vui một cách đáng ngạc nhiên.

Đóng

Đăng nhập

to paint the town red

[Cụm từ]

to go out and party wildly, celebrating with energy and enthusiasm

Ex: Everyone was ready to paint the town red after the wedding.

Đóng

Đăng nhập

to have a blast

[Cụm từ]

to have a really good time or enjoy oneself tremendously in a specific activity or event

Ex: Despite the rainy weather, we had a blast during our board game night, laughing and competing all evening.

Đóng

Đăng nhập

to party up

[Động từ]

to attend or engage in a party; to celebrate with others

đi tiệc, ăn mừng

Ex: He loves to party up with friends on Fridays.Anh ấy thích **đi tiệc** với bạn bè vào các ngày thứ Sáu.

Đóng

Đăng nhập

to rock out

[Động từ]

to enjoy, play, or party to rock music, punk, grunge, or heavy metal

quẩy rock, chơi rock hết mình

Ex: Everyone was rocking out during the heavy metal set.Mọi người đều **thả mình** trong suốt buổi biểu diễn heavy metal.

Đóng

Đăng nhập

to rock the house

[Cụm từ]

to perform or party with high energy; to excite or energize a crowd

Ex: They rocked the house until the early morning.

Đóng

Đăng nhập

to turn up

[Động từ]

to party intensely, often with alcohol, drugs, or high energy

quẩy, nhảy múa

Ex: The crowd turned up as soon as the DJ started.Đám đông **bùng nổ** ngay khi DJ bắt đầu.

Đóng

Đăng nhập

lit

[Tính từ]

impressive or exciting

ấn tượng, hào hứng

Ex: Her birthday party was lit, with amazing food and entertainment.Bữa tiệc sinh nhật của cô ấy thật **tuyệt vời**, với đồ ăn và giải trí đáng kinh ngạc.

Đóng

Đăng nhập

litty

[Tính từ]

extremely fun, exciting, or energetic

siêu vui, rất náo nhiệt

Ex: The festival vibes were totally litty.Không khí lễ hội hoàn toàn **litty**.

Đóng

Đăng nhập

pub crawl

[Danh từ]

an outing where participants visit multiple pubs or bars in one session, usually drinking along the way

cuộc hành trình quán bar, tour quán rượu

Ex: Friends marked the end of summer with a beach-themed pub crawl along the coast .Mọi người đã tham gia **cuộc hành trình quán rượu** sau giờ làm.

Đóng

Đăng nhập

splurgy

[Tính từ]

involving indulgent spending

hoang phí, xài sang

Ex: I'm in the mood for a splurgy night out.Tôi đang có tâm trạng cho một đêm đi chơi **hoang phí**.

Đóng

Đăng nhập

about that life

[Cụm từ]

living, aspiring to, or claiming an extravagant or risky lifestyle, often involving sex, drugs, or violence

Ex: Everyone knows he's about that life when it comes to fast cars and late nights.

Đóng

Đăng nhập

kiki

[Danh từ]

a social gathering for gossip or a lively chat

một cuộc trò chuyện sôi nổi, một buổi tán gẫu

Ex: She hosted a kiki to celebrate finishing her project.Cô ấy tổ chức một **kiki** để ăn mừng hoàn thành dự án của mình.

Đóng

Đăng nhập

to vibe

[Động từ]

to relax, enjoy the moment, or go with the flow

thư giãn, tận hưởng khoảnh khắc

Ex: They were vibing at the café, talking for hours.Họ đang **rung cảm** ở quán cà phê, nói chuyện hàng giờ.

Đóng

Đăng nhập

Giải trí, Truyền thông và Văn hóa Kỹ thuật số

Tải ứng dụng LanGeek