سرگرمی، رسانه و فرهنگ دیجیتال - Social Gathering & Celebration
Here you will find slang for social gatherings and celebrations, capturing terms for parties, events, and moments of collective enjoyment.
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
a social outing for women to relax, have fun, and bond

شب دخترانه, بیرون رفتن با دوستان دختر
a casual, snack-based or light meal, typically associated with women or feminine eating habits

شام دخترانه, وعده غذایی سبک زنانه
a simple, hearty, or filling meal, typically associated with men or masculine eating habits

غذای مردانه, شام پسرانه
a lively session or event focused on sharing gossip

جلسه شایعهپردازی, مهمانی غیبت
an event or gathering that is extravagantly stylish or glamorous

جشن پرزرق و برق, رویداد پرزرق و برق
something extremely entertaining or enjoyable
a small, relaxed social gathering, less formal or intense than a big party

دورهمی آرام, جمع کوچک و غیررسمی
to meet or hang out casually, often with drinks, socializing, or partying implied

دیدار کنیم, ملاقات کنیم
a large and lavish feast, often with excessive food and drink

ضیافت, بزم
a social gathering where cocaine or other recreational drugs are used

مهمانی سفید, پارتی سفید
a wild, intense party, usually loud and crowded

مهمانی پر سر و صدا, جشن بیپروا
a party held during the day

مهمانی روز, پارتی روز
an informal party where beer is served, often from a keg

مهمانی آبجو, پاتی با بشکه
a party or gathering where guests are expected to bring their own drinks

مهمانی که در آن از مهمانان انتظار میرود نوشیدنی خود را بیاورند, مهمانی BYOB
to go out and party wildly, celebrating with energy and enthusiasm
to have a really good time or enjoy oneself tremendously in a specific activity or event

حسابی خوش گذراندن
to attend or engage in a party; to celebrate with others

به مهمانی رفتن, جشن گرفتن
to enjoy, play, or party to rock music, punk, grunge, or heavy metal

لذت بردن از موسیقی راک, راک زدن
to perform or party with high energy; to excite or energize a crowd
to party intensely, often with alcohol, drugs, or high energy

جشن گرفتن, مهمانی کردن
impressive or exciting

چشمگیر, هیجانانگیز
extremely fun, exciting, or energetic

خیلی سرگرمکننده, بسیار پرانرژی
an outing where participants visit multiple pubs or bars in one session, usually drinking along the way

*از یک بار خارج شدن به دیگری رفتن
involving indulgent spending

اسرافکار, ولخرج
living, aspiring to, or claiming an extravagant or risky lifestyle, often involving sex, drugs, or violence
a social gathering for gossip or a lively chat

یک گپ و گفت پر جنب و جوش, یک دورهمی برای شایعه پراکنی
| سرگرمی، رسانه و فرهنگ دیجیتال |
|---|