Các Mối Quan Hệ - Hẹn hò

Khám phá cách các thành ngữ tiếng Anh như "plenty of fish in the sea" và "sweet nothings" liên quan đến hẹn hò trong tiếng Anh.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

to make sheep's eyes at somebody

[Cụm từ]

to look at someone in a way that shows one is very passionate about them

nhìn say đắm, nhìn bằng ánh mắt si mê

Ex: He kept making sheep's eyes at her across the room.

Đóng

Đăng nhập

knight in shining armor

[Cụm từ]

a man who has all the qualities of a perfect romantic partner

bạch mã hoàng tử, người đàn ông lý tưởng

Ex: She believed he was her knight in shining armor.

Đóng

Đăng nhập

goo-goo eyes

[Danh từ]

excessively affectionate glances at someone

ánh mắt si mê, ánh mắt đắm đuối

Ex: She kept making goo-goo eyes at him during dinner.

Đóng

Đăng nhập

sweet nothings

[Danh từ]

loving or flirtatious words spoken quietly to someone, often during romantic moments

lời ngọt ngào, lời thì thầm yêu thương

Ex: He whispered sweet nothings in her ear.

Đóng

Đăng nhập

to bill and coo

[Cụm từ]

(of two people) to kiss and talk with one another in a very quiet and sentimental way

âu yếm thủ thỉ, thì thầm âu yếm

Ex: They sat in the corner, billing and cooing all evening.

Đóng

Đăng nhập

big mama

[Danh từ]

used to refer to a man's wife or girlfriend

em yêu, cưng

Ex: He introduced his girlfriend as his big mama.

Đóng

Đăng nhập

to punch above one's weight

[Cụm từ]

to be romantically involved with someone who is considered more socially desirable than oneself

quen người quá tầm, yêu người ngoài tầm

Ex: Everyone said he was punching above his weight with her.

Đóng

Đăng nhập

to be an item

[Cụm từ]

to be in a relationship of romantic or sexual nature

đang quen nhau, là một cặp

Ex: Are they an item now?

Đóng

Đăng nhập

plenty of fish in the sea

[Cụm từ]

used to comfort someone after a breakup, meaning there are many other potential romantic partners available

còn nhiều người khác, rồi sẽ gặp người khác

Ex: Don't be so upset; there are plenty of fish in the sea.

Đóng

Đăng nhập

bedroom eyes

[Danh từ]

a look in someone's eyes that reveals their sexual attraction toward someone else

ánh mắt quyến rũ, ánh nhìn gợi tình

Ex: She gave him bedroom eyes across the table.

Đóng

Đăng nhập

to have something going with somebody

[Cụm từ]

to be involved in a romantic or casual relationship with someone, often without it being very serious or officially defined

có gì đó với ai, qua lại với ai đó

Ex: I think he's got something going on with her.

Đóng

Đăng nhập

to swing both ways

[Cụm từ]

to be sexually drawn to both males and females

bị hấp dẫn bởi cả hai giới, thích cả nam lẫn nữ

Ex: He admitted that he swings both ways.

Đóng

Đăng nhập

Các Mối Quan Hệ
Tình Bạn và Hòa Giải	Thái Độ Không Thân Thiện	Family	Marriage
Không Chung Thủy hoặc Thiếu Cam Kết	Hẹn hò	Tình Yêu Thuần Khiết	Mối Quan Hệ Lãng Mạn
Chuyện Tình Dục

Tải ứng dụng LanGeek