Tính Cách - Mạnh mẽ và Tự tin

Khám phá các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến việc mạnh mẽ và tự tin với các ví dụ như "dây thần kinh thép" và "có dạ dày cho".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

out of {one's} shell [Cụm từ]

used to refer to someone who has become more comfortable or confident in conversing with people

Ex:

to [have] the stomach for {sth} [Cụm từ]

to be determined or courageous enough to do something dangerous or risky

Ex:

to [have] the heart [Cụm từ]

to have the necessary will, courage, etc. to get something done

Ex: Even after facing setbacks , she still had the heart to pursue her artistic dreams .

to [have] the (guts|nerve|spine) [Cụm từ]

to have the necessary conviction or be brave enough to get something done

Ex: I admire her for having the spine to travel solo and explore unfamiliar places .

willing horse [Cụm từ]

an individual who is willing and ready to work

Ex: My neighbor is a willing horse , always helping me with yardwork or repairs without complaining .

eager beaver [Danh từ]

người làm việc chăm chỉ

Ex: Sarah is such an eager beaver in the office .

Sarah là một người làm việc chăm chỉ thực sự trong văn phòng. Cô ấy luôn là người đầu tiên đến và cuối cùng rời đi, liên tục nhận các dự án mới và vượt xa mong đợi.

(as|) keen as mustard [Cụm từ]

used to refer to a person with a very high level of enthusiasm

Ex:

(as|) (hard|tough) as nails [Cụm từ]

a tough person who is not easily affected by emotions

Ex: He endured the grueling marathon with sheer determination , proving himself to be tough as nails .

to [have] broad shoulders [Cụm từ]

to be competent enough to handle a variety of responsibilities or demanding tasks

Ex:

to [stand] on {one's} own (two|) feet [Cụm từ]

to be able to take care of oneself without needing any assistance from others

Ex: He stood on his own feet and built a successful career .

lone wolf [Danh từ]

sói đơn độc

Ex: Sarah 's independent nature and preference for solitude make her a true lone wolf .

Bản chất độc lập của Sarah và sự ưa thích sự cô đơn khiến cô ấy trở thành một con sói cô đơn thực sự.

free spirit [Danh từ]

tinh thần tự do

Ex: Emily is a true free spirit .

Emily là một tâm hồn tự do đích thực. Cô ấy đã bỏ công việc văn phòng để đi du lịch khắp thế giới và theo đuổi đam mê nhiếp ảnh.

nerves of steel [Cụm từ]

one's ability to remain calm in the face of danger or difficulties

Ex: The surgeon displayed nerves of steel as they performed the delicate procedure , remaining calm and focused throughout the intense operation .

a man among men [Cụm từ]

a male individual who is exceptional or noteworthy when compared with other men

Ex: His tireless efforts to uplift his community and help those in need have established him as a man among men in philanthropy .

(as|) patient as Job [Cụm từ]

used to describe someone who is extremely calm and tolerant

Ex:

lean and mean [Cụm từ]

used to describe someone who is ready and willing to try their best in order to get something done

Ex: The startup operates with a lean and mean team , ensuring everyone has clear roles and responsibilities to achieve their goals .

(as|) bold as brass [Cụm từ]

used to describe a person who is annoyingly confident

Ex: The young artist showcased her work , bold as brass , unapologetically challenging traditional norms .

(as|) cool as a cucumber [Cụm từ]

used to describe someone who is not worried at all in challenging or stressful situations

Ex: During the job interview , she answered every question confidently and without hesitation , appearing as cool as a cucumber .

(as|) calm as a toad in the sun [Cụm từ]

used to describe a person who manages to stay calm in the most intense situations

Ex:

(as|) tough as (old|) boots [Cụm từ]

(of a person) not easily broken, weakened, or defeated

Ex:

(as|) stubborn as a mule [Cụm từ]

used to describe someone who refuses to change their opinion or chosen course of action

Ex: No matter how much evidence I presented , he remained stubborn as a mule , refusing to consider any alternative viewpoints .

tough cookie [Danh từ]

một người cứng rắn

Ex:

Ngay cả khi đối mặt với chỉ trích, cô ấy vẫn giữ vững lập trường và trung thành với niềm tin của mình. Cô ấy chắc chắn là một chiếc bánh quy cứng.

Tính Cách
Đặc điểm khó chịu	Đặc điểm không hấp dẫn	Pretentious	Talkative
Unintelligent	Khéo léo & Thông minh	Mạnh mẽ và Tự tin	Honest
Nice	Sống động và tràn đầy năng lượng	Tự hào & Kiêu ngạo	Vô nghĩa hoặc Vụng về