pattern

Giao Thông Đường Bộ - Tài liệu và Phí

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến tài liệu và phí như "bằng lái xe", "thuế đường bộ" và "hệ thống thu phí mở".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Words Related to Land Transportation

a document that allows someone to practice driving under supervision before obtaining a full driver's license

giấy phép học lái, bằng lái xe tạm thời

giấy phép học lái, bằng lái xe tạm thời

Ex: A learner's permit is typically valid for a limited time and may have specific restrictions on when and where driving is allowed.**Giấy phép học lái** thường có hiệu lực trong thời gian giới hạn và có thể có những hạn chế cụ thể về thời gian và địa điểm được phép lái xe.
driver's license
[Danh từ]

a document that proves we can drive a car

bằng lái xe, giấy phép lái xe

bằng lái xe, giấy phép lái xe

Ex: I lost my driver's license, so I need to report it to the authorities.Tôi đã làm mất **bằng lái xe**, vì vậy tôi cần báo cáo với chính quyền.

a permit that allows individuals to legally operate large vehicles such as trucks and buses for commercial purposes

giấy phép lái xe thương mại, bằng lái xe thương mại

giấy phép lái xe thương mại, bằng lái xe thương mại

Ex: Renewing a CDL typically involves meeting medical requirements and updating driving records.Gia hạn **giấy phép lái xe thương mại** thường bao gồm việc đáp ứng các yêu cầu y tế và cập nhật hồ sơ lái xe.
driver's manual
[Danh từ]

a booklet that provides essential information and guidelines for operating a motor vehicle safely and legally

sổ tay lái xe, hướng dẫn lái xe

sổ tay lái xe, hướng dẫn lái xe

Ex: In some regions, passing a written exam based on the driver's manual is a requirement for obtaining a driver's license.Ở một số vùng, việc vượt qua một kỳ thi viết dựa trên **sổ tay lái xe** là yêu cầu để có được bằng lái xe.
owner's manual
[Danh từ]

a booklet that provides instructions and guidance for operating and maintaining a specific product or device

sách hướng dẫn sử dụng, cẩm nang chủ sở hữu

sách hướng dẫn sử dụng, cẩm nang chủ sở hữu

Ex: Pilots rely on the aircraft's owner's manual to understand the controls, emergency procedures, and maintenance requirements of their planes.Các phi công dựa vào **sổ tay chủ sở hữu** của máy bay để hiểu các điều khiển, quy trình khẩn cấp và yêu cầu bảo trì của máy bay của họ.
warranty
[Danh từ]

a written agreement in which a manufacturer promises a customer to repair or replace a product, under certain conditions, within a specific period of time

bảo hành, sự đảm bảo

bảo hành, sự đảm bảo

Ex: The warranty on my laptop expired last month , so I ’ll have to pay for repairs now .**Bảo hành** trên máy tính xách tay của tôi đã hết hạn vào tháng trước, vì vậy bây giờ tôi sẽ phải trả tiền để sửa chữa.
pass
[Danh từ]

a document or permit that grants authorization, often for entry or passage

giấy thông hành, giấy phép

giấy thông hành, giấy phép

Ex: The city pass provided discounted admission to museums and attractions .**Thẻ** thành phố cung cấp giá vé giảm vào bảo tàng và các điểm tham quan.
toll
[Danh từ]

a fee charged for using a bridge, road, or tunnel

phí cầu đường

phí cầu đường

tollbooth
[Danh từ]

a small booth or structure at a toll plaza where tolls are collected from drivers

trạm thu phí, buồng thu phí

trạm thu phí, buồng thu phí

Ex: The tollbooth was equipped with a barrier that lifted after payment .**Trạm thu phí** được trang bị một rào chắn nhấc lên sau khi thanh toán.
toll plaza
[Danh từ]

a designated area on a road or highway where vehicles must pay a fee or toll

trạm thu phí, trạm thu lệ phí

trạm thu phí, trạm thu lệ phí

Ex: He drove through the toll plaza using an electronic transponder for quick payment .Anh ấy lái xe qua **trạm thu phí** bằng cách sử dụng thiết bị phát điện tử để thanh toán nhanh chóng.
road tax
[Danh từ]

a fee imposed by the government for owning and using a vehicle on public roads

thuế đường bộ, phí trước bạ xe

thuế đường bộ, phí trước bạ xe

Ex: Road tax revenue is often used to maintain and improve the infrastructure of roads and highways .Doanh thu từ **thuế đường bộ** thường được sử dụng để duy trì và cải thiện cơ sở hạ tầng của các con đường và đường cao tốc.
road pricing
[Danh từ]

a fee charged for using roads to manage traffic flow and reduce congestion

định giá đường bộ, phí đô thị

định giá đường bộ, phí đô thị

Ex: Governments often study the impact of road pricing before implementing it to ensure it benefits both commuters and the environment .Chính phủ thường nghiên cứu tác tác động của **phí đường bộ** trước khi triển khai để đảm bảo nó có lợi cho cả người đi lại và môi trường.

a fee charged to vehicles for entering certain busy areas during peak times, aiming to reduce traffic congestion and improve air quality

phí ùn tắc giao thông, phí vào trung tâm thành phố

phí ùn tắc giao thông, phí vào trung tâm thành phố

Ex: Implementing congestion pricing requires careful planning and consideration of its impacts on various socioeconomic groups within the community .Việc áp dụng **phí ùn tắc giao thông** đòi hỏi phải lập kế hoạch cẩn thận và xem xét tác động của nó đối với các nhóm kinh tế xã hội khác nhau trong cộng đồng.

a system where vehicles are charged electronically while moving through toll stations without needing to stop

thu phí đường bộ mở, thu phí điện tử không dừng

thu phí đường bộ mở, thu phí điện tử không dừng

Ex: Governments often promote open road tolling as a way to streamline traffic flow and enhance the overall driving experience on major roads .Chính phủ thường khuyến khích **thu phí đường bộ mở** như một cách để tối ưu hóa lưu lượng giao thông và nâng cao trải nghiệm lái xe tổng thể trên các tuyến đường chính.

a system where drivers pay a predetermined fee before entering a highway or bridge

thu phí đóng, hệ thống thu phí đóng

thu phí đóng, hệ thống thu phí đóng

Ex: Closed toll collection facilitates smoother traffic flow by minimizing stops and delays at toll booths.**Thu phí thu phí đóng** tạo điều kiện cho lưu lượng giao thông trơn tru hơn bằng cách giảm thiểu dừng lại và chậm trễ tại các trạm thu phí.

a system that automatically charges drivers for using highways or bridges through electronic means, without requiring them to stop

thu phí điện tử, hệ thống thu phí tự động

thu phí điện tử, hệ thống thu phí tự động

Ex: Electronic toll collection systems are becoming increasingly popular worldwide due to their ability to enhance traffic flow and reduce environmental impacts associated with idling at toll booths .Hệ thống **thu phí điện tử** đang ngày càng phổ biến trên toàn thế giới nhờ khả năng cải thiện lưu lượng giao thông và giảm tác động môi trường liên quan đến việc dừng đỗ tại trạm thu phí.
cashless tolling
[Danh từ]

a system where tolls are collected electronically without accepting cash payments at toll booths

thu phí không dùng tiền mặt, thu phí điện tử

thu phí không dùng tiền mặt, thu phí điện tử

Ex: The transition to cashless tolling aims to modernize infrastructure and reduce operational costs associated with traditional toll collection methods .Việc chuyển đổi sang **thu phí không dùng tiền mặt** nhằm mục đích hiện đại hóa cơ sở hạ tầng và giảm chi phí vận hành liên quan đến các phương pháp thu phí truyền thống.
shunpike
[Danh từ]

a road used to avoid paying tolls on a toll road

đường tránh thu phí, con đường để tránh trạm thu phí

đường tránh thu phí, con đường để tránh trạm thu phí

Ex: The truck drivers preferred the shunpike route to save on toll expenses during their long hauls .Các tài xế xe tải ưa thích tuyến đường **shunpike** để tiết kiệm chi phí cầu đường trong những chuyến đi dài của họ.
fare
[Danh từ]

the amount of money we pay to travel with a bus, taxi, plane, etc.

giá vé, phí

giá vé, phí

Ex: The subway fare increased by 10% this year.Giá vé tàu điện ngầm đã tăng 10% trong năm nay.
demurrage
[Danh từ]

a charge levied on the detention of a vessel, container, or cargo beyond the allotted time for loading or unloading at a port

phí lưu tàu, phí lưu container

phí lưu tàu, phí lưu container

Ex: Despite the efforts to minimize delays , the shipping company occasionally faced demurrage charges when unforeseen circumstances caused disruptions in their operations .Mặc dù có những nỗ lực để giảm thiểu sự chậm trễ, công ty vận tải đôi khi phải đối mặt với phí **demurrage** khi những tình huống không lường trước gây ra gián đoạn trong hoạt động của họ.
courtesy
[Tính từ]

given or offered free of charge as a gesture of goodwill or favor

lịch sự, miễn phí

lịch sự, miễn phí

Ex: The conference venue included courtesy parking for attendees during the event .Địa điểm hội nghị bao gồm bãi đậu xe **miễn phí** cho người tham dự trong sự kiện.
Giao Thông Đường Bộ
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek