Giao Thông Đường Bộ - Tài liệu và Phí

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến tài liệu và phí như "bằng lái xe", "thuế đường bộ" và "hệ thống thu phí mở".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

learner’s permit [Danh từ]

giấy phép học lái

Ex:

Với giấy phép học lái, các tài xế mới luôn phải có người lớn có giấy phép lái xe ngồi ghế hành khách đi cùng.

driver's license [Danh từ]

bằng lái xe

Ex:

Tôi đã làm mất bằng lái xe, vì vậy tôi cần báo cáo với chính quyền.

commercial driver's license [Danh từ]

giấy phép lái xe thương mại

Ex:

Những người có giấy phép lái xe thương mại được yêu cầu tuân thủ các quy định nghiêm ngặt về giờ lái xe và bảo dưỡng phương tiện.

driver's manual [Danh từ]

sổ tay lái xe

Ex:

Sổ tay lái xe bao gồm chi tiết về biển báo đường bộ, tín hiệu giao thông và kỹ thuật lái xe phù hợp để giúp các tài xế mới điều hướng các tình huống khác nhau trên đường.

owner's manual [Danh từ]

sách hướng dẫn sử dụng

Ex:

Trước khi sử dụng một thiết bị nhà bếp mới, nên tham khảo sách hướng dẫn sử dụng để đảm bảo lắp ráp đúng cách và vận hành an toàn.

warranty [Danh từ]

bảo hành

Ex: I still have a warranty on my phone , so I can get it fixed for free if it stops working .

Tôi vẫn còn bảo hành trên điện thoại của mình, vì vậy tôi có thể sửa chữa miễn phí nếu nó ngừng hoạt động.

pass [Danh từ]

a document or authorization that allows a person to enter, cross, or move through a restricted area

Ex: Visitors must show their passes to enter the secure facility .

toll [Danh từ]

a charge collected for the use of a road, bridge, or tunnel

Ex: The new highway introduced electronic tolls .

tollbooth [Danh từ]

trạm thu phí

Ex: The tollbooth was unmanned , and drivers had to pay using an automated system .

Trạm thu phí không có người trực, và các tài xế phải trả tiền bằng hệ thống tự động.

toll plaza [Danh từ]

trạm thu phí

Ex: The toll plaza was congested with vehicles during rush hour .

Trạm thu phí bị ùn tắc xe cộ trong giờ cao điểm.

road tax [Danh từ]

thuế đường bộ

Ex: The amount of road tax you pay often depends on factors like the type and engine size of your vehicle .

Số tiền thuế đường bộ bạn phải trả thường phụ thuộc vào các yếu tố như loại và dung tích động cơ của xe bạn.

road pricing [Danh từ]

định giá đường bộ

Ex: Some cities have implemented road pricing to encourage public transportation use and reduce air pollution .

Một số thành phố đã áp dụng phí đường bộ để khuyến khích sử dụng phương tiện công cộng và giảm ô nhiễm không khí.

congestion pricing [Danh từ]

phí ùn tắc giao thông

Ex: The effectiveness of congestion pricing depends on how well it manages traffic flow in high-demand areas .

Hiệu quả của phí ùn tắc phụ thuộc vào việc nó quản lý lưu lượng giao thông ở các khu vực có nhu cầu cao như thế nào.

open road tolling [Danh từ]

thu phí đường bộ mở

Ex: Many modern highways implement open road tolling to reduce traffic congestion and travel time for commuters .

Nhiều đường cao tốc hiện đại áp dụng thu phí đường mở để giảm ùn tắc giao thông và thời gian di chuyển cho người đi làm.

closed toll collection [Danh từ]

thu phí đóng

Ex: In closed toll collection systems , drivers receive a ticket upon entry and pay when exiting the toll road .

Trong hệ thống thu phí đóng, lái xe nhận vé khi vào và trả tiền khi ra khỏi đường thu phí.

electronic toll collection [Danh từ]

thu phí điện tử

Ex: Many countries have adopted electronic toll collection to streamline the payment process and improve road management .

Nhiều quốc gia đã áp dụng thu phí điện tử để đơn giản hóa quy trình thanh toán và cải thiện quản lý đường bộ.

cashless tolling [Danh từ]

thu phí không dùng tiền mặt

Ex: With cashless tolling , drivers either have a device in their car that automatically pays the toll , or their license plate is scanned .

Với thu phí không dùng tiền mặt, lái xe hoặc có một thiết bị trong xe tự động trả phí, hoặc biển số xe của họ được quét.

shunpike [Danh từ]

đường tránh thu phí

Ex: We decided to take the shunpike to avoid the long lines at the toll plaza .

Chúng tôi quyết định đi đường tránh để tránh những hàng dài tại trạm thu phí.

fare [Danh từ]

giá vé

Ex: She checked the fare on the ride-hailing app before confirming her trip .

Cô ấy đã kiểm tra giá cước trên ứng dụng gọi xe trước khi xác nhận chuyến đi của mình.

demurrage [Danh từ]

phí lưu tàu

Ex: The importer was frustrated by the unexpected demurrage charges resulting from delays in clearing customs .

Nhà nhập khẩu đã thất vọng vì các chi phí demurrage bất ngờ do chậm trễ trong thông quan.

courtesy [Tính từ]

lịch sự

Ex:

Khách sạn cung cấp truy cập Wi-Fi miễn phí cho tất cả các vị khách của mình.

Giao Thông Đường Bộ
Thuật ngữ và loại xe	Các loại thân xe	Xe tiện ích	Xe cá nhân và hiệu suất cao
Xe cổ và xe ngựa lịch sử	Xe cứu thương và dịch vụ vận chuyển	Public Transportation	Gầm xe và cấu trúc chính
Hệ thống xe	Nội thất xe	Ngoại thất xe và phụ kiện	Thành phần và phụ gia động cơ
Người sử dụng phương tiện	Hành Động Quá Cảnh	Hoạt động và điều khoản lái xe	Kỹ thuật lái xe
Thuật ngữ nhiên liệu	Tai nạn đường bộ và điều kiện	Tội phạm và vi phạm lái xe	Thuật ngữ và quy định giao thông
Biển báo giao thông	Tài liệu và Phí	Bảo dưỡng và phục hồi xe	Công nghiệp ô tô
Infrastructure	Thiết kế và đặc điểm đường	Đường và không gian đô thị	Không gian dân cư và nông thôn
Cơ sở hạ tầng đường cao tốc và giao lộ	Xây dựng và bảo trì đường bộ	Rào chắn đường và các yếu tố an toàn	Rolling Stock
Phụ tùng tàu hỏa và đầu máy	Chỗ ở cho hành khách	Cơ sở hạ tầng đường sắt	Hoạt động đường sắt và kiểm soát an toàn
Nhân viên đường sắt	Tín hiệu đường sắt và bảo trì