Transport Terestru - Documentație și Taxe
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de documentație și taxe, cum ar fi "permis de conducere", "taxa rutieră" și "sistem de taxare deschis".
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
a document that allows someone to practice driving under supervision before obtaining a full driver's license
permis de învățare, permis de conducere provizoriu
În multe țări, obținerea unui permis de învățare necesită promovarea unui test scris despre legile și regulile de circulație.
a document that proves we can drive a car
permis de conducere, licență de conducere
Asigurați-vă că aduceți permisul de conducere când mergeți la biroul de închirieri auto.
a permit that allows individuals to legally operate large vehicles such as trucks and buses for commercial purposes
permis de conducere comercial, licență de conducere comercială
Pentru a obține o permis de conducere comercial, candidații trebuie să treacă atât testele scrise, cât și cele practice de conducere.
a booklet that provides essential information and guidelines for operating a motor vehicle safely and legally
manualul șoferului, ghidul șoferului
Înainte de a susține examenul de conducere, este important să studiezi manualul șoferului în detaliu pentru a înțelege legile și reglementările de trafic.
a booklet that provides instructions and guidance for operating and maintaining a specific product or device
manualul proprietarului, ghidul utilizatorului
Când achiziționați o mașină nouă, manualul proprietarului conține de obicei informații despre programele de întreținere de rutină și sfaturi de depanare.
a written agreement in which a manufacturer promises a customer to repair or replace a product, under certain conditions, within a specific period of time
garanție, asigurare
Mașina a venit cu o garanție de trei ani, așa că nu trebuie să mă îngrijorez dacă se strică ceva.
a document or authorization that allows a person to enter, cross, or move through a restricted area
permis, legitimație
Și-a arătat permisul gărzii și a intrat înăuntru.
a charge collected for the use of a road, bridge, or tunnel
taxă de drum, toll
Șoferii au plătit o taxă pentru a traversa podul.
a small booth or structure at a toll plaza where tolls are collected from drivers
casă de taxare, gheretă de taxare
Ea i-a înmânat angajatului de la casă de taxare suma exactă pentru taxă.
a designated area on a road or highway where vehicles must pay a fee or toll
plaza de taxare, barieră de taxare
Ne-am oprit la plaza de taxare pentru a plăti taxa înainte de a continua pe autostradă.
a fee imposed by the government for owning and using a vehicle on public roads
taxa rutieră, impozitul auto
În multe țări, taxa rutieră trebuie plătită anual pentru a conduce legal o mașină pe străzi.
a fee charged for using roads to manage traffic flow and reduce congestion
taxarea drumurilor, taxă urbană
Taxarea drumurilor are ca scop reducerea ambuteiajelor în orele de vârf, determinând șoferii să ia în considerare rute sau ore alternative.
a fee charged to vehicles for entering certain busy areas during peak times, aiming to reduce traffic congestion and improve air quality
taxarea ambuteiajelor, taxă urbană
Unele orașe au implementat taxarea congestiei pentru a încuraja șoferii să folosească transportul public sau să conducă în orele mai puțin aglomerate.
a system where vehicles are charged electronically while moving through toll stations without needing to stop
taxare rutieră deschisă, taxare electronică fără oprire
Taxarea rutieră deschisă permite șoferilor să treacă prin gheretele de taxare fără a opri, folosind dispozitive electronice pentru a plăti automat.
a system where drivers pay a predetermined fee before entering a highway or bridge
colectare taxă închisă, sistem de colectare taxă închisă
Colectarea închisă a taxei de drum asigură că toți șoferii plătesc o taxă fixă înainte de a utiliza anumite drumuri.
a system that automatically charges drivers for using highways or bridges through electronic means, without requiring them to stop
taxare electronică, sistem automat de taxare
Colectarea electronică a taxelor de drum permite șoferilor să treacă prin gheretele de taxare rapid și eficient, minimizând aglomerația traficului.
a system where tolls are collected electronically without accepting cash payments at toll booths
taxare fără numerar, taxare electronică
Multe autostrăzi folosesc acum taxarea fără numerar pentru a menține traficul fluid și pentru a facilita plata taxelor pentru șoferi.
a road used to avoid paying tolls on a toll road
drum de ocolire a taxei, rută pentru evitarea plății taxei
În sezoanele de vârf ale călătoriilor, mulți șoferi optează pentru drumul ocolitor pentru a economisi bani la taxele de drum.
the amount of money we pay to travel with a bus, taxi, plane, etc.
tarif, prețul biletului
A cumpărat un abonament lunar pentru a economisi la cheltuielile zilnice cu tariful.
a charge levied on the detention of a vessel, container, or cargo beyond the allotted time for loading or unloading at a port
demurrage, taxă de staționare
Compania de transport maritime a suportat taxe de demurrage din cauza întârzierilor la descărcarea mărfii din navă.
given or offered free of charge as a gesture of goodwill or favor
gratuit, de curtoazie
Service-ul de reparații a oferit închirieri de mașini gratuite clienților ale căror vehicule erau în reparație.
