pattern

Transport Terestru - Documentație și Taxe

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de documentație și taxe, cum ar fi "permis de conducere", "taxa rutieră" și "sistem de taxare deschis".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Land Transportation
learner’s permit
[substantiv]

a document that allows someone to practice driving under supervision before obtaining a full driver's license

permis de învățare, permis de conducere provizoriu

permis de învățare, permis de conducere provizoriu

Ex: A learner's permit is typically valid for a limited time and may have specific restrictions on when and where driving is allowed.O **permis de învățare** este de obicei valabil pentru o perioadă limitată de timp și poate avea restricții specifice privind momentul și locul în care este permisă conducerea.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
driver's license
[substantiv]

a document that proves we can drive a car

permis de conducere, licență de conducere

permis de conducere, licență de conducere

Ex: I lost my driver's license, so I need to report it to the authorities.Mi-am pierdut **permisul de conducere**, așa că trebuie să-l raportez autorităților.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a permit that allows individuals to legally operate large vehicles such as trucks and buses for commercial purposes

permis de conducere comercial, licență de conducere comercială

permis de conducere comercial, licență de conducere comercială

Ex: Renewing a CDL typically involves meeting medical requirements and updating driving records.Reînnoirea unui **permis de conducere comercial** implică de obicei îndeplinirea cerințelor medicale și actualizarea înregistrărilor de conducere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
driver's manual
[substantiv]

a booklet that provides essential information and guidelines for operating a motor vehicle safely and legally

manualul șoferului, ghidul șoferului

manualul șoferului, ghidul șoferului

Ex: In some regions, passing a written exam based on the driver's manual is a requirement for obtaining a driver's license.În unele regiuni, promovarea unui examen scris bazat pe **manualul șoferului** este o cerință pentru obținerea permisului de conducere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
owner's manual
[substantiv]

a booklet that provides instructions and guidance for operating and maintaining a specific product or device

manualul proprietarului, ghidul utilizatorului

manualul proprietarului, ghidul utilizatorului

Ex: Pilots rely on the aircraft's owner's manual to understand the controls, emergency procedures, and maintenance requirements of their planes.Piloții se bazează pe **manualul proprietarului** aeronavei pentru a înțelege comenzile, procedurile de urgență și cerințele de întreținere ale avioanelor lor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
warranty
[substantiv]

a written agreement in which a manufacturer promises a customer to repair or replace a product, under certain conditions, within a specific period of time

garanție, asigurare

garanție, asigurare

Ex: The warranty on my laptop expired last month , so I ’ll have to pay for repairs now .**Garanția** de pe laptopul meu a expirat luna trecută, așa că acum va trebui să plătesc pentru reparații.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
pass
[substantiv]

a document or permit that grants authorization, often for entry or passage

permis, autorizație

permis, autorizație

Ex: The city pass provided discounted admission to museums and attractions .**Passul** orașului oferea intrare redusă la muzee și atracții.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
toll
[substantiv]

a fee charged for using a bridge, road, or tunnel

taxă de drum

taxă de drum

daily words
wordlist
Închide
Conectare
tollbooth
[substantiv]

a small booth or structure at a toll plaza where tolls are collected from drivers

casă de taxare, gheretă de taxare

casă de taxare, gheretă de taxare

Ex: The tollbooth was equipped with a barrier that lifted after payment .**Caseta de taxare** era echipată cu o barieră care se ridica după plată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
toll plaza
[substantiv]

a designated area on a road or highway where vehicles must pay a fee or toll

plaza de taxare, barieră de taxare

plaza de taxare, barieră de taxare

Ex: He drove through the toll plaza using an electronic transponder for quick payment .A condus prin **plaza de taxare** folosind un transponder electronic pentru plata rapidă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
road tax
[substantiv]

a fee imposed by the government for owning and using a vehicle on public roads

taxa rutieră, impozitul auto

taxa rutieră, impozitul auto

Ex: Road tax revenue is often used to maintain and improve the infrastructure of roads and highways .Veniturile din **taxa de drum** sunt adesea utilizate pentru întreținerea și îmbunătățirea infrastructurii drumurilor și autostrăzilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
road pricing
[substantiv]

a fee charged for using roads to manage traffic flow and reduce congestion

taxarea drumurilor, taxă urbană

taxarea drumurilor, taxă urbană

Ex: Governments often study the impact of road pricing before implementing it to ensure it benefits both commuters and the environment .Guvernele studiază adesea impactul **taxării drumurilor** înainte de a o implementa pentru a se asigura că beneficiază atât navetiștii, cât și mediul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
congestion pricing
[substantiv]

a fee charged to vehicles for entering certain busy areas during peak times, aiming to reduce traffic congestion and improve air quality

taxarea ambuteiajelor, taxă urbană

taxarea ambuteiajelor, taxă urbană

Ex: Implementing congestion pricing requires careful planning and consideration of its impacts on various socioeconomic groups within the community .Implementarea **taxei de ambuteiaj** necesită o planificare atentă și luarea în considerare a impactului său asupra diferitelor grupuri socioeconomice din comunitate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
open road tolling
[substantiv]

a system where vehicles are charged electronically while moving through toll stations without needing to stop

taxare rutieră deschisă, taxare electronică fără oprire

taxare rutieră deschisă, taxare electronică fără oprire

Ex: Governments often promote open road tolling as a way to streamline traffic flow and enhance the overall driving experience on major roads .Guvernele promovează adesea **taxarea rutieră deschisă** ca o modalitate de a fluidiza traficul și de a îmbunătăți experiența generală de conducere pe drumurile principale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a system where drivers pay a predetermined fee before entering a highway or bridge

colectare taxă închisă, sistem de colectare taxă închisă

colectare taxă închisă, sistem de colectare taxă închisă

Ex: Closed toll collection facilitates smoother traffic flow by minimizing stops and delays at toll booths.**Colectarea taxei de drum închisă** facilitează un flux de trafic mai fluid prin minimizarea opririlor și întârzierilor la gheretele de taxare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a system that automatically charges drivers for using highways or bridges through electronic means, without requiring them to stop

taxare electronică, sistem automat de taxare

taxare electronică, sistem automat de taxare

Ex: Electronic toll collection systems are becoming increasingly popular worldwide due to their ability to enhance traffic flow and reduce environmental impacts associated with idling at toll booths .Sistemele de **colectare electronică a taxelor de drum** devin din ce în ce mai populare în întreaga lume datorită capacității lor de a îmbunătăți fluxul de trafic și de a reduce impactul asupra mediului asociat cu staționarea la ghișeele de taxare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cashless tolling
[substantiv]

a system where tolls are collected electronically without accepting cash payments at toll booths

taxare fără numerar, taxare electronică

taxare fără numerar, taxare electronică

Ex: The transition to cashless tolling aims to modernize infrastructure and reduce operational costs associated with traditional toll collection methods .Tranziția la **taxarea fără numerar** are ca scop modernizarea infrastructurii și reducerea costurilor operaționale asociate metodelor tradiționale de colectare a taxelor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
shunpike
[substantiv]

a road used to avoid paying tolls on a toll road

drum de ocolire a taxei, rută pentru evitarea plății taxei

drum de ocolire a taxei, rută pentru evitarea plății taxei

Ex: The truck drivers preferred the shunpike route to save on toll expenses during their long hauls .Șoferii de camion preferau ruta **shunpike** pentru a economisi la cheltuielile cu taxele de drum în timpul transporturilor lungi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
fare
[substantiv]

the amount of money we pay to travel with a bus, taxi, plane, etc.

tarif, prețul biletului

tarif, prețul biletului

Ex: The subway fare increased by 10% this year.Tariful de metrou a crescut cu 10% anul acesta.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
demurrage
[substantiv]

a charge levied on the detention of a vessel, container, or cargo beyond the allotted time for loading or unloading at a port

demurrage, taxă de staționare

demurrage, taxă de staționare

Ex: Despite the efforts to minimize delays , the shipping company occasionally faced demurrage charges when unforeseen circumstances caused disruptions in their operations .În ciuda eforturilor de a minimiza întârzierile, compania de transport maritime s-a confruntat ocazional cu taxe de **demurrage** atunci când circumstanțe neprevăzute au cauzat perturbări în operațiunile lor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
courtesy
[adjectiv]

given or offered free of charge as a gesture of goodwill or favor

gratuit, de curtoazie

gratuit, de curtoazie

Ex: The conference venue included courtesy parking for attendees during the event .Locul conferinței includea parcare **gratuită** pentru participanți în timpul evenimentului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Transport Terestru
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek