alimento líquido y caliente que se sirve como comida

polévka
Chci trochu polévky, prosím.
planta comestible que se come como alimento, generalmente hojas, tallos o flores

zelenina
Zelenina obsahuje mnoho vitamínů.
que realiza acciones con energía

aktivní, energický
que tiene un sabor ácido o desagradable al gusto

kyselý, trpký
Dávám přednost sladkým jablkům, ne kyselým.
que muestra bondad y cortesía hacia los demás

laskavý, zdvořilý
Je velmi laskavá ke všem v kanceláři.
que es moderno, desarrollado o sofisticado en comparación con lo común

pokročilý, vyspělý
Pokročilá medicína zlepšila očekávanou délku života.
que está preparado o hecho por cocción

uvařený, připravený
Chceš kuře vařené nebo syrové ?
que no está cocinado ni preparado para comer

syrový, nevařený
Syrová zelenina je ideální pro saláty.
que tiene sabor de azúcar o parecido al azúcar

sladký, cukrový
Koupili jsme sladký chléb k snídani.
que ha sido cocinado en aceite caliente

smažený, smažená
Smažené vejce je moje oblíbené snídaně.
que ha sido cocido en agua hirviendo

vařený, uvařený ve vodě
Vařená rýže dopadla dokonale.
que se mueve o actúa despacio

pomalý
Hlemýžď je velmi pomalé zvíře.
que tiene músculos grandes o desarrollados

svalnatý, svalnatý
Má svalnaté nohy z běhání každý den.
que tiene sabor fuerte y caliente, que provoca sensación de ardor en la boca

pálivý
Mám rád pálivé jídlo.
que se mueve, actúa o sucede con gran velocidad

rychlý, chvatný
Potřebuji rychlejší připojení k internetu.
que tiene buen sabor

chutný, lahodný
La salsa tiene un sabor muy sabroso.
que tiene mucho sabor a sal

slaný
Dávám přednost méně slaným jídlům.
persona que interpreta un papel en una obra, película o programa

herec
Je manželkou slavného herce.
mujer que interpreta un papel en una obra, película o programa

herečka, umělkyně
Ta herečka také pracuje v televizi.
un dispositivo electrónico que captura fotografías en formato digital

digitální fotoaparát, digitální kamera
Můj bratr dostal digitální fotoaparát jako narozeninový dárek.
género literario o cinematográfico que presenta historias con avances científicos o tecnologías imaginarias

vědeckofantastická literatura
Jsou tu knihy sci-fi pro děti a dospělé.
programa o aplicación que permite enviar y recibir mensajes en tiempo real

instant messaging, instant messenger
Raději používám okamžitý přenos zpráv místo e-mailu.
pasar tiempo al aire libre durmiendo en tiendas de campaña u otros refugios temporales

kempovat
Děti se naučily bezpečně kempovat.
caminar por senderos o naturaleza como ejercicio o recreación
hacer un dibujo usando lápiz, bolígrafo, o pintura

kreslit
Můžeš pro mě nakreslit mapu ?
estar conectado a Internet o disponible digitalmente
realizar un viaje corto o de un día a un lugar específico
capturar peces o animales acuáticos usando redes, cañas u otros instrumentos

lovit ryby
Rybaření vyžaduje trpělivost a dobrou techniku.
negociar el precio para pagar menos

smlouvat, vyjednávat cenu
Na trhu turisté obvykle hodně směňují.
capturar imágenes usando una cámara
lugar donde se exhiben obras de arte, historia o ciencia

muzeum
Děti se v muzeu naučí mnoho.
luchar para ganar en una competencia o disputa

soutěžit, konkurovat
Země soutěží v technologických inovacích.
relatar o narrar algo a alguien

vyprávět
Vyprávěl mi o svých plánech na víkend.
realizar actividades físicas para mantenerse saludable o en forma
realizar una actividad recreativa o de entretenimiento

hrát
Kočky si hrají s míčem.
grupo de personas que trabajan o compiten juntas para un objetivo común

tým
Tým hostů dorazil na stadion brzy.
anotar o conseguir un punto en un juego o deporte

vstřelit, zaznamenat bod
Hráč vstřelil bod a změnil výsledek hry.
punto que se anota al meter el balón en la portería

gól, bod
Tým potřebuje vstřelit více gólů, aby vyhrál.
subir y controlar un caballo mientras se desplaza
recompensa que se da por ganar o lograr algo

cena
Jaká je cena za dokončení první ?
lugar donde se guardan mercancías, productos o materiales

sklad, skladiště
Centrální sklad distribuuje produkty do všech obchodů.
parte de una ciudad donde viven personas

čtvrť, sousedství
Moje čtvrť je velmi klidná.
construcción con paredes y techo donde vive o trabaja la gente

budova, stavba
Budova má moderní výtah.
lugar donde se venden medicinas y productos de salud

lékárna, drogerie
Koupil jsem krém v lékárně.
tienda donde se venden joyas como anillos, collares, pulseras y relojes

klenotnictví
Koupil jsem dárek v klenotnictví pro svou ženu.
tienda donde se venden libros

knihkupectví
Toto knihkupectví také prodává časopisy a noviny.
tienda o establecimiento donde se venden pan y productos de repostería

pekárna, cukrárna
Pekařství má velmi pěknou starou troubu.
sitio donde los autobuses recogen o dejan pasajeros

autobusová zastávka
Můj bratr mě našel na autobusové zastávce.
historia que se muestra en el cine o la televisión

film
Můj bratr má mnoho filmů.
edificio muy alto que se eleva sobre la ciudad

mrakodrap
Město je plné mrakodrapů a vysokých budov.
lugar donde se presentan obras dramáticas o espectáculos en vivo

divadlo
Divadlo je plné lidí.
lugar donde se venden productos o mercancías

obchod, krámek
Kde je nejbližší obchod?
tienda donde se venden zapatos

obuvnictví, obuvnický obchod
Obuvnictví má boty pro všechny věkové kategorie.
que siente mucha emoción o alegría por algo

vzrušený, nadšený
Děti jsou nadšené z dárků.
expresión usada para indicar que se desea algo con entusiasmo o preferencia
derramar lágrimas por tristeza, dolor o emoción

plakat
Moje kamarádka plakala, když se loučila.
mostrar alegría o diversión haciendo sonidos con la boca

smát se
Neměl bys smát se ve vážných chvílích.
expresión usada para mostrar tristeza, decepción o lástima por algo
irse a la cama para dormir

jít spát, ulehnout
lavarse el cuerpo con agua, generalmente en la bañera o la ducha

mýt se, koupat se
Rychle se myje, aby ušetřil vodu.
limpiar los dientes usando un cepillo

čistit si zuby
Vždy si čistím zuby před spaním.
abrir los ojos y dejar de dormir

probudit se
Dnes se probouzím šťastný.
lavarse el cuerpo usando una ducha

sprchovat se
V kolik hodin se obvykle sprchuješ ?
limpiarse el cuerpo o una parte del cuerpo con agua y jabón

mýt se
Rychle se umyli před večeří.
dejar de estar acostado y despertar completamente

vstávat
colocar una prenda de vestir sobre el cuerpo

oblékat
Můj syn si sám obléká svůj kabát.
quitar la humedad o el agua del cuerpo o de algo

sušit, utírat
Utřeli si ruce před jídlem.
poner ropa a uno mismo

nosit, oblékat se
Nezapomeňte si obléknout pohodlné oblečení na cestu.
planta con bulbos blancos y olor fuerte que se usa para dar sabor a la comida

česnek
Syrový česnek má velmi silnou chuť.
hacer la última comida del día

večeřet
Raději večeřím něco lehkého.
tomar la primera comida del día

snídat
Raději snídám něco lehkého.
plato que un restaurante o lugar ofrece como su más destacado o característico

specialita domu
Objednali jsme si specialitu domu a byla výborná.
comida ligera que se toma por la tarde, entre el almuerzo y la cena

odpolední svačina
Odpolední svačina může zahrnovat čaj nebo džus s sušenkami.
tubérculo comestible que se usa en la cocina

brambor
Brambory jsou čerstvé a bílé.
carne de los animal acuático que se come como alimento

ryba
especia picante que se usa para sazonar comidas

pepř
Pepř může být mletý nebo v zrnech.
pollo cocinado en el horno o a la parrilla

pečené kuře, grilované kuře
Můj syn chce jíst pečené kuře s bramborami.
comida dulce que se come al final de una comida

dezert
Dávám přednost dezertu s čokoládou.
condimento blanco que se usa en la comida

sůl
Koupili jsme sůl v obchodě.
