ayuda económica que se da a un estudiante para estudiar
stipendium, finanční podpora pro studium
Abyste získali stipendium, musíte mít dobrý průměr.
persona que da consejos o guía a otros
poradce, konzultant
Všichni důvěřují poradci.
título académico más alto que se obtiene después de realizar investigaciones avanzadas
doktorát
Po letech studia konečně obhájil svůj doktorát.
habitación en una residencia o lugar donde duermen varias personas, especialmente estudiantes
ložnice na koleji
Uklízím svůj společný pokoj každý týden.
institución educativa donde los niños reciben la educación básica inicial
základní škola, elementární škola
Základní škola každý rok slaví promoce šesté třídy.
institución educativa donde los adolescentes reciben educación después de la primaria
střední škola
Slavnostní ukončení střední školy bylo v pátek.
relativo al estado o gobierno nacional
státní, národní
Státní správa je složitá.
alumno que destaca por su rendimiento académico y recibe reconocimiento especial
čestný student
Čestní studenti se účastní speciálních doučovacích programů.
un examen que los estudiantes deben aprobar para ser admitidos en una escuela o universidad
přijímací zkouška, vstupní test
Výsledky přijímací zkoušky jsou zveřejňovány online.
prueba importante que se hace al final de un curso o materia
závěrečná zkouška, finální zkouška
Moje závěrečná zkouška byla velmi obtížná, ale složil jsem ji.
prueba que se realiza a la mitad de un curso o asignatura
průběžná zkouška, částečná zkouška
Kdy je tvůj částečný zkouška z fyziky?
título universitario que se obtiene al completar una carrera de grado
bakalářský titul, bakalářský diplom
Licenciatura obvykle trvá čtyři roky.
una lista de personas que esperan una plaza o una oportunidad que no está disponible de inmediato
čekací listina
Oblíbená restaurace má seznam čekajících na dvě hodiny.
título académico que se obtiene después de una licenciatura y antes de un doctorado
magistr, magisterský titul
Jeho magisterský titul je v oboru podnikové administrativy.
asignatura que se estudia en la escuela o universidad
předmět
Juan loni propadl ze tří předmětů.
la cuota o pago que se hace por recibir enseñanza en una escuela o universidad
školné, zápisné
Studentská půjčka pomohla financovat její školné.
que no es público; que es solo para ciertas personas o grupos
soukromý, důvěrný
Raději používám soukromý účet na sociálních sítích.
condición o necesidad que debe cumplirse o satisfacerse
podmínka, požadavek
Univerzita má přísné požadavky na přijetí.
período de seis meses que divide el año académico en una universidad o escuela
semestr, šestiměsíční období
Minulý semestr byl pro všechny studenty velmi obtížný.
conjunto de instituciones y normas que organizan la educación en un país o región
vzdělávací systém
Zlepšení vzdělávacího systému je prioritou vlády.
dirigir o controlar un negocio, recurso o actividad
spravovat
Vláda spravuje veřejné fondy s odpovědností.
tener éxito en un examen
složit
Doufám, že složím závěrečnou zkoušku.
quedarse rezagado en una tarea o actividad
zaostávat
Zpozdila se s úkoly.
recibir dinero por un trabajo o servicio realizado
vybírat poplatek, inkasovat
Neúčtovali mi za lékařskou konzultaci.
observar o vigilar algo o a alguien para asegurarse de que esté bien o no cause problemas
pozorovat, kontrolovat
Musíš kontrolovat situaci odtud.
apuntarse o registrarse en una actividad o lugar
přihlásit se, zapsat se
Přihlásil se do programu studentské výměny.
que está contento o conforme con algo
spokojený
Po schůzce se ukázal spokojený.
no aprobar un examen, curso o evaluación
propadnout
Ti, kteří propadnou, musí kurz opakovat.
que ha sido aprobado o reconocido como válido o correcto
přijatý, schválený
Změna rozvrhu byla všemi přijata.
en el momento correcto o esperado
včas, přesně
Děkuji za odpověď včas.
dinero que se paga para usar una casa, un coche u otra cosa por un tiempo
nájem
Měsíční nájemné je pět set dolarů.
documento con el total a pagar en un restaurante o tienda
účet, faktura
Účet zahrnuje daně.
cantidad de dinero que se paga regularmente por un servicio o por pertenecer a algo
příspěvek
obligación de pagar o devolver algo, especialmente dinero
dluh, závazek
Uzavřeli dluh, aby koupili dům.
día o fecha límite en que algo debe entregarse o pagarse
datum splatnosti, lhůta
Datum splatnosti zkoušky bylo odloženo.
conjunto de actividades relacionadas con el dinero y la gestión económica
finance, finanční řízení
Rodinné finance potřebují plánování.
dinero que se paga para comprar o mantener algo
výdaj, náklad
Výdaje na cestu zahrnují hotel a dopravu.
cantidad de dinero que se paga o se recibe por el uso de una cantidad prestada
úrok
Jaká je aktuální tržní úroková sazba ?
sanción económica que se impone por infringir una norma
pokuta, peněžní sankce
Pokuta činila 100 eur.
acción o resultado de dar dinero por un producto o servicio
platba
Částečná platba je přijata k rezervaci produktu.
dinero que se da a alguien con la obligación de devolverlo después
půjčka, úvěr
Tento měsíc nemohu zaplatit půjčku.
trayectoria profesional o actividad a la que se dedica alguien a lo largo de su vida laboral
kariéra
Kariéra herečky Any začala malými rolemi.
área de conocimiento, habilidad o estudio en la que alguien se destaca
specializace, odborná oblast
Kvantová fyzika je jeho akademická specializace.
división de una universidad especializada en un área de estudio
oddělení, fakulta
Studenti fakulty se účastní výzkumných projektů.
recibir un título o certificado al completar un programa de estudios
absolvovat, získat diplom
Absolvovat vyžaduje úsilí a oddanost.
cantidad de dinero que se paga al gobierno por ley
daň
Daň z prodeje ovlivňuje konečnou cenu.
número o calificación que muestra el resultado de un examen o tarea
známka
Juan vždy dostává dobré známky.
dar dinero a cambio de un producto o servicio
platit, uhradit
Včera jsem zaplatil vstupenku na koncert.
hombre que trabaja en la policía y cuya labor es hacer cumplir la ley y proteger a los ciudadanos
policista, strážník
Policista napsal zprávu o nehodě.
cantidad de dinero planificada para gastar en un proyecto o actividad
rozpočet, plánovaná částka
Musíme upravit rozpočet, abychom neutráceli příliš.
persona que enseña en la universidad
profesor, univerzitní učitel
Profesor na univerzitě často má doktorát.
tarjeta que se usa para pagar y comprar sin dinero en efectivo, con crédito del banco
kreditní karta, bankovní karta
Potřebuji kreditní kartu, abych mohl rezervovat hotel.
