un suceso importante o notable que ocurre en un lugar o momento determinado
událost
una ceremonia de entrada para celebridades en un evento importante
červený koberec, ceremoniál vstupu celebrit
grupo de emisoras que transmiten juntos
síť
relacionado con un país o una nación
národní, státní
reunión organizada para que los medios de comunicación reciban información de interés público
tisková konference, tisková beseda
evento donde se entregan premios a los ganadores
slavnostní předávání cen
hecho o situación que causa indignación o sorpresa pública
skandál
acto o gesto para mostrar respeto o admiración hacia alguien
pocta, úcta
interrupción colectiva del trabajo por parte de los trabajadores como forma de protesta
stávka
canal o plataforma para comunicar información al público
prostředek šíření, komunikační kanál
información que los medios difunden sobre un evento o noticia
zpravodajství
vehículo equipado para transmitir noticias en directo desde un lugar
zpravodajský vůz, reportážní auto
que se refiere a información o noticias recientes y muy recientes
poslední chvíle, nejnovější
persona que presenta y dirige programas de radio o televisión
moderátor, hlasatel
información sobre las condiciones climáticas en un lugar y momento determinado
meteorologická zpráva, předpověď počasí
persona que informa noticias para medios de comunicación
reportér, novinář
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
nadpis, hlavička
estado de existencia y actividad de los seres humanos, animales o plantas
život
que no es público; que es solo para ciertas personas o grupos
soukromý, důvěrný
darse cuenta o descubrir una información nueva
dozvědět se, objevit
expresar una idea o juicio sobre algo
myslet, vyjádřit názor
manifestar oposición o desacuerdo públicamente
protestovat
persona elegida para gobernar y administrar un municipio o ciudad
starosta
mujer que ocupa el cargo de alcalde en una ciudad o municipio
starostka
persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad
kandidát, kandidát
una exposición oral formal sobre un tema dirigida a un público
projev, řeč
acto de escoger entre varias opciones o candidatos
volby, volba
la persona que ejerce el poder ejecutivo máximo en un estado, provincia o región dentro de un país
guvernér, správce
grupo de personas que dirigen un país o una región
vláda, správa
reunión pública para expresar opiniones o demandas
demonstrace
área donde se están produciendo combates o conflictos armados
válečná zóna, bojová oblast
gran cantidad de nieve, tierra o rocas que se desliza rápidamente por una montaña
lavina, sesuv sněhu
evento causado por fenómenos naturales que provoca daños graves
přírodní katastrofa, živelní pohroma
viento muy fuerte que forma una tormenta tropical giratoria
hurikán, tropická cyklóna
movimiento fuerte del suelo causado por fuerzas en la Tierra
zemětřesení
fuerte tempestad con lluvia, viento y a veces truenos o relámpagos
bouře, vichřice
torbellino de viento muy fuerte que se forma durante tormentas severas
tornádo
fuego descontrolado que destruye bienes o espacios
požár, oheň
gran cantidad de agua que cubre un lugar normalmente seco
povodeň, záplava
programa de televisión o radio que informa sobre acontecimientos recientes
zpravodajský pořad, zpravodajství
