arte y técnica de diseñar y construir edificios y otras estructuras
architektura
Architektura mostu je působivá a elegantní.
disciplinas artísticas que se consideran estéticamente superiores, como pintura, escultura y música
krásné umění
Absolvovala s vyznamenáním v oboru výtvarné umění.
arte de hacer objetos con barro y cocerlos
keramika, hrnčířství
Starověké národy vyráběly keramiku pro skladování potravin.
arte de crear figuras o formas tridimensionales, generalmente en piedra, madera o metal
sochařství
Studuje sochařství, aby se naučila pracovat s různými materiály.
técnica y arte de tomar imágenes con una cámara
fotografie, fotografické umění
Loni absolvoval kurz fotografie.
imagen o dibujo obtenido al tallar una superficie y después imprimirla en papel u otro material
rytina, otisk
Tato rytina byla mnohokrát reprodukována.
arte de trabajar los metales preciosos para crear objetos decorativos o joyas
zlatnictví, umění zlatníka
Veletrh ukázal kusy řemeslného zlatnictví.
cualidad de ser hermoso o causar placer al verlo o sentirlo
krása
Umění vyjadřuje krásu různými způsoby.
evento que se celebra cada dos años
bienále
Získala mezinárodní uznání díky bienále.
una herramienta de dibujo con dos brazos articulados, una punta fija y otra para lápiz o tinta
kružítko
Velké kružítko se používá pro kruhy s velkým průměrem.
habilidad de inventar o imaginar cosas nuevas
kreativita
Jeho umělecká kreativita je působivá.
pintura artística elaborada con pigmentos y un aglutinante soluble en agua
tempera, temperová barva
Technika tempery vyžaduje tenké vrstvy.
estudio o apreciación de la belleza y el arte
estetika, vnímání krásy
Estetika filmu je působivá.
acción de mostrar ideas, sentimientos o pensamientos mediante palabras, gestos o arte
výraz
la forma o silueta de un objeto en una obra de arte
tvar, silueta
Hlavní figura sochy se zdá být v pohybu.
evento formal o festivo con cena, espectáculos o ceremonias
formální nebo slavnostní událost s večeří, představeními nebo ceremoniály
Během gala umělci provedli několik prezentací.
labor o función de curar, organizar y supervisar una colección o exposición
kurátorství, konzervace
Kurátorství obsahu vyžaduje úsudek a organizaci.
idea o estímulo que impulsa a crear o hacer algo
inspirace, tvůrčí podnět
Potřebuji novou inspiraci pro svou práci.
conjunto de símbolos y su estudio o uso en un contexto cultural o artístico
symbolika, symbolismus
Symboliku chrámu je obtížné interpretovat.
contorno o forma externa de una persona o cosa, vista como una sombra o perfil
silueta
Fotograf zachytil siluetu hory.
juntar objetos como hobby o interés
sbírat
On sbírá vzácné historické knihy.
dar forma artística a un material para crear una escultura
sochat
Sochařství vyžaduje trpělivost a přesnost.
venta pública en la que los bienes se adjudican al mejor postor
aukce, dražba
Aukce skončila rekordní nabídkou.
que ha sido reconocido y valorado de manera destacada por su calidad o mérito
uznávaný, oceňovaný
Stal se uznávanou postavou divadla.
recibir estímulo creativo o emocional para hacer algo
inspirovat se
Ona se nechává inspirovat hudbou, aby malovala.
representar o desempeñar un papel artístico, como un personaje en una obra
zahrát
Herečka byla vybrána, aby zahrála královnu v historické hře.
capacidad o habilidad natural para hacer algo bien
talent
Talent nestačí bez praxe.
capacidad extraordinaria de creatividad o inteligencia
genialita, důvtip
Jeho genialita překvapila všechny odborníky.
trazar las líneas principales de un dibujo o idea
načrtnout, naskicovat
Načrtl jsem krajinu do svého sešitu.
conjunto de obras, textos o elementos reunidos en una sola colección
antologie, sbírka
Soubor článků bude upraven příští rok.
que tiene función de adornar o embellecer sin ser esencial
dekorativní, ozdobný
Zvolili moderní dekorativní styl pro dům.
relativo a imágenes o representaciones visuales
grafický, vizuální
Moderní videohry mají pokročilý grafický obsah.
