表演艺术与文学 - 演员与工作人员
Xuexi Xibanyayu cihui, shiyong yu dianying, wutai zuopin he shiting zhizuo chuangzuo zhong de yanyuan, daoyan, zhipianren, jishu renyuan ji qita yanyuan he gongzuo renyuan.
审查
闪卡
词形
拼写
测验
persona que interpreta un papel en una obra, película o programa
演员
我哥哥想成为一名戏剧演员。
mujer que interpreta un papel en una obra, película o programa
女演员, 女艺人
她是国际电影界著名的女演员。
personaje principal de una historia, obra, película o novela
主角
主人公是一个寻找家人的年轻人。
un actor que tiene un papel secundario en una obra, película o serie
配角演员, 次要演员
扮演最好朋友的配角演员非常有趣。
un artista que presta su voz a personajes de animación, videojuegos o doblaje
配音演员, 声优
配音演员在隔音录音棚里录制了他的台词。
persona famosa y destacada en el mundo del cine, la música, la televisión u otras artes
明星
这位歌手成为了流行音乐的明星。
un actor que aprende el papel de otro para poder reemplazarlo si es necesario
替补演员, 候补演员
担任替补演员对年轻演员来说是一个很好的机会。
una breve aparición de una persona famosa en una película o serie, interpretándose a sí misma o a un personaje menor
客串, 特别演出
这位演员在惊悚片中有一个未署名的客串演出。
un actor que comparte el papel principal en una obra, película o serie
共同主演, 联合主演
我最喜欢的演员将在新剧情片中担任 coprotagonista。
actor o persona que aparece en una película o serie sin papel principal
临时演员
一些临时演员为电影穿着特殊服装。
función o rol que alguien tiene en una obra
角色, 作用
personaje malo de una historia, que causa problemas o hace daño a otros
反派, 恶棍
所有故事都有一个英雄和一个 反派。
conversación entre dos o más personajes en una obra, película, libro u otra forma artística
对话, 交谈
una señal o indicación para que un actor, músico o técnico comience su acción
信号, 提示
音乐家注意着指挥的信号。
una sugerencia, indicación o línea de diálogo que se le da a un actor para ayudarle a continuar
提示, 台词
提示词被藏在提词器箱子里以帮助演员。
proceso de elegir actores para una película, obra de teatro o programa
选角
导演在整个选角过程中都在场。
una persona que reemplaza a un actor para realizar escenas peligrosas o que requieren habilidad especial
替身演员, 特技替身
成为一名专业特技替身需要大量训练。
discurso o parlamento que una sola persona dice en una obra de teatro, película o situación similar
独白, 单人演讲
una persona que actúa en nombre de otra, especialmente en negocios profesionales como el arte o los deportes
代表, 代理人
歌手需要一位代表来管理他的巡演。
la persona responsable del aspecto visual de una producción, incluyendo escenarios, vestuario y estilo
艺术总监, 美术指导
艺术总监正在为历史系列寻找时代家具。
persona que maneja la cámara de vídeo para grabar imágenes
摄影师
persona que escribe obras de teatro
剧作家, 戏剧作家
persona que organiza y supervisa programas de radio o televisión
制片人, 制作人
玛丽亚想成为一名电视制片人。
una persona responsable de gestionar la imagen pública y las relaciones con los medios de comunicación de un cliente
公关专家, 宣传人员
公关专家起草了一份声明来处理演员的危机。
persona que escribe el guion de una película, serie o programa
编剧
编剧因其在系列剧中的工作而获奖。
persona que dirige y coordina la realización de una película, obra de teatro u otro espectáculo
导演, 艺术指导
导演正在和演员们排练。
la persona que selecciona y une los planos o tomas de una película para crear la secuencia final
剪辑师
剪辑师在剪辑室里工作了几个月。
la persona responsable de la fotografía y la cámara en una película, creando su aspecto visual
摄影师，电影摄影师
电影摄影师监督整个摄影和照明团队。
persona que analiza y opina sobre obras de arte, literatura, cine u otras disciplinas
评论家
评论家在音乐方面有很多经验。
un artista que crea películas, especialmente un director o realizador
电影制作人
这位年轻的电影制作人凭借他的第一部短片获得了认可。
persona que aplica maquillaje en actores o artistas
化妆师, 彩妆师
我在剧院与一位专业的化妆师合作。
persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales
作曲家, 音乐创作者
作曲家写了一部新的交响曲。
