supprimer, interdire ou contrôler des informations, des idées ou des œuvres jugées inacceptables
ajouter des notes, des commentaires ou des explications à un texte ou un document
qui ressemble à une histoire de roman ou qui appartient au domaine du récit imaginaire
technique artistique qui permet de représenter la profondeur ou les volumes sur une surface plane
perspektiva, technika perspektivy
Studoval perspektivu na umělecké škole.
personne qui étudie ou développe des idées sur la connaissance, la morale, l'existence et la pensée
qui représente ou exprime une idée, un sentiment ou un concept par un symbole
symbolický, symbolická
Udělala symbolickou volbu tím, že darovala tuto květinu.
fait d'être largement connu et reconnu par le public
ce qui existe réellement, indépendamment des idées ou de l'imagination
mot ou expression qui a le même sens ou un sens très proche d'un autre mot
explication claire du sens d'un mot, d'une expression ou d'une idée
dire un texte avec une intention artistique
deklamovat, recitovat
Tento básník recituje své texty s hudbou.
sujet principal ou idée centrale d'un texte, d'un discours, d'une œuvre ou d'une discussion
téma, motiv
Diskuse se točily kolem tématu ekologie.
division d'un livre ou d'un texte
kapitola, rozdělení knihy
Poslední kapitola odhalí vraha.
dessin rapide et sommaire servant de préparation ou d'étude pour une œuvre plus élaborée
skica, náčrt
Náčrt scény umožňuje plánovat konečnou kompozici.
activité de fabrication manuelle d'objets, souvent traditionnelle
řemeslo, ruční práce
Prodává své výtvory v oblasti řemesla.
point de vue, manière de considérer ou d'analyser une situation
perspektiva, úhel pohledu
Je důležité zachovat objektivní perspektivu v této debatě.
représenter une image ou un objet avec de la peinture
malovat, zobrazovat barvou
Natřeli stěny modře.
forte attirance ou disposition naturelle pour une activité, une profession ou un domaine particulier
exemple ou représentation servant de référence pour créer ou reproduire quelque chose
model, vzor
Následoval model, aby vyrobil vlastní nábytek.
appliquer une couleur sur quelque chose ; modifier ou donner une teinte
obarvit, zabarvit
Pozor, tento nápoj ti obarví rty.
droits légaux protégeant les œuvres créatives
autorská práva, copyright
Toto nakladatelství spravuje moje mezinárodní práva.
ensemble de phrases liées entre elles formant une unité de sens dans un texte
fait de raconter une histoire, un événement ou une suite d'actions
vyprávění, narace
V tomto filmu se vyprávění provádí hlasem mimo obraz.
qui concerne la beauté, l'art ou le goût du beau
estetický, estetický
Tento film spojuje filozofickou hloubku a estetickou kvalitu.
ensemble d'objets rassemblés par intérêt ou pour exposer
sbírka, kolekce
Každý rok doplňuje svou sbírku mincí.
dessin, peinture ou inscription réalisée sur un mur, une façade ou une autre surface, souvent de manière spontanée, pour s'exprimer artistiquement ou politiquement
graffiti, nástěnný nápis
Obec organizuje legální prostory pro graffiti.
peinture réalisée directement sur un mur ou un plafond, souvent de grande dimension
freska, nástěnná malba
Freska vypráví příběh města prostřednictvím obrazů.
technique de dessin utilisant des bâtons de couleur douce ou le dessin réalisé avec cette technique
pastel, pastelová kresba
Pastel je ideální pro zobrazení krajin.
tissu résistant et serré, souvent en coton ou lin, utilisé pour les sacs, tentes et peintures
plátno, celtovina
Nábytek jsme během rekonstrukce zakryli plachtou.
planche ou support utilisé par les peintres pour disposer et mélanger les couleurs
paleta, paleta barev
Paleta umožňuje připravit přesně požadovanou barvu.
outil avec des poils ou fibres utilisé pour nettoyer ou peindre
kartáč, štětec
Na tuto práci potřebuji větší štětec.
appareil électrique qui chauffe des bâtons de colle et permet d'appliquer la colle fondue pour assembler ou fixer différents matériaux
lepicí pistole, pistole na lepidlo
Je třeba dávat pozor, abyste se nespálili horkovzdušnou pistolí.
outil avec des poils utilisés pour peindre ou appliquer une couleur
štětec, malířský štětec
Ztratil svůj oblíbený štětec.
art ou activité de fabriquer des objets en argile cuite
keramika, hrnčířství
Hrnčířství vyžaduje trpělivost a přesnost.
inciser ou découper des motifs, des lettres ou des dessins dans une surface dure comme le bois, le métal ou la pierre
rýt, vyřezávat
Rád vyřezává postavy do kamenů během svých cest.
représentation d'une personne, souvent du visage, en peinture ou en photo
portrét, podoba
Žáci nakreslili portrét svého učitele.
