Francia szavak a «varrás és ruházati ápolás» kifejezésre

Tanulja meg a varrással, javítással és ruházat karbantartásával kapcsolatos kifejezéseket.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Megjelenés és Stílus
le fil [Főnév]
اجرا کردن

cérna

Ex: Attention à ne pas casser le fil fragile.

Vigyázzon, hogy ne törje el a törékeny cérnát.

l'épingle [Főnév]
اجرا کردن

Ex: Elle a offert une épingle à son mari pour son costume.

Egy tűt adott a férjének az öltönyéhez.

l'agrafe [Főnév]
اجرا کردن

csat

Ex: Nous avons ajusté l'agrafe pour sécuriser la sangle.

Beállítottuk a csatot, hogy rögzítsük a szíjat.

la bordure [Főnév]
اجرا کردن

szél

Ex: Le tissu a une bordure contrastante.

A szövetnek kontrasztos széle van.

coudre [ige]
اجرا کردن

varrni

Ex: Je dois coudre cette déchirure dans mon pantalon.

Meg kell varrnom ezt a szakadást a nadrágomban.

l'aiguille [Főnév]
اجرا کردن

Ex: L'aiguille du thermomètre indique la température.

A hőmérő tűje mutatja a hőmérsékletet.

اجرا کردن

köt

Ex: Il aime tricoter des chaussettes pour ses amis.

Szeret kötni zoknit a barátai számára.

le cintre [Főnév]
اجرا کردن

ruhafogas

Ex: Elle a rangé toutes ses robes sur des cintres identiques.

Az összes ruháját azonos akasztókra rendezte.

اجرا کردن

vasalódeszka

Ex: Il a rangé la table à repasser dans le placard.

Elrakta a vasalódeszkát a szekrénybe.

اجرا کردن

szárítógép

Ex: Ce sèche-linge consomme très peu d'énergie.

Ez a ruhaszárító nagyon kevés energiát fogyaszt.

froissé [melléknév]
اجرا کردن

gyűrött

Ex: Les vêtements sortent parfois froissés du sèche-linge.

A ruhák néha gyűrötten jönnek ki a szárítógépből.

plier [ige]
اجرا کردن

hajtogat

Ex: Je plie mes vêtements après le repassage.

Hajtogatom a ruháimat vasalás után.

laver [ige]
اجرا کردن

mos

Ex: Ils lavent la voiture chaque week-end.

Minden hétvégén mosnak autót.

taché [melléknév]
اجرا کردن

foltos

Ex: Mon pull est taché depuis le déjeuner.

A pulóverem ebéd óta foltos.

propre [melléknév]
اجرا کردن

tiszta

Ex: La cuisine est toujours propre.

A konyha mindig tiszta.

mouillé [melléknév]
اجرا کردن

nedves

Ex: Le sol est mouillé : fais attention.

A padló nedves: légy óvatos.

sale [melléknév]
اجرا کردن

piszkos

Ex: Ses vêtements sont sales.

A ruhája piszkos.

le pressing [Főnév]
اجرا کردن

kéménytisztító

Ex: Ils ont ouvert un nouveau pressing dans le quartier.

Új kéménytisztító nyílt a környéken.

le tailleur [Főnév]
اجرا کردن

szabó

Ex: Ton pantalon doit être réparé par un tailleur.

A nadrágodnak egy szabó által kell javítani.

اجرا کردن

varrógép

Ex: Il travaille avec une machine à coudre industrielle.

Ipari varrógéppel dolgozik.

le fer [Főnév]
اجرا کردن

vasaló

Ex: Il a acheté un nouveau fer pour la maison.

Új vasalót vett a házhoz.