Palavras francesas para «costura e cuidado de roupas»

Aprenda os termos relacionados a costura, reparo e manutenção de roupas.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

le fil [substantivo]

fio

Ex: Elle coud le bouton avec du fil rouge.

Ela cose o botão com fio vermelho.

l'épingle [substantivo]

alfinete

Ex: Il a mis une épingle pour maintenir sa cravate.

Ele colocou um alfinete para manter sua gravata no lugar.

l'agrafe [substantivo]

fivela

Ex: La ceinture est fermée avec une agrafe.

O cinto é fechado com um grampo.

la bordure [substantivo]

borda

Ex: La robe a une bordure en dentelle.

O vestido tem uma borda de renda.

coudre [verbo]

costurar

Ex: Ma grand-mère m'a appris à coudre des boutons.

Minha avó me ensinou a costurar botões.

l'aiguille [substantivo]

agulha

Ex: L'infirmière utilise une aiguille pour l'injection.

A enfermeira usa uma agulha para a injeção.

tricoter [verbo]

tricotar

Ex: Elle tricote un pull pour son fils.

Ela tricota um suéter para seu filho.

le cintre [substantivo]

cabide

Ex: J'ai accroché ma veste sur un cintre.

Pendurei minha jaqueta em um cabide.

la table à repasser [substantivo]

tábua de passar

Ex: Elle a installé la table à repasser dans le salon.

Ela instalou a mesa de passar roupa na sala de estar.

le sèche-linge [substantivo]

secadora

Ex: Le sèche-linge a terminé son cycle.

A secadora terminou seu ciclo.

froissé [adjetivo]

amassado

Ex: Sa chemise est complètement froissée.

A camisa dele está completamente amassada.

plier [verbo]

dobrar

Ex: Il plie le fil de fer pour faire une forme.

Ele dobra o arame para fazer uma forma.

laver [verbo]

lavar

Ex: Je lave mes mains avant de manger.

Eu lavo minhas mãos antes de comer.

taché [adjetivo]

manchado

Ex: Sa chemise est tachée de café.

A camisa dele está manchada de café.

propre [adjetivo]

limpo

Ex: La chambre est propre.

O quarto está limpo.

mouillé [adjetivo]

molhado

Ex: Son manteau était complètement mouillé par la pluie.

Seu casaco estava completamente molhado pela chuva.

sale [adjetivo]

sujo

Ex: Les mains sont sales après le jardinage.

As mãos estão sujas após a jardinagem.

le pressing [substantivo]

lavanderia a seco

Ex: Je dois aller au pressing chercher mon manteau.

Preciso ir à lavanderia buscar meu casaco.

le tailleur [substantivo]

alfaiate

Ex: Le tailleur a repris la veste pour l'ajuster.

O alfaiate ajustou o casaco para caber melhor.

la machine à coudre [substantivo]

máquina de costura

Ex: Elle a acheté une nouvelle machine à coudre pour faire ses vêtements.

Ela comprou uma nova máquina de costura para fazer suas roupas.

le fer [substantivo]

ferro de passar

Ex: Elle utilise le fer pour repasser sa chemise.

Ela usa o ferro de passar para passar sua camisa.

Aparência e Estilo
Beleza e expressão	Forma do corpo e peso	O rosto e seus traços	Cabelo
Tipos de Roupas	Roupas superiores	Partes inferiores e sapatos	Roupas femininas
Acessórios	Roupas de trabalho e esporte	Bolsas e chapéus	Joias
Pedras preciosas	Componentes de vestuário	Materiais e padrões	Estilo e silhueta
Costura e cuidados com roupas	Moda e Roupas	Cuidados com o corpo	Cuidados com a pele e cosméticos
Cuidados com o cabelo	Cuidados com as unhas e higiene corporal	Cuidados com o bebê