fine corde faite de fibres tissées
线, 纤维
线在线轴上几乎用完了。
petit objet fin et pointu utilisé pour fixer ou maintenir quelque chose en place, ici pour maintenir une cravate
别针, 大头针
我昨晚弄丢了我的领带别针。
petit dispositif servant à fixer ou attacher deux éléments, souvent sur un vêtement ou un accessoire
扣环, 夹子
手表的扣件有时很难打开。
partie qui forme le contour ou la finition d'un tissu, vêtement, route, jardin, etc.
边缘, 边界
道路的边缘被漆成了白色。
assembler des tissus ou des matériaux à l'aide d'une aiguille et de fil
缝纫, 缝合
我们为新房子缝制了窗帘。
petit instrument pointu utilisé pour piquer, coudre ou injecter des substances
针, 注射针
针头在每次使用前都会进行消毒。
assembler des fils avec des aiguilles pour créer des vêtements ou des accessoires en laine
编织, 针织
她编织几根线在一起，以创建一个多彩的图案。
support en forme d'épaule utilisé pour suspendre les vêtements dans une armoire
衣架, 挂衣架
这个衣架对于这件衬衫来说太宽了。
support pliant sur lequel on pose les vêtements pour les repasser.
熨衣板, 熨烫板
我需要为我的熨衣板买一个新套子。
appareil électroménager qui sert à sécher les vêtements après les avoir lavés
烘干机, 衣物烘干机
我们需要修理烘干机：它不再加热了。
qui présente des plis ou des marques parce qu'il n'est pas lisse
皱巴巴的, 起皱的
皱巴巴的裙子需要用蒸汽熨平。
mettre quelque chose en deux ou en plusieurs parties en le repliant
折叠, 弯曲
你需要将金属弯曲成直角。
nettoyer quelque chose avec de l'eau ou un autre liquide
洗
派对后我们清洗了地板。
qui porte une ou plusieurs taches
有污渍的, 弄脏的
这些沾有污渍的裤子需要彻底清洗。
couvert ou imprégné d'eau ; pas sec
湿的, 潮湿的
狗湿漉漉地回来了。
qui n'est pas propre, couvert de saleté
脏的, 污秽的
派对后房子脏了。
établissement commercial où l'on nettoie à sec les vêtements (souvent avec repassage), généralement plus moderne qu'une teinturerie traditionnelle
干洗店, 干洗房
你应该把这件衬衫拿到干洗店去。
personne dont le métier est de couper et coudre des vêtements
裁缝, 缝纫师
传统的裁缝仍然手工工作。
appareil utilisé pour coudre les tissus plus rapidement et plus régulièrement qu'à la main
缝纫机, 缝衣机
我母亲从小就教我使用缝纫机。
