pattern

B2 수준 - Religion

여기에서는 종파, 신앙, 예배당 및 기도와 같은 종교 관련 단어를 B2 수준 학습자를 위해 준비된 형태로 배우게 됩니다.

리뷰

플래시카드

형태

철자법

퀴즈

학습 시작
B2 Stufe
die Konfession

Eine religiöse Glaubensrichtung oder Gemeinschaft

종파, 교파

종파, 교파

Ex: Die Konfession kann das Leben und die Kultur beeinflussen.

교파는 삶과 문화에 영향을 미칠 수 있습니다.

닫기
로그인
die Religiosität

Die persönliche Einstellung eines Menschen zur Religion und wie stark er seinen Glauben lebt

종교성, 경건함

종교성, 경건함

Ex: Religiosität ist nicht dasselbe wie Zugehörigkeit zu einer Konfession.

종교성은 교파에 속하는 것과 같지 않습니다.

닫기
로그인
die Glaubensfreiheit

Das Recht, eine Religion frei zu wählen, zu praktizieren oder nicht zu glauben

종교의 자유, 신앙의 자유

종교의 자유, 신앙의 자유

Ex: Glaubensfreiheit ist ein wichtiges Menschenrecht.

신앙의 자유는 중요한 인권입니다.

닫기
로그인
die Gottheit
die Gottheit
[명사]

Ein göttliches Wesen oder Gott, das in einer Religion verehrt wird

신, 신성

신, 신성

Ex: Die Vorstellung von Gottheiten ist in verschiedenen Kulturen unterschiedlich.

신들에 대한 개념은 다양한 문화에서 다릅니다.

닫기
로그인
heiligen
heiligen
[동사]

Etwas oder jemanden als heilig erklären oder verehren

신성하게 하다, 성화하다

신성하게 하다, 성화하다

Ex: Die Gläubigen heiligen das Kreuz als Symbol ihres Glaubens .

신자들은 그들의 믿음의 상징으로 십자가를 성화합니다.

닫기
로그인
der Geistliche

Eine Person, die in einer Religion offiziell als religiöser Führer oder Priester arbeitet

성직자, 목사

성직자, 목사

Ex: Geistliche arbeiten oft in Gemeinden oder Klöstern .

성직자는 종종 공동체나 수도원에서 일합니다.

닫기
로그인
der Mönch
der Mönch
[명사]

Ein Mann, der aus religiösen Gründen in einem Kloster lebt und nach bestimmten spirituellen Regeln lebt

수사, 승려

수사, 승려

Ex: Der Mönch führt ein einfaches und ruhiges Leben.

수도사는 단순하고 조용한 삶을 살고 있습니다.

닫기
로그인
die Gläubige

Eine Person, die an eine Religion glaubt und ihren Glauben lebt

신자, 믿는 사람

신자, 믿는 사람

Ex: In der Kirche versammeln sich Gläubige zum Gebet .

교회에서 신자들이 기도를 위해 모입니다.

닫기
로그인
der Atheist
der Atheist
[명사]

Eine Person, die nicht an Gott oder Götter glaubt

무신론자, 신을 믿지 않는 사람

무신론자, 신을 믿지 않는 사람

Ex: Atheisten haben unterschiedliche Gründe für ihren Unglauben.

무신론자들은 그들의 불신에 대해 다른 이유를 가지고 있습니다.

닫기
로그인
das Evangelium

Die Botschaft von Jesus Christus, wie sie in der Bibel erzählt wird

복음, 복음서

복음, 복음서

Ex: Das Evangelium enthält Lehren über Liebe und Vergebung.

복음서는 사랑과 용서에 대한 가르침을 담고 있습니다.

닫기
로그인
die Offenbarung

Eine wichtige Erkenntnis oder Botschaft, die plötzlich klar wird, oft von Gott oder einer höheren Macht

계시, 묵시

계시, 묵시

Ex: Eine Offenbarung kann neue Wahrheiten zeigen.

계시는 새로운 진리를 보여줄 수 있습니다.

닫기
로그인
die Predigt
die Predigt
[명사]

Eine religiöse Rede, die in der Kirche oder bei einem Gottesdienst gehalten wird, oft über ein Thema aus der Bibel

설교, 강론

설교, 강론

Ex: Die Predigt regte viele Menschen zum Nachdenken an.

설교는 많은 사람들이 생각하게 만들었다.

닫기
로그인
das Gotteshaus

Ein Gebäude, in dem Menschen beten und religiöse Feiern abhalten

교회, 예배당

교회, 예배당

Ex: In einem Gotteshaus findet man oft Ruhe und Besinnung.

예배당에서는 종종 평화와 명상을 찾을 수 있습니다.

닫기
로그인
der Dom
der Dom
[명사]

Eine große, oft sehr alte und bedeutende Kirche, meist mit besonderer Architektur

대성당, 돔

대성당, 돔

Ex: Der Dom beeindruckt durch seine hohen Türme und bunten Fenster.

대성당은 높은 탑과 화려한 창문으로 인상적입니다.

닫기
로그인
die Abtei
die Abtei
[명사]

Ein Kloster oder eine Gemeinschaft von Mönchen oder Nonnen, oft mit einer großen Kirche

수도원, 대성당 수도원

수도원, 대성당 수도원

Ex: In der Abtei wird täglich gebetet und gearbeitet.

수도원에서는 매일 기도하고 일합니다.

닫기
로그인
der Altar
der Altar
[명사]

Ein Tisch oder eine besondere Stelle in einer Kirche, an dem religiöse Zeremonien stattfinden

제단,성단, محراب

제단,성단, محراب

Ex: Am Altar werden Sakramente wie die Kommunion gefeiert.

제단은 성찬과 같은 성사가 거행되는 곳입니다.

닫기
로그인
die Andacht
die Andacht
[명사]

Eine kurze religiöse Feier oder stille Zeit zum Beten und Nachdenken

기도, 종교 의식

기도, 종교 의식

Ex: Nach der Andacht fühlen sich viele Menschen gestärkt.

예배 후에 많은 사람들이 강해진 느낌을 받습니다.

닫기
로그인
die Taufe
die Taufe
[명사]

Ein religiöses Ritual, bei dem ein Mensch – meist ein Baby – mit Wasser symbolisch in die

세례, 세례

세례, 세례

Ex: Die Taufe ist eines der wichtigsten Rituale im Christentum.

세례는 기독교에서 가장 중요한 의식 중 하나입니다.

닫기
로그인
die Kommunion

Ein christliches Sakrament, bei dem Gläubige das Brot und den Wein als Zeichen des Leibes und Blutes Christi empfangen

성체성사, 성찬식

성체성사, 성찬식

Ex: Das Brot und der Wein symbolisieren in der Kommunion den Leib und das Blut Christi.

빵과 포도주는 성찬식에서 그리스도의 몸과 피를 상징합니다.

닫기
로그인
die Beichte
die Beichte
[명사]

Ein religiöses Ritual, bei dem jemand seine Fehler oder Sünden einem Priester gesteht, um Vergebung zu erhalten

고해, 죄의 고백

고해, 죄의 고백

Ex: Nach der Beichte fühlen sich viele Gläubige erleichtert.

고해 후에 많은 신자들이 안도감을 느낍니다.

닫기
로그인
fasten
fasten
[동사]

Für eine bestimmte Zeit auf Essen oder Trinken verzichten, oft aus religiösen Gründen

단식하다

단식하다

Ex: Während des Fastens darf man oft nur Wasser trinken.

단식 중에는 종종 물만 마실 수 있습니다.

닫기
로그인
opfern
opfern
[동사]

Etwas Wichtiges oder Wertvolles geben oder hingeben, oft für einen höheren Zweck oder aus religiösen Gründen

희생하다, فدا کردن

희생하다, فدا کردن

Ex: Die Priester opferten Weihrauch während der Zeremonie.

사제들은 의식 중에 향을 제물로 바쳤다.

닫기
로그인
das Jenseits
das Jenseits
[명사]

Ein Ort oder Zustand, an den viele Menschen glauben, in dem die Seele nach dem Tod weiterlebt

내세, 저승

내세, 저승

Ex: In alten Kulturen gab es viele Vorstellungen vom Jenseits.

고대 문화에는 내세에 대한 많은 생각이 있었습니다.

닫기
로그인
das Paradies
das Paradies
[명사]

Ein Ort vollkommenen Friedens, Glücks und ohne Leid, den viele Religionen als Belohnung im Jenseits für gute Menschen sehen

낙원, 에덴

낙원, 에덴

Ex: Die Vorstellung vom Paradies ist in jeder Religion anders.

천국에 대한 생각은 종교마다 다릅니다.

닫기
로그인
ungläubig
ungläubig
[형용사]

Jemand, der nicht an Gott oder eine Religion glaubt

믿지 않는, 무신론의

믿지 않는, 무신론의

Ex: Ungläubig gegenüber alten Mythen bleiben viele junge Leute heute.

믿지 않는 오래된 신화에 대해, 오늘날 많은 젊은이들이 회의적으로 남아 있습니다.

닫기
로그인
sündigen
sündigen
[동사]

Etwas tun, das gegen die religiösen Gebote oder moralischen Regeln verstößt

죄를 짓다

죄를 짓다

Ex: Viele Religionen unterscheiden zwischen kleinen und großen Sünden.

많은 종교는 작은 죄와 큰 를 구분합니다.

닫기
로그인
pilgern
pilgern
[동사]

Aus religiösen Gründen zu einem heiligen Ort reisen, meist zu Fuß oder auf traditionelle Weise

순례하다, 순례를 하다

순례하다, 순례를 하다

Ex: Früher pilgerten die Menschen wochenlang durch ganz Europa.

예전에는 사람들이 몇 주 동안 유럽 전역을 순례했다.

닫기
로그인
taufen
taufen
[동사]

Jemanden mit Wasser segnen, um ihn in die christliche Kirche aufzunehmen

세례를 주다, 기독교화하다

세례를 주다, 기독교화하다

Ex: Die Familie feierte , als sie ihr Kind taufen ließ .

가족은 아이에게 세례를 베풀었을 때 축하했습니다.

닫기
로그인
verehren
verehren
[동사]

jemanden oder etwas religiös anbeten und ihm höchste Verehrung zeigen

숭배하다, 예배하다

숭배하다, 예배하다

Ex: Sie verehrten die Sonne als göttliches Wesen .

그들은 태양을 신성한 존재로 숭배했다.

닫기
로그인
LanGeek
LanGeek 앱 다운로드