Nivå B2 - Religion
Lär dig neutral tysk vokabulär för religioner, trosuppfattningar, religiösa praktiker, institutioner och traditioner. Dessa B2-ord hjälper dig att bättre förstå texter och diskussioner om religiösa och kulturella ämnen.
Recension
Flashcards
former
Stavning
Quiz
Eine religiöse Glaubensrichtung oder Gemeinschaft
bekännelse, trossamfund
Konfessioner har ofta olika traditioner och ritualer.
Die persönliche Einstellung eines Menschen zur Religion und wie stark er seinen Glauben lebt
religiositet, fromhet
Hans starka religiositet påverkar många av hans beslut.
Das Recht, eine Religion frei zu wählen, zu praktizieren oder nicht zu glauben
religionsfrihet, trosfrihet
Många länder garanterar trosfriheten i sin konstitution.
Ein göttliches Wesen oder Gott, das in einer Religion verehrt wird
gudom, gud
Människor ber till gudomar för skydd och hjälp.
Etwas oder jemanden als heilig erklären oder verehren
helga, viga
Byggnaden helgades av en präst.
Eine Person, die in einer Religion offiziell als religiöser Führer oder Priester arbeitet
andlig, präst
Prästen ger de troende välsignelsen.
Ein Mann, der aus religiösen Gründen in einem Kloster lebt und nach bestimmten spirituellen Regeln lebt
munk, klosterbroder
Förr i tiden kopierade munkar böcker för hand.
Eine Person, die an eine Religion glaubt und ihren Glauben lebt
trogen, troende
Den troende bär ett kors som ett tecken på sin tro.
Eine Person, die nicht an Gott oder Götter glaubt
ateist, icke-troende
Diskussioner mellan troende och ateister är ofta spännande.
Die Botschaft von Jesus Christus, wie sie in der Bibel erzählt wird
evangelium, evangelium
Predikanter förklarar Evangeliet i sina gudstjänster.
Eine wichtige Erkenntnis oder Botschaft, die plötzlich klar wird, oft von Gott oder einer höheren Macht
uppenbarelse, apokalyps
Uppenbarelser är ofta viktiga för tron.
Eine religiöse Rede, die in der Kirche oder bei einem Gottesdienst gehalten wird, oft über ein Thema aus der Bibel
predikan, sermon
De trogna lyssnade uppmärksamt på predikan.
Ein Gebäude, in dem Menschen beten und religiöse Feiern abhalten
kyrka, bönehus
Bönehuset byggdes för 300 år sedan.
Eine große, oft sehr alte und bedeutende Kirche, meist mit besonderer Architektur
katedral, kupol
Katedralen håller gudstjänster och konserter.
Ein Kloster oder eine Gemeinschaft von Mönchen oder Nonnen, oft mit einer großen Kirche
kloster, stor kyrka
Turister besöker ofta klostret på grund av dess historia.
heiliger Tisch oder Platz für religiöse Zeremonien
Eine kurze religiöse Feier oder stille Zeit zum Beten und Nachdenken
bön, religiös ceremoni
En andakt kan hjälpa till att hitta lugn och frid.
Ein religiöses Ritual, bei dem ein Mensch – meist ein Baby – mit Wasser symbolisch in die
dop, dop
Föräldrarna och faddrarna lovar vid dopet att följa barnet i tron.
Ein christliches Sakrament, bei dem Gläubige das Brot und den Wein als Zeichen des Leibes und Blutes Christi empfangen
nattvard, eukaristi
Nattvarden firas ofta med en familjefest.
Ein religiöses Ritual, bei dem jemand seine Fehler oder Sünden einem Priester gesteht, um Vergebung zu erhalten
bikt, syndabekännelse
Prästen lyssnar uppmärksamt och ger råd efter bikten.
Für eine bestimmte Zeit auf Essen oder Trinken verzichten, oft aus religiösen Gründen
fasta
Vissa fastar bara en dag, andra flera veckor.
Etwas Wichtiges oder Wertvolles geben oder hingeben, oft für einen höheren Zweck oder aus religiösen Gründen
offra, فدا کردن
Ibland måste man offra personliga önskningar för att uppnå mål.
Ein Ort oder Zustand, an den viele Menschen glauben, in dem die Seele nach dem Tod weiterlebt
livet efter detta, den andra sidan
Vissa människor tror att goda gärningar belönas i livet efter detta.
Ein Ort vollkommenen Friedens, Glücks und ohne Leid, den viele Religionen als Belohnung im Jenseits für gute Menschen sehen
paradis, eden
Vissa människor ser naturen som ett litet paradis på jorden.
Jemand, der nicht an Gott oder eine Religion glaubt
otrogen, ateistisk
Han kritiserades för sin otrogna attityd.
Etwas tun, das gegen die religiösen Gebote oder moralischen Regeln verstößt
synda
I bikt talar man om sina synder när man har syndat.
Aus religiösen Gründen zu einem heiligen Ort reisen, meist zu Fuß oder auf traditionelle Weise
pilgrimera, göra en pilgrimsfärd
Pilgrimera söker ofta andlig förnyelse eller förlåtelse.
