Niveau B2 - Religion
Hier leer je woorden voor religie zoals denominatie, geloof, gebedshuis en gebed, voorbereid voor B2-leerders.
Herzien
Flashcards
vormen
Spelling
Quiz
Eine religiöse Glaubensrichtung oder Gemeinschaft
geloofsbelijdenis, denominatie
De confessie kan het leven en de cultuur beïnvloeden.
Die persönliche Einstellung eines Menschen zur Religion und wie stark er seinen Glauben lebt
religiositeit, vroomheid
Religiositeit is niet hetzelfde als het behoren tot een denominatie.
Das Recht, eine Religion frei zu wählen, zu praktizieren oder nicht zu glauben
godsdienstvrijheid, vrijheid van geloof
Geloofsvrijheid is een belangrijk mensenrecht.
Ein göttliches Wesen oder Gott, das in einer Religion verehrt wird
godheid, god
Het concept van goden verschilt in verschillende culturen.
Etwas oder jemanden als heilig erklären oder verehren
heiligen, wijden
De gelovigen heiligen het kruis als symbool van hun geloof.
Eine Person, die in einer Religion offiziell als religiöser Führer oder Priester arbeitet
geestelijke, priester
Geestelijken werken vaak in gemeenschappen of kloosters.
Ein Mann, der aus religiösen Gründen in einem Kloster lebt und nach bestimmten spirituellen Regeln lebt
monnik, kloosterling
De monnik leidt een eenvoudig en rustig leven.
Eine Person, die an eine Religion glaubt und ihren Glauben lebt
gelovige, gelovig
In de kerk verzamelen gelovigen zich om te bidden.
Eine Person, die nicht an Gott oder Götter glaubt
atheïst, ongelovige
Atheïsten hebben verschillende redenen voor hun ongeloof.
Die Botschaft von Jesus Christus, wie sie in der Bibel erzählt wird
evangelie, evangelie
Het Evangelie bevat leringen over liefde en vergeving.
Eine wichtige Erkenntnis oder Botschaft, die plötzlich klar wird, oft von Gott oder einer höheren Macht
openbaring, apocalyps
Een openbaring kan nieuwe waarheden tonen.
Eine religiöse Rede, die in der Kirche oder bei einem Gottesdienst gehalten wird, oft über ein Thema aus der Bibel
preek, predikatie
De preek zette veel mensen aan het denken.
Ein Gebäude, in dem Menschen beten und religiöse Feiern abhalten
kerk, bedehuis
In een gebedsplaats vindt men vaak rust en bezinning.
Eine große, oft sehr alte und bedeutende Kirche, meist mit besonderer Architektur
kathedraal, koepel
De kathedraal imponeert met zijn hoge torens en kleurrijke ramen.
Ein Kloster oder eine Gemeinschaft von Mönchen oder Nonnen, oft mit einer großen Kirche
abdij, klooster
In de abdij wordt dagelijks gebeden en gewerkt.
Ein Tisch oder eine besondere Stelle in einer Kirche, an dem religiöse Zeremonien stattfinden
altaar,hoofdaltaar, محراب
Het altaar is de plaats waar sacramenten zoals de communie worden gevierd.
Eine kurze religiöse Feier oder stille Zeit zum Beten und Nachdenken
gebed, godsdienstige bijeenkomst
Na de devotie voelen veel mensen zich versterkt.
Ein religiöses Ritual, bei dem ein Mensch – meist ein Baby – mit Wasser symbolisch in die
doop, doop
De doop is een van de belangrijkste rituelen in het christendom.
Ein christliches Sakrament, bei dem Gläubige das Brot und den Wein als Zeichen des Leibes und Blutes Christi empfangen
communie, eucharistie
Het brood en de wijn symboliseren in de communie het lichaam en bloed van Christus.
Ein religiöses Ritual, bei dem jemand seine Fehler oder Sünden einem Priester gesteht, um Vergebung zu erhalten
biecht, belijdenis van zonden
Na de biecht voelen veel gelovigen zich opgelucht.
Für eine bestimmte Zeit auf Essen oder Trinken verzichten, oft aus religiösen Gründen
vasten
Vasten staat vaak alleen toe om water te drinken.
Etwas Wichtiges oder Wertvolles geben oder hingeben, oft für einen höheren Zweck oder aus religiösen Gründen
offeren, فدا کردن
De priesters offeren wierook tijdens de ceremonie.
Ein Ort oder Zustand, an den viele Menschen glauben, in dem die Seele nach dem Tod weiterlebt
hiernamaals, het hiernamaals
In oude culturen waren er veel ideeën over het hiernamaals.
Ein Ort vollkommenen Friedens, Glücks und ohne Leid, den viele Religionen als Belohnung im Jenseits für gute Menschen sehen
paradijs, hof van eden
Het idee van het paradijs is anders in elke religie.
Jemand, der nicht an Gott oder eine Religion glaubt
ongelovig, atheïstisch
Ongelovig ten opzichte van oude mythen, blijven veel jongeren vandaag sceptisch.
Etwas tun, das gegen die religiösen Gebote oder moralischen Regeln verstößt
zondigen
Veel religies maken onderscheid tussen kleine en grote zonden.
Aus religiösen Gründen zu einem heiligen Ort reisen, meist zu Fuß oder auf traditionelle Weise
pelgrimeren, een pelgrimstocht maken
Vroeger pelgrimeerden mensen wekenlang door heel Europa.
