pattern

التقييم، الحكم والنقد - Degree & Intensification

Here you will find slang used to express degree or intensification, highlighting ways people emphasize or exaggerate in casual speech.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Evaluation, Judgment & Critique
hella
[ظرف]

very, extremely, or a lot of; used to intensify an adjective or quantity

جدا, سوبر

جدا, سوبر

Ex: That pizza was hella good.تلك البيتزا كانت **جدا** لذيذة.
mad
[ظرف]

with extreme intensity or enthusiasm

بجنون, بشدة

بجنون, بشدة

Ex: He ran mad fast and still didn't win the race.ركض **بسرعة جنونية** ولم يفز بالسباق مع ذلك.
grip
[اسم]

a large amount or quantity of something

كمية كبيرة, حفنة

كمية كبيرة, حفنة

Ex: He owns a grip of vintage records.يمتلك **حفنة** من التسجيلات القديمة.
stack
[اسم]

a large amount of something, often money or objects

كومة, رزمة

كومة, رزمة

off the charts
[عبارة]

exceptionally high, impressive, or beyond normal expectations

Ex: That movie's visual effects are off the charts.

exceptionally high in quantity, intensity, or degree

فوق السقف, بشكل كبير

فوق السقف, بشكل كبير

Ex: The demand for the new phone is through the roof.الطلب على الهاتف الجديد **مرتفع جداً**.
big time
[ظرف]

to a great extent; very much or severely

إلى حد كبير, بشدة

إلى حد كبير, بشدة

Ex: He got promoted big time after leading the project successfully.تمت ترقيته **بشكل كبير** بعد قيادة المشروع بنجاح.
wall-to-wall
[صفة]

completely filled or saturated

ممتلئ بالكامل, مزدحم بالناس

ممتلئ بالكامل, مزدحم بالناس

Ex: The stadium was wall-to-wall fans cheering for the team .كان الملعب **ممتلئًا بالكامل** بالجماهير التي تشجع الفريق.
totes
[ظرف]

completely or absolutely

تماماً, مطلقاً

تماماً, مطلقاً

Ex: I'm totes down to join you for lunch.أنا **مستعد تمامًا** للانضمام إليك لتناول الغداء.

used to emphasize a mental state as extreme, ridiculous, or intense

مجنون تمامًا, مختل تمامًا

مجنون تمامًا, مختل تمامًا

Ex: She felt pants-on-head nervous before the presentation.شعرت **بالجنون** من العصبية قبل العرض.
straight up
[ظرف]

to the utmost degree

تماماً, مطلقاً

تماماً, مطلقاً

Ex: Her performance was straight up flawless.كان أداؤها **مطلقًا** لا تشوبه شائبة.
truckload
[اسم]

a very large number or quantity of something

كمية هائلة, عدد كبير

كمية هائلة, عدد كبير

Ex: He owns a truckload of vintage records.يمتلك **شاحنة كاملة** من التسجيلات القديمة.
high-key
[ظرف]

openly, obviously, or without trying to hide

بشكل علني, بوضوح

بشكل علني, بوضوح

Ex: The new café is high-key my favorite spot in town.
low-key
[ظرف]

quietly, subtly, or modestly

بهدوء, بتواضع

بهدوء, بتواضع

Ex: He 's low-key interested in joining the club .هو مهتم **low-key** بالانضمام إلى النادي.
smidgen
[اسم]

a very small amount of something

قبضة صغيرة, شيء قليل

قبضة صغيرة, شيء قليل

Ex: Grandma 's secret ingredient was always a smidgen of nutmeg in her famous apple pie recipe .

used for saying that something can only happen on very rare occasions

Ex: Once in a blue moon, if the weather permits, they organize a neighborhood barbecue.
no shot
[عبارة]

no chance or possibility

Ex: There's no shot this plan will work without more funding.
-maxx
[لاحقة]

used to indicate enhancing or improving something to its maximum potential, often for attractiveness or appeal

تعظيم, تحسين

تعظيم, تحسين

Ex: They decided to skillsmaxx to boost their career opportunities.قرروا **ماكس** مهاراتهم لتعزيز فرصهم المهنية.
التقييم، الحكم والنقد
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek