Slang inglese per grado e intensificazione

Qui troverai slang utilizzato per esprimere grado o intensificazione, evidenziando i modi in cui le persone enfatizzano o esagerano nel parlato informale.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

hella [avverbio]

molto

Ex: That movie had hella action scenes.

Quel film aveva davvero tante scene d'azione.

mad [avverbio]

follemente

Ex:

Lui è pazzo di bravo a suonare la chitarra.

grip [sostantivo]

un sacco

Ex: He spent a grip of money on those shoes .

Ha speso una sacca di soldi per quelle scarpe.

stack [sostantivo]

pila

Ex: They paid him a stack of money to keep quiet .

Gli hanno pagato una pila di soldi per tacere.

off the charts [Frase]

exceptionally high, impressive, or beyond normal expectations

Ex: Her energy level is off the charts !

through the roof [avverbio]

alle stelle

Ex: Rent in this city is through the roof!

L'affitto in questa città è alle stelle !

big time [avverbio]

alla grande

Ex: He messed up big time.

Ha fatto un casino alla grande.

wall-to-wall [aggettivo]

completamente pieno

Ex: The party was wall-to-wall people .

La festa era stracolma di gente.

totes [avverbio]

totalmente

Ex: I'm totes excited for the concert tonight.

Sono completamente emozionato per il concerto stasera.

pants-on-head [avverbio]

completamente pazzo

Ex: That idea is pants-on-head crazy.

Quell'idea è assolutamente folle.

straight up [avverbio]

davvero

Ex: Wow, this food is straight up delicious.

Wow, questo cibo è davvero delizioso.

truckload [sostantivo]

un sacco

Ex: We were expecting just a handful, but a truckload of people showed up.

Ci aspettavamo solo una manciata, ma si è presentato un camion di persone.

high-key [avverbio]

apertamente

Ex: I'm high-key excited for the concert tonight.

Sono apertamente eccitato per il concerto stasera.

low-key [avverbio]

discretamente

Ex: She 's low-key talented , but does n't show off .

Lei è discretamente talentuosa, ma non si mette in mostra.

smidgen [sostantivo]

un pizzico

Ex: Add a smidgen of salt to the sauce .

Aggiungi un pizzico di sale alla salsa.

once in a blue moon [Frase]

molto raro

Ex: Once in a blue moon , she treats herself to a spa day for some much-needed relaxation .

no shot [Frase]

no chance or possibility

Ex: There's no shot I'm waking up at 5 AM tomorrow.

-maxx [Suffisso]

massimizzare

Ex: She's trying to looksmaxx before the party.

Lei sta cercando di maxxare il suo aspetto prima della festa.

Valutazione, Giudizio e Critica
Hype e Lodi	Laurea e Intensificazione	Affermazioni	Insulti Personali
Insulti Comportamentali	Giudizi e Critiche	Chiamate su Internet	Reazione ed Esagerazione
Sarcasmo e Ironia