評価、判断と批評 - Degree & Intensification

Here you will find slang used to express degree or intensification, highlighting ways people emphasize or exaggerate in casual speech.

レビュー

フラッシュカード

綴り

クイズ

学習を開始

hella

[副詞]

very, extremely, or a lot of; used to intensify an adjective or quantity

とても, スーパー

Ex: That pizza was hella good.あのピザは**とても**美味しかった。

閉じる

サインイン

mad

[副詞]

with extreme intensity or enthusiasm

狂ったように, 非常に

Ex: He ran mad fast and still didn't win the race.彼は**狂ったように**速く走ったが、それでもレースに勝てなかった。

閉じる

サインイン

grip

[名詞]

a large amount or quantity of something

大量, 山ほど

Ex: He owns a grip of vintage records.彼はビンテージレコードの**大量**を所有している。

閉じる

サインイン

stack

[名詞]

a large amount of something, often money or objects

山, 束

閉じる

サインイン

off the charts

[句]

exceptionally high, impressive, or beyond normal expectations

Ex: That movie's visual effects are off the charts.

閉じる

サインイン

through the roof

[副詞]

exceptionally high in quantity, intensity, or degree

天井知らず, 屋根を通り越して

Ex: The demand for the new phone is through the roof.新しい携帯電話への需要は**天井知らず**です。

閉じる

サインイン

big time

[副詞]

to a great extent; very much or severely

大きく, ひどく

Ex: He got promoted big time after leading the project successfully.プロジェクトを成功裏に導いた後、彼は**大幅に**昇進しました。

閉じる

サインイン

wall-to-wall

[形容詞]

completely filled or saturated

完全に満たされた, 人でぎっしり

Ex: The stadium was wall-to-wall fans cheering for the team .スタジアムはチームを応援するファンで**ぎっしり詰まっていた**。

閉じる

サインイン

totes

[副詞]

completely or absolutely

完全に, 絶対に

Ex: I'm totes down to join you for lunch.私はランチにあなたと一緒に参加することに **完全に** 賛成です。

閉じる

サインイン

pants-on-head

[副詞]

used to emphasize a mental state as extreme, ridiculous, or intense

完全に狂っている, 絶対に狂気的だ

Ex: She felt pants-on-head nervous before the presentation.彼女はプレゼンテーションの前に **狂ったように** 緊張していた。

閉じる

サインイン

straight up

[副詞]

to the utmost degree

本当に, 完全に

Ex: Her performance was straight up flawless.彼女のパフォーマンスは**完全に**完璧だった。

閉じる

サインイン

truckload

[名詞]

a very large number or quantity of something

大量, 膨大な数

Ex: He owns a truckload of vintage records.彼はビンテージレコードの**トラック一杯**を所有している。

閉じる

サインイン

high-key

[副詞]

openly, obviously, or without trying to hide

公然と, 明らかに

Ex: The new café is high-key my favorite spot in town.

閉じる

サインイン

low-key

[副詞]

quietly, subtly, or modestly

控えめに, 地味に

Ex: He 's low-key interested in joining the club .彼はクラブに参加することに**low-key**興味を持っている。

閉じる

サインイン

smidgen

[名詞]

a very small amount of something

少量, ほんの少し

Ex: Grandma 's secret ingredient was always a smidgen of nutmeg in her famous apple pie recipe .

閉じる

サインイン

once in a blue moon

[句]

used for saying that something can only happen on very rare occasions

Ex: Once in a blue moon, if the weather permits, they organize a neighborhood barbecue.

閉じる

サインイン

no shot

[句]

no chance or possibility

Ex: There's no shot this plan will work without more funding.

閉じる

サインイン

-maxx

[接尾辞]

used to indicate enhancing or improving something to its maximum potential, often for attractiveness or appeal

最大化する, 最適化する

Ex: They decided to skillsmaxx to boost their career opportunities.彼らはキャリアの機会を高めるためにスキルを**マックス**することに決めました。

閉じる

サインイン

評価、判断と批評

LanGeekアプリをダウンロード