pattern

الألعاب - مصطلحات لعبة تمثيل الأدوار

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بمصطلحات ألعاب تقمص الأدوار مثل "سيد اللعبة"، "فئة الدروع"، و"نظام الفرقة".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Games

a form of interactive role-playing game where participants physically act out their characters and engage in a shared narrative within a real-world setting, often with minimal or no use of dice or other game mechanics

لعب الأدوار الحي, تمثيل الأدوار المباشر

لعب الأدوار الحي, تمثيل الأدوار المباشر

Ex: He loves the excitement of live-action role play, especially when they have to solve puzzles together.يحب الإثارة في **لعب الأدوار الحية**, خاصة عندما يتعين عليهم حل الألغاز معًا.

a type of game where players assume the roles of fictional characters and collaboratively create a story and adventure, guided by rules and a gamemaster, using dice rolls and imagination to resolve actions and outcomes

لعبة لعب الأدوار على الطاولة, لعبة تقمص الأدوار على الطاولة

لعبة لعب الأدوار على الطاولة, لعبة تقمص الأدوار على الطاولة

Ex: The game master gave us a tough challenge in our tabletop RPG, but we managed to solve it with teamwork.أعطانا سيد اللعبة تحدياً صعباً في لعبة **التمثيل الأدوار على الطاولة** الخاصة بنا، لكننا تمكنا من حلها بالعمل الجماعي.

a fictional or pre-designed world, universe, or environment created for use in tabletop role-playing games, providing a backdrop and context for the game's narrative and adventures

إعداد الحملة, عالم اللعبة

إعداد الحملة, عالم اللعبة

Ex: The players were excited to explore the campaign setting, which featured vast forests , towering mountains , and mysterious caves .كان اللاعبون متحمسين لاستكشاف **إعداد الحملة**، الذي تضمن غابات شاسعة وجبال شاهقة وكهوف غامضة.

a theoretical framework used in tabletop role-playing games to classify player preferences and game styles into three main categories: exploration, interaction, and combat

النموذج الثلاثي

النموذج الثلاثي

Ex: The threefold model is a helpful tool for game masters to design adventures that balance exploring , talking to others , and combat .**النموذج الثلاثي** هو أداة مفيدة لأساتذة الألعاب لتصميم مغامرات توازن بين الاستكشاف والتحدث مع الآخرين والقتال.
game master
[اسم]

the person who runs and oversees a tabletop role-playing game, guiding the players through the game's story and acting as the referee

سيد اللعبة, مدير اللعبة

سيد اللعبة, مدير اللعبة

Ex: The game master quickly adjusted the story when we made unexpected decisions during the game .قام **سيد اللعبة** بتعديل القصة بسرعة عندما اتخذنا قرارات غير متوقعة أثناء اللعبة.
armor class
[اسم]

a numerical representation in tabletop role-playing games, particularly Dungeons & Dragons, that indicates how difficult it is for a character to be hit or damaged in combat, with higher values making it more challenging for attacks to succeed

فئة الدروع, مستوى الحماية

فئة الدروع, مستوى الحماية

Ex: He took damage because the enemy ’s attack roll exceeded his armor class.تعرض للضرر لأن لفة هجوم العدو تجاوزت **فئة الدروع** الخاصة به.

a document, whether physical or digital, used in role-playing games to record and organize the details and statistics of a player's character, including attributes, abilities, skills, and equipment, serving as a reference and resource during gameplay

ورقة الشخصية, استمارة الشخصية

ورقة الشخصية, استمارة الشخصية

Ex: As the game progressed , I checked my character sheet often to track the items and equipment I had collected .مع تقدم اللعبة، كنت أتحقق من **ورقة الشخصية** الخاصة بي كثيرًا لتتبع العناصر والمعدات التي جمعتها.
metagaming
[اسم]

the act of using external knowledge or information that is outside the game world to influence in-game decisions, often breaking the immersion and fairness of the game

الميتاغيمينغ, استخدام المعرفة الخارجية

الميتاغيمينغ, استخدام المعرفة الخارجية

Ex: His use of metagaming tactics during the game led to some frustration among the other players.أدى استخدامه لتكتيكات **الميتاغيمينغ** خلال اللعبة إلى بعض الإحباط بين اللاعبين الآخرين.
saving throw
[اسم]

a roll of dice in tabletop role-playing games, like Dungeons & Dragons, made by a player character to resist or mitigate the effects of certain hazards, spells, or other adverse situations

رمية إنقاذ, رمية إنقاذ ضد

رمية إنقاذ, رمية إنقاذ ضد

Ex: After the monster ’s roar , everyone had to make a saving throw to avoid being stunned by the sound .بعد زئير الوحش، كان على الجميع القيام **برمية إنقاذ** لتجنب الذهول من الصوت.

a rule or interaction that governs how players interact with the game world and achieve objectives during gameplay

ميكانيكا اللعبة, قاعدة اللعبة

ميكانيكا اللعبة, قاعدة اللعبة

Ex: One of the main game mechanics in this new racing game is the ability to upgrade your car after each race .إحدى آليات اللعبة الرئيسية في لعبة السباق الجديدة هذه هي القدرة على ترقية سيارتك بعد كل سباق.

a role-playing game structure where players collectively control multiple characters, allowing them to rotate and play different roles during the game's narrative and scenes

نظام الفرقة, طريقة الفرقة

نظام الفرقة, طريقة الفرقة

Ex: In our D&D campaign, the troupe system keeps things interesting because we can experience the world through various characters.في حملتنا D&D، **نظام الفرقة** يحافظ على الأمور مثيرة للاهتمام لأننا يمكننا تجربة العالم من خلال شخصيات متنوعة.
attribute
[اسم]

a specific characteristic or statistic that represents a particular aspect of a character or entity in a game, influencing their abilities and interactions within the game's mechanics and systems

سمة, خاصية

سمة, خاصية

Ex: The healer ’s wisdom attribute affects the potency of their healing spells in the game .**السمة** الحكمة للمعالج تؤثر على قوة تعويذات الشفاء الخاصة به في اللعبة.
party
[اسم]

a group of people who are involved in an activity together for entertainment

حفلة, حفل

حفلة, حفل

hit point
[اسم]

a numerical value representing the amount of health or vitality a character or object has in a game or other entertainment medium

نقطة حياة, HP

نقطة حياة, HP

Ex: You need to heal your character ’s hit points before the next fight , or they might not survive .تحتاج إلى شفاء **نقاط الضرر** لشخصيتك قبل القتال القادم، أو قد لا ينجو.
health
[اسم]

(gaming) a measure of a character's well-being, typically represented by a bar or numbers

الصحة, نقاط الحياة

الصحة, نقاط الحياة

actual play
[اسم]

recordings, live streams, or sessions where players engage in gameplay, whether in tabletop role-playing games or video games, providing an opportunity for others to observe and experience the game in action

لعب حقيقي, جلسة مسجلة

لعب حقيقي, جلسة مسجلة

Ex: Our group recorded an actual play session , and now we 're editing it for our YouTube channel .سجلت مجموعتنا جلسة **لعب حقيقي**، والآن نقوم بتعديلها لقناتنا على اليوتيوب.

a framework used to classify player preferences in tabletop role-playing games, categorizing them into Gamism, Narrativism, or Simulationism based on their focus on challenge, storytelling, or immersion, respectively

نظرية اللاعب-الراوي-المحاكي, نظرية GNS

نظرية اللاعب-الراوي-المحاكي, نظرية GNS

Ex: The GNS theory can help game masters understand why their players may prefer different aspects of the game.يمكن أن تساعد نظرية **gamist-narrativist-simulationist** مدراء الألعاب على فهم سبب تفضيل لاعبيهم لجوانب مختلفة من اللعبة.
campaign
[اسم]

a series of connected missions, quests, or adventures designed to form a cohesive narrative or storyline for players to experience and progress through

حملة

حملة

الألعاب
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek