Trò Chơi - Thuật Ngữ Trò Chơi Nhập Vai

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến các thuật ngữ trò chơi nhập vai như "người quản trò", "lớp giáp" và "hệ thống đoàn".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Trò Chơi
اجرا کردن

trò chơi nhập vai trực tiếp

Ex: In live-action role play , everyone dresses up as their character and interacts with others in the game world .

Trong trò chơi nhập vai trực tiếp, mọi người hóa trang thành nhân vật của mình và tương tác với những người khác trong thế giới trò chơi.

اجرا کردن

trò chơi nhập vai trên bàn

Ex:

Chúng tôi đã dành hàng giờ ngồi quanh bàn, lăn xúc xắc và tưởng tượng ra những thế giới khác nhau trong buổi chơi trò chơi nhập vai trên bàn của mình.

campaign setting [Danh từ]
اجرا کردن

bối cảnh chiến dịch

Ex: She carefully designed the campaign setting , including the different factions and regions , to make the game more immersive .

Cô ấy đã cẩn thận thiết kế bối cảnh chiến dịch, bao gồm các phe phái và khu vực khác nhau, để làm cho trò chơi trở nên hấp dẫn hơn.

threefold model [Danh từ]
اجرا کردن

mô hình ba mặt

Ex: When playing , the threefold model helps players focus on different parts of the game , such as discovering secrets , talking to other characters , and fighting enemies .

Khi chơi, mô hình ba phần giúp người chơi tập trung vào các phần khác nhau của trò chơi, như khám phá bí mật, nói chuyện với các nhân vật khác và chiến đấu với kẻ thù.

game master [Danh từ]
اجرا کردن

người quản trò

Ex: The game master quickly adjusted the story when we made unexpected decisions during the game .

Người quản trò nhanh chóng điều chỉnh câu chuyện khi chúng tôi đưa ra những quyết định bất ngờ trong trò chơi.

armor class [Danh từ]
اجرا کردن

lớp giáp

Ex: To improve your armor class , you can equip better shields or stronger armor .

Để cải thiện lớp giáp của bạn, bạn có thể trang bị khiên tốt hơn hoặc áo giáp mạnh hơn.

character sheet [Danh từ]
اجرا کردن

bảng nhân vật

Ex: Before we could begin , the game master asked everyone to review their character sheets to make sure all the stats were correct .

Trước khi chúng tôi có thể bắt đầu, quản trò yêu cầu mọi người xem lại bảng nhân vật của họ để đảm bảo tất cả các chỉ số đều chính xác.

metagaming [Danh từ]
اجرا کردن

metagaming

Ex: Metagaming can make the game less enjoyable for everyone , as it takes away from the challenge and creativity .

Metagaming có thể làm cho trò chơi kém thú vị hơn đối với mọi người, vì nó lấy đi thử thách và sự sáng tạo.

saving throw [Danh từ]
اجرا کردن

ném cứu nguy

Ex: When the dragon ’s breath hit the party , each character had to make a saving throw to avoid taking full damage .

Khi hơi thở của con rồng trúng vào nhóm, mỗi nhân vật phải thực hiện một cứu ném để tránh bị nhận toàn bộ sát thương.

game mechanic [Danh từ]
اجرا کردن

cơ chế trò chơi

Ex: A good game mechanic makes you feel like you 're truly in control of your character 's actions .

Một cơ chế trò chơi tốt khiến bạn cảm thấy như mình thực sự kiểm soát được hành động của nhân vật.

troupe system [Danh từ]
اجرا کردن

hệ thống đoàn

Ex: With the troupe system , everyone felt more involved because we could each take control of multiple characters throughout the game .

Với hệ thống đoàn kịch, mọi người cảm thấy tham gia nhiều hơn vì mỗi người chúng tôi có thể kiểm soát nhiều nhân vật xuyên suốt trò chơi.

attribute [Danh từ]
اجرا کردن

thuộc tính

Ex: The healer ’s wisdom attribute affects the potency of their healing spells in the game .

Thuộc tính trí tuệ của người chữa lành ảnh hưởng đến sức mạnh của phép chữa lành trong trò chơi.

hit point [Danh từ]
اجرا کردن

điểm máu

Ex: You need to heal your character ’s hit points before the next fight , or they might not survive .

Bạn cần chữa lành máu của nhân vật trước trận đấu tiếp theo, nếu không họ có thể không sống sót.

actual play [Danh từ]
اجرا کردن

trò chơi thực tế

Ex: The actual play of " Dungeons & Dragons " last night was so much fun , especially with all the unexpected twists .

Trò chơi thực tế của "Dungeons & Dragons" tối qua rất vui, đặc biệt là với tất cả những tình huống bất ngờ.

اجرا کردن

lý thuyết người chơi-kể chuyện-mô phỏng

Ex:

Lý thuyết gamist-narrativist-simulationist có thể giúp các bậc thầy trò chơi hiểu tại sao người chơi của họ có thể thích các khía cạnh khác nhau của trò chơi.

campaign [Danh từ]
اجرا کردن

chiến dịch

Ex: We spent the weekend finishing the co-op campaign of our favorite RPG .

Chúng tôi đã dành cuối tuần để hoàn thành chiến dịch hợp tác của RPG yêu thích của chúng tôi.