pattern

Juegos - Términos de Juego de Rol

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con términos de juegos de rol como "director de juego", "clase de armadura" y "sistema de troupe".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Words Related to Games

a form of interactive role-playing game where participants physically act out their characters and engage in a shared narrative within a real-world setting, often with minimal or no use of dice or other game mechanics

juego de rol en vivo, rol en vivo

juego de rol en vivo, rol en vivo

Ex: He loves the excitement of live-action role play, especially when they have to solve puzzles together.Le encanta la emoción del **juego de rol en vivo**, especialmente cuando tienen que resolver acertijos juntos.

a type of game where players assume the roles of fictional characters and collaboratively create a story and adventure, guided by rules and a gamemaster, using dice rolls and imagination to resolve actions and outcomes

juego de rol de mesa, juego de rol en tablero

juego de rol de mesa, juego de rol en tablero

Ex: The game master gave us a tough challenge in our tabletop RPG, but we managed to solve it with teamwork.El maestro del juego nos dio un desafío difícil en nuestro **juego de rol de mesa**, pero logramos resolverlo con trabajo en equipo.
campaign setting
[Sustantivo]

a fictional or pre-designed world, universe, or environment created for use in tabletop role-playing games, providing a backdrop and context for the game's narrative and adventures

escenario de campaña, mundo de juego

escenario de campaña, mundo de juego

Ex: The players were excited to explore the campaign setting, which featured vast forests , towering mountains , and mysterious caves .Los jugadores estaban emocionados por explorar el **escenario de campaña**, que presentaba vastos bosques, montañas imponentes y cuevas misteriosas.
threefold model
[Sustantivo]

a theoretical framework used in tabletop role-playing games to classify player preferences and game styles into three main categories: exploration, interaction, and combat

modelo triple

modelo triple

Ex: The threefold model is a helpful tool for game masters to design adventures that balance exploring , talking to others , and combat .El **modelo triple** es una herramienta útil para los maestros de juego diseñar aventuras que equilibran la exploración, hablar con otros y el combate.
game master
[Sustantivo]

the person who runs and oversees a tabletop role-playing game, guiding the players through the game's story and acting as the referee

maestro del juego, director del juego

maestro del juego, director del juego

Ex: The game master quickly adjusted the story when we made unexpected decisions during the game .El **director del juego** ajustó rápidamente la historia cuando tomamos decisiones inesperadas durante el juego.
armor class
[Sustantivo]

a numerical representation in tabletop role-playing games, particularly Dungeons & Dragons, that indicates how difficult it is for a character to be hit or damaged in combat, with higher values making it more challenging for attacks to succeed

clase de armadura, nivel de armadura

clase de armadura, nivel de armadura

Ex: He took damage because the enemy ’s attack roll exceeded his armor class.Recibió daño porque el tiro de ataque del enemigo superó su **clase de armadura**.
character sheet
[Sustantivo]

a document, whether physical or digital, used in role-playing games to record and organize the details and statistics of a player's character, including attributes, abilities, skills, and equipment, serving as a reference and resource during gameplay

hoja de personaje, ficha de personaje

hoja de personaje, ficha de personaje

Ex: As the game progressed , I checked my character sheet often to track the items and equipment I had collected .A medida que avanzaba el juego, revisaba mi **hoja de personaje** con frecuencia para rastrear los objetos y el equipo que había recolectado.
metagaming
[Sustantivo]

the act of using external knowledge or information that is outside the game world to influence in-game decisions, often breaking the immersion and fairness of the game

metajuego, uso de conocimientos externos

metajuego, uso de conocimientos externos

Ex: His use of metagaming tactics during the game led to some frustration among the other players.Su uso de tácticas de **metajuego** durante el juego provocó cierta frustración entre los demás jugadores.
saving throw
[Sustantivo]

a roll of dice in tabletop role-playing games, like Dungeons & Dragons, made by a player character to resist or mitigate the effects of certain hazards, spells, or other adverse situations

tirada de salvación, tirada de salvación contra

tirada de salvación, tirada de salvación contra

Ex: After the monster ’s roar , everyone had to make a saving throw to avoid being stunned by the sound .Después del rugido del monstruo, todos tuvieron que hacer una **tirada de salvación** para evitar quedar aturdidos por el sonido.
game mechanic
[Sustantivo]

a rule or interaction that governs how players interact with the game world and achieve objectives during gameplay

mecánica de juego, regla de juego

mecánica de juego, regla de juego

Ex: One of the main game mechanics in this new racing game is the ability to upgrade your car after each race .Una de las principales **mecánicas de juego** en este nuevo juego de carreras es la capacidad de mejorar tu coche después de cada carrera.
troupe system
[Sustantivo]

a role-playing game structure where players collectively control multiple characters, allowing them to rotate and play different roles during the game's narrative and scenes

sistema de troupe, método de troupe

sistema de troupe, método de troupe

Ex: In our D&D campaign, the troupe system keeps things interesting because we can experience the world through various characters.En nuestra campaña de D&D, el **sistema de troupe** mantiene las cosas interesantes porque podemos experimentar el mundo a través de varios personajes.
attribute
[Sustantivo]

a specific characteristic or statistic that represents a particular aspect of a character or entity in a game, influencing their abilities and interactions within the game's mechanics and systems

atributo, característica

atributo, característica

Ex: The healer ’s wisdom attribute affects the potency of their healing spells in the game .El **atributo** de sabiduría del sanador afecta la potencia de sus hechizos de curación en el juego.
party
[Sustantivo]

a group of people who are involved in an activity together for entertainment

fiesta, reunión

fiesta, reunión

hit point
[Sustantivo]

a numerical value representing the amount of health or vitality a character or object has in a game or other entertainment medium

punto de vida, PV

punto de vida, PV

Ex: You need to heal your character ’s hit points before the next fight , or they might not survive .Necesitas curar los **puntos de vida** de tu personaje antes de la próxima pelea, o podrían no sobrevivir.
health
[Sustantivo]

(gaming) a measure of a character's well-being, typically represented by a bar or numbers

salud, puntos de vida

salud, puntos de vida

actual play
[Sustantivo]

recordings, live streams, or sessions where players engage in gameplay, whether in tabletop role-playing games or video games, providing an opportunity for others to observe and experience the game in action

juego real, partida grabada

juego real, partida grabada

Ex: Our group recorded an actual play session , and now we 're editing it for our YouTube channel .Nuestro grupo grabó una sesión de **juego real**, y ahora la estamos editando para nuestro canal de YouTube.

a framework used to classify player preferences in tabletop role-playing games, categorizing them into Gamism, Narrativism, or Simulationism based on their focus on challenge, storytelling, or immersion, respectively

teoría gamista-narrativista-simulacionista, teoría GNS

teoría gamista-narrativista-simulacionista, teoría GNS

Ex: The GNS theory can help game masters understand why their players may prefer different aspects of the game.La teoría **gamist-narrativist-simulationist** puede ayudar a los maestros de juego a entender por qué sus jugadores pueden preferir diferentes aspectos del juego.
campaign
[Sustantivo]

a series of connected missions, quests, or adventures designed to form a cohesive narrative or storyline for players to experience and progress through

campaña

campaña

Juegos
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek