Giochi - Termini di Gioco di Ruolo

Qui imparerai alcune parole in inglese relative ai termini dei giochi di ruolo come "master di gioco", "classe armatura" e "sistema troupe".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Giochi
اجرا کردن

gioco di ruolo dal vivo

Ex: I went to a local park last weekend to join a live-action role play event with my friends .

Sono andato in un parco locale lo scorso fine settimana per partecipare a un evento di gioco di ruolo dal vivo con i miei amici.

اجرا کردن

gioco di ruolo da tavolo

Ex: Last weekend , my friends and I played a tabletop role-playing game where we fought dragons and explored castles .

Lo scorso weekend, io e i miei amici abbiamo giocato a un gioco di ruolo da tavolo in cui abbiamo combattuto draghi ed esplorato castelli.

campaign setting [sostantivo]
اجرا کردن

ambientazione della campagna

Ex: He used a well-known campaign setting , like the Forgotten Realms , to help guide their adventure in the role-playing game .

Ha usato un ambientazione di campagna ben nota, come i Reami dimenticati, per aiutare a guidare la loro avventura nel gioco di ruolo.

threefold model [sostantivo]
اجرا کردن

modello triplo

Ex: In a good RPG , the threefold model makes sure players have fun exploring new worlds , interacting with others , and facing combat challenges .

In un buon RPG, il modello triplice assicura che i giocatori si divertano esplorando nuovi mondi, interagendo con gli altri e affrontando sfide di combattimento.

game master [sostantivo]
اجرا کردن

master del gioco

Ex: He acted as the game master for our campaign , guiding us through every twist in the plot .

Ha agito come master del gioco per la nostra campagna, guidandoci attraverso ogni svolta della trama.

armor class [sostantivo]
اجرا کردن

classe armatura

Ex: The knight ’s armor gives him a high armor class , making it hard for enemies to land a hit .

L'armatura del cavaliere gli conferisce un'alta classe armatura, rendendo difficile per i nemici colpirlo.

character sheet [sostantivo]
اجرا کردن

scheda del personaggio

Ex: The game was about to start , so I quickly filled out my character sheet with all the important details .

Il gioco stava per iniziare, quindi ho rapidamente compilato la mia scheda del personaggio con tutti i dettagli importanti.

metagaming [sostantivo]
اجرا کردن

metagioco

Ex: Mark stopped using metagaming after realizing it took away from the challenge and excitement of the story .

Mark ha smesso di usare il metagioco dopo aver capito che toglieva alla sfida e all'emozione della storia.

saving throw [sostantivo]
اجرا کردن

tiro salvezza

Ex: He failed his saving throw against the trap , which meant his character took the full damage .

Fallì il suo tiro salvezza contro la trappola, il che significava che il suo personaggio subiva tutto il danno.

game mechanic [sostantivo]
اجرا کردن

meccanica di gioco

Ex: The game's mechanic of unlocking new abilities as you progress keeps things exciting and fresh.

La meccanica di gioco di sbloccare nuove abilità man mano che si progredisce mantiene le cose eccitanti e fresche.

troupe system [sostantivo]
اجرا کردن

sistema di troupe

Ex: In our D&D campaign , the troupe system keeps things interesting because we can experience the world through various characters .

Nella nostra campagna di D&D, il sistema di troupe mantiene le cose interessanti perché possiamo sperimentare il mondo attraverso vari personaggi.

attribute [sostantivo]
اجرا کردن

attributo

Ex: The rogue ’s high charisma attribute makes it easier for them to persuade NPCs during interactions .

L'alto attributo di carisma del furfante rende più facile per loro persuadere gli NPC durante le interazioni.

hit point [sostantivo]
اجرا کردن

punto vita

Ex:

Perdere punti ferita in combattimento può rendere più difficile vincere il prossimo incontro.

actual play [sostantivo]
اجرا کردن

gioco reale

Ex: I love listening to actual play podcasts to see how different groups handle the same RPG rules .

Adoro ascoltare podcast di actual play per vedere come diversi gruppi gestiscono le stesse regole RPG.

اجرا کردن

teoria gamista-narrativista-simulazionista

Ex:

Un giocatore simulazionista, secondo la teoria gamist-narrativist-simulationist, è più interessato a quanto realistiche siano le azioni del suo personaggio all'interno del mondo di gioco.

campaign [sostantivo]
اجرا کردن

campagna

Ex: The game 's campaign takes players through a thrilling war against alien invaders .

La campagna del gioco conduce i giocatori attraverso una emozionante guerra contro invasori alieni.