Ігри - Терміни Рольової Гри

Тут ви дізнаєтеся деякі англійські слова, пов’язані з термінами рольових ігор, такі як "майстер гри", "клас броні" та "система трупи".

Огляд

Картки

Правопис

Вікторина

Почати навчання

live-action role play [іменник]

рольова гра живого дійства

Ex: I went to a local park last weekend to join a live-action role play event with my friends .

Минулих вихідних я пішов у місцевий парк, щоб приєднатися до заходу з рольової гри в живому дійстві з моїми друзями.

tabletop role-playing game [іменник]

настільна рольова гра

Ex: Last weekend , my friends and I played a tabletop role-playing game where we fought dragons and explored castles .

Минулих вихідних ми з друзями грали в настільну рольову гру, де билися з драконами та досліджували замки.

campaign setting [іменник]

сетинг кампанії

Ex: He used a well-known campaign setting , like the Forgotten Realms , to help guide their adventure in the role-playing game .

Він використав відому ігрову всесвіт, як-от Забуті Королівства, щоб допомогти керувати їхньою пригодою у рольовій грі.

threefold model [іменник]

тристороння модель

Ex: In a good RPG , the threefold model makes sure players have fun exploring new worlds , interacting with others , and facing combat challenges .

У хорошій RPG потрійна модель забезпечує, що гравці отримують задоволення від дослідження нових світів, взаємодії з іншими та подолання бойових викликів.

game master [іменник]

майстер гри

Ex: The game master quickly adjusted the story when we made unexpected decisions during the game .

Майстер гри швидко скоригував історію, коли ми приймали неочікувані рішення під час гри.

armor class [іменник]

клас броні

Ex: The knight ’s armor gives him a high armor class , making it hard for enemies to land a hit .

Обладунки лицаря надають йому високий клас броні, ускладнюючи ворогам завдати удар.

character sheet [іменник]

аркуш персонажа

Ex: The game was about to start , so I quickly filled out my character sheet with all the important details .

Гра ось-ось мала початися, тому я швидко заповнив свою аркуш персонажа усіма важливими деталями.

metagaming [іменник]

метагра

Ex: Mark stopped using metagaming after realizing it took away from the challenge and excitement of the story .

Марк припинив використовувати метагру, усвідомивши, що це позбавляє історію виклику та захвату.

saving throw [іменник]

рятувальний кидок

Ex: He failed his saving throw against the trap , which meant his character took the full damage .

Він провалив свій рятівний кидок проти пастки, що означало, що його персонаж отримав повну шкоду.

game mechanic [іменник]

ігрова механіка

Ex: The game's mechanic of unlocking new abilities as you progress keeps things exciting and fresh.

Ігрова механіка розблокування нових здібностей у міру просування робить гру захоплюючою та свіжою.

troupe system [іменник]

система трупи

Ex: In our D&D campaign , the troupe system keeps things interesting because we can experience the world through various characters .

У нашій кампанії D&D система трупи робить речі цікавими, тому що ми можемо досліджувати світ через різних персонажів.

attribute [іменник]

атрибут

Ex: The healer ’s wisdom attribute affects the potency of their healing spells in the game .

Атрибут мудрості цілителя впливає на силу його цілющих заклинань у грі.

party [іменник]

вечірка

hit point [іменник]

очко здоров'я

Ex: You need to heal your character ’s hit points before the next fight , or they might not survive .

Вам потрібно відновити очки здоров'я вашого персонажа перед наступною битвою, інакше він може не вижити.

health [іменник]

здоров'я

actual play [іменник]

реальна гра

Ex: I love listening to actual play podcasts to see how different groups handle the same RPG rules .

Я люблю слухати подкасти actual play, щоб побачити, як різні групи справляються з тими самими правилами RPG.

gamist-narrativist-simulationist theory [іменник]

теорія геймізму-наративізму-симуляціонізму

Ex:

Теорія gamist-narrativist-simulationist може допомогти майстрам гри зрозуміти, чому їхні гравці можуть віддавати перевагу різним аспектам гри.

campaign [іменник]

кампанія

Ex: The game 's campaign takes players through a thrilling war against alien invaders .

Кампанія гри проводить гравців через захоплюючу війну проти інопланетних загарбників.

Ігри
Види ігор та ігрові терміни	Види карткових ігор	Види ігор з взятками	Колоди та ігральні карти
Терміни карткових ігор	Терміни ігор на взятки	Види Покеру	Покерні терміни
Види настільних ігор	Терміни Настільних Ігор	Компоненти настільних ігор	Типи та варіанти шахів
Шахові терміни	Типи відеоігор	Терміни Рольової Гри	Терміни Відеоігор
Video Game Console	Види азартних ігор	Азартні терміни	Ігри з м'ячем
Головоломки	Ігри на спритність	Ігри на відкритому повітрі	Обладнання для дитячих майданчиків
Ляльки, Іграшкові Фігурки та Ляльки-маріонетки	Навичка і Обертові Іграшки	Іграшкова зброя та механічні іграшки	Іграшкові інструменти та шумовики