Παιχνίδια - Όροι Παιχνιδιού Ρόλων

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με όρους παιχνιδιών ρόλων όπως "game master", "armor class" και "troupe system".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

live-action role play [ουσιαστικό]

ζωντανό παιχνίδι ρόλων

Ex: He loves the excitement of live-action role play , especially when they have to solve puzzles together .

Λατρεύει τον ενθουσιασμό της ζωντανής παιχνιδορολοπαιχνιδιού, ειδικά όταν πρέπει να λύσουν παζλ μαζί.

tabletop role-playing game [ουσιαστικό]

επιτραπέζιο παιχνίδι ρόλων

Ex:

Ο πλοηγός του παιχνιδιού μας έδωσε μια δύσκολη πρόκληση στο επιτραπέζιο παιχνίδι ρόλων μας, αλλά τα καταφέραμε να τη λύσουμε με ομαδική εργασία.

campaign setting [ουσιαστικό]

περιβάλλον εκστρατείας

Ex: The players were excited to explore the campaign setting , which featured vast forests , towering mountains , and mysterious caves .

Οι παίκτες ήταν ενθουσιασμένοι να εξερευνήσουν το περιβάλλον της καμπάνιας, που περιλάμβανε τεράστια δάση, ψηλά βουνά και μυστηριώδεις σπηλιές.

threefold model [ουσιαστικό]

τριπλό μοντέλο

Ex: The threefold model is a helpful tool for game masters to design adventures that balance exploring , talking to others , and combat .

Το τριπλό μοντέλο είναι ένα χρήσιμο εργαλείο για τους game masters να σχεδιάζουν περιπέτειες που ισορροπούν την εξερεύνηση, την συζήτηση με άλλους και τη μάχη.

game master [ουσιαστικό]

πρωταγωνιστής του παιχνιδιού

Ex: He acted as the game master for our campaign , guiding us through every twist in the plot .

Ενεργούσε ως πρωταγωνιστής του παιχνιδιού για την εκστρατεία μας, καθοδηγώντας μας μέσα από κάθε ανατροπή στην πλοκή.

armor class [ουσιαστικό]

τάξη πανοπλίας

Ex: He took damage because the enemy ’s attack roll exceeded his armor class .

Υπέστη ζημιά επειδή η ρίψη επίθεσης του εχθρού ξεπέρασε την τάξη πανοπλίας του.

character sheet [ουσιαστικό]

φύλλο χαρακτήρα

Ex: As the game progressed , I checked my character sheet often to track the items and equipment I had collected .

Καθώς το παιχνίδι προχωρούσε, έλεγχα συχνά το φύλλο χαρακτήρα μου για να παρακολουθώ τα αντικείμενα και τον εξοπλισμό που είχα συλλέξει.

metagaming [ουσιαστικό]

μεταπαιχνίδι

Ex:

Η χρήση τακτικών μεταπαιχνιδιού κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού οδήγησε σε κάποια απογοήτευση μεταξύ των άλλων παικτών.

saving throw [ουσιαστικό]

ρίψη διάσωσης

Ex: After the monster ’s roar , everyone had to make a saving throw to avoid being stunned by the sound .

Μετά τη βρυχήση του τέρατος, όλοι έπρεπε να κάνουν μια διάσωση ρίψης για να αποφύγουν να ζαλιστούν από τον ήχο.

game mechanic [ουσιαστικό]

μηχανική παιχνιδιού

Ex: One of the main game mechanics in this new racing game is the ability to upgrade your car after each race .

Ένας από τους κύριους μηχανισμούς παιχνιδιού σε αυτό το νέο παιχνίδι αγώνων είναι η δυνατότητα αναβάθμισης του αυτοκινήτου σας μετά από κάθε αγώνα.

troupe system [ουσιαστικό]

σύστημα θιάσου

Ex: Instead of sticking to one character , we used a troupe system to switch between roles and explore different storylines .

Αντί να παραμείνουμε σε έναν χαρακτήρα, χρησιμοποιήσαμε ένα σύστημα θιάσου για να αλλάξουμε ρόλους και να εξερευνήσουμε διαφορετικές πλοκές.

attribute [ουσιαστικό]

γνώρισμα

Ex: The rogue ’s high charisma attribute makes it easier for them to persuade NPCs during interactions .

Το υψηλό χαρακτηριστικό χάρισμα του παλιάνθρωπου τους διευκολύνει να πείθουν τους NPCs κατά τις αλληλεπιδράσεις.

party [ουσιαστικό]

πάρτι

hit point [ουσιαστικό]

σημείο ζωής

Ex:

Η απώλεια σημείων ζωής στη μάχη μπορεί να κάνει πιο δύσκολη τη νίκη στην επόμενη αναμέτρηση.

health [ουσιαστικό]

υγεία

actual play [ουσιαστικό]

πραγματικό παιχνίδι

Ex: Our group recorded an actual play session , and now we 're editing it for our YouTube channel .

Η ομάδα μας κατέγραψε μια συνεδρία πραγματικού παιχνιδιού, και τώρα την επεξεργαζόμαστε για το κανάλι μας στο YouTube.

gamist-narrativist-simulationist theory [ουσιαστικό]

θεωρία παικτιστή-αφηγηματικού-προσομοίωσης

Ex:

Ένας παίκτης προσομοίωσης, σύμφωνα με τη θεωρία gamist-narrativist-simulationist, ενδιαφέρεται περισσότερο για το πόσο ρεαλιστικές είναι οι ενέργειες του χαρακτήρα του μέσα στον κόσμο του παιχνιδιού.

campaign [ουσιαστικό]

εκστρατεία

Ex: He designed a custom campaign for his friends in the tabletop game .

Σχεδίασε μια προσαρμοσμένη εκστρατεία για τους φίλους του στο επιτραπέζιο παιχνίδι.

Παιχνίδια
Τύποι παιχνιδιών και όροι παιχνιδιών	Τύποι παιχνιδιών με κάρτες	Τύποι παιχνιδιών λήψης τεχνασμάτων	Τράπουλες και τραπουλόχαρτα
Όροι παιχνιδιού χαρτιών	Όροι παιχνιδιού λήψης κόλπου	Τύποι Πόκερ	Όρους πόκερ
Τύποι επιτραπέζιων παιχνιδιών	Όροι Παιχνιδιών Σκακιού	Συστατικά επιτραπέζιων παιχνιδιών	Τύποι και παραλλαγές σκακιού
Όρμοι σκακιού	Τύποι βιντεοπαιχνιδιών	Όροι Παιχνιδιού Ρόλων	Όροι Βιντεοπαιχνιδιών
Video Game Console	Τύποι παιχνιδιών τυχερών παιχνιδιών	Όρους τυχερών παιχνιδιών	Παιχνίδια μπάλας
Γρίφοι	Παιχνίδια δεξιοτεχνίας	Παιχνίδια εξωτερικού χώρου	Εξοπλισμός παιδικής χαράς
Κούκλες, Φιγούρες Παιχνιδιών και Μαριονέτες	Δεξιότητα και Περιστρεφόμενα Παιχνίδια	Πλαστικά Όπλα και Μηχανικά Παιχνίδια	Παιχνίδια μουσικά όργανα και θορυβώδη παιχνίδια