أفعال نمط الحياة البدني والاجتماعي - أفعال لغة الجسد وأفعال المودة

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى لغة الجسد وأفعال المودة مثل "إيماءة"، "غمزة"، و"عناق".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
أفعال نمط الحياة البدني والاجتماعي
to gesture [فعل]
اجرا کردن

أشار

Ex: During the negotiation , they gestured towards the proposed terms on the whiteboard .

خلال المفاوضات، أشاروا بإيماءات نحو الشروط المقترحة على السبورة البيضاء.

to nod [فعل]
اجرا کردن

أومأ

Ex: He nodded to greet his neighbor as he walked by .

أومأ برأسه لتحية جاره وهو يمر.

to flinch [فعل]
اجرا کردن

ارتجف

Ex: When the door slammed , he flinched in surprise .

عندما انغلقت الباب بقوة، ارتعد من المفاجأة.

to fidget [فعل]
اجرا کردن

يتململ

Ex: He always fidgets with his phone when he 's waiting for someone to reply to his message .

إنه دائمًا يتململ بهاتفه عندما ينتظر ردًا على رسالته.

to cringe [فعل]
اجرا کردن

يتجعد

Ex:

جعلتها الانتقادات الحادة من رئيسها تتقلص من الإحراج.

to nudge [فعل]
اجرا کردن

دفع بلطف

Ex: Yesterday , she discreetly nudged him to remind him of their lunch appointment .

بالأمس، دفعتْه برفق بمرفقها لتذكيره بموعد غدائهما.

to wave [فعل]
اجرا کردن

يُلوّح

Ex: From the balcony , they waved to their friends waiting below .

من الشرفة، لوحوا بأيديهم لأصدقائهم المنتظرين بالأسفل.

to wink [فعل]
اجرا کردن

غمز

Ex: During the meeting , the colleague across the room winked to share a confidential message .

خلال الاجتماع، غمز الزميل عبر الغرفة لمشاركة رسالة سرية.

to frown [فعل]
اجرا کردن

عبس

Ex: The baby started to frown when the loud noise interrupted her nap .

بدأ الطفل يقطب جبينه عندما прерض الضجيج العالي قيلولته.

to shrug [فعل]
اجرا کردن

يهز كتفيه

Ex: Seeing the puzzled expression on her face , he shrugged and explained that he was n't sure himself .

عندما رأى التعبير المحير على وجهها، هز كتفيه وشرح أنه ليس متأكدًا بنفسه.

to squirm [فعل]
اجرا کردن

يَتَلَوَّى

Ex: During the tense meeting , he could n't control the urge to squirm in his seat .

خلال الاجتماع المتوتر، لم يستطع السيطرة على الرغبة في التململ في مقعده.

to pout [فعل]
اجرا کردن

عبوس

Ex: The toddler began to pout when denied a second cookie .

بدأ الطفل الصغير يعبس عندما رُفضت له قطعة بسكويت ثانية.

to grimace [فعل]
اجرا کردن

يُعَيِّرُ وجهه

Ex: She grimaced at the taste of the bitter medicine .

قَبَّضَتْ وَجْهَهَا عِنْدَ تَذَوُّقِ الدَّوَاءِ الْمُرِّ.

to kiss [فعل]
اجرا کردن

يقبل

Ex: The actors are kissing in the romantic scene of the movie .

الممثلون يقبلون في المشهد الرومانسي للفيلم.

to peck [فعل]
اجرا کردن

قبلة خفيفة

Ex: As a sign of affection , they would often peck each other on the cheek .

كعلامة على المودة، كانوا غالبًا ما يقبلون بعضهم البعض على الخد.

to buss [فعل]
اجرا کردن

تقبيل لفترة وجيزة وبحب

Ex: As a gesture of friendship , they bussed each other on the cheek .

كبادرة صداقة، قبّلوا بعضهم البعض على الخد.

to snog [فعل]
اجرا کردن

تقبيل بشغف

Ex: The teenagers giggled as they snogged behind the school building .

ضحك المراهقون وهم يقبلون بعضهم بشغف خلف مبنى المدرسة.

to canoodle [فعل]
اجرا کردن

عناق

Ex: In the dimly lit restaurant , the pair could n't resist canoodling .

في المطعم المضاء بشكل خافت، لم يستطع الزوجان مقاومة المعانقة.

to hug [فعل]
اجرا کردن

عناق

Ex: As a sign of support , he gently hugged his friend who was going through a tough time .

كعلامة على الدعم، عانق بلطف صديقه الذي كان يمر بوقت صعب.

to embrace [فعل]
اجرا کردن

يعانق

Ex: At their wedding , the couple paused to embrace each other , sealing their commitment with a loving hug .

في حفل زفافهم، توقف الزوجان ليعانقا بعضهما البعض، مختتمان التزامهما بحضن محب.

to cuddle [فعل]
اجرا کردن

عناق

Ex: The child asked their parent to cuddle them before bedtime , seeking comfort and reassurance .

طلب الطفل من والديه أن يعانقاه قبل النوم، بحثًا عن الراحة والطمأنينة.

to hold [فعل]
اجرا کردن

يعانق

Ex: After a long absence , they held each other in a warm embrace .

بعد غياب طويل، احتضنوا بعضهم البعض في عناق دافئ.

to cradle [فعل]
اجرا کردن

هز

Ex: The grandmother lovingly cradled the kitten in her hands .

احتضنت الجدة القطة الصغيرة بحب بين يديها.

to caress [فعل]
اجرا کردن

يداعب

Ex: In a moment of intimacy , they caressed each other 's hands .

في لحظة حميمية، داعبوا أيدي بعضهم البعض.

to fondle [فعل]
اجرا کردن

مداعبة

Ex: In a moment of passion , he fondled her hair and whispered sweet words .

في لحظة شغف، داعب شعرها وهمس بكلمات حلوة.

to smooch [فعل]
اجرا کردن

تقبيل

Ex: Feeling the connection , they smooched before parting ways .

شعورًا بالاتصال، قبّلوا بعضهم بشغف قبل الافتراق.