pattern

اللغويات - فروع اللغويات

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بفروع اللغويات مثل "علم التشكل"، "علم الدلالة" و"النحو".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Linguistics
morphology
morphology
[اسم]

the field of linguistics that investigates how words are formed, analyzed, and combined to convey meaning, including the study of prefixes, suffixes, roots, and other linguistic units

علم الصرف, دراسة تشكيل الكلمات

علم الصرف, دراسة تشكيل الكلمات

etymology
etymology
[اسم]

the study of the origins and historical developments of words and their meanings

علم أصول الكلمات

علم أصول الكلمات

Ex: The etymology of " amplify " reveals its roots in Latin " amplus , " meaning large or spacious .**علم أصول الكلمات** لكلمة "amplify" يكشف جذورها في اللاتينية "amplus"، بمعنى كبير أو فسيح.
lexicology
lexicology
[اسم]

a branch of linguistics that focuses on the study of words, their meanings, origins, and relationships within a language, including vocabulary development, word formation processes, and semantic analysis

علم المعاجم, دراسة الكلمات

علم المعاجم, دراسة الكلمات

morphophonology

a linguistic field that explores the interactions between morphology and phonology, investigating how morphological processes can affect the pronunciation and phonetic realization of words

علم الصرف الصوتي, دراسة التفاعلات بين علم الصرف وعلم الأصوات

علم الصرف الصوتي, دراسة التفاعلات بين علم الصرف وعلم الأصوات

dialectology
dialectology
[اسم]

a branch of linguistics that examines and analyzes the variations in language, such as pronunciation, vocabulary, grammar, and usage, within specific geographic regions or social groups, with a focus on studying different dialects and their characteristics

علم اللهجات, دراسة اللهجات

علم اللهجات, دراسة اللهجات

historical linguistics

the branch of linguistics that explores the changes and developments in languages throughout history, tracing their origins, evolution, and relationships through the analysis of written records and comparative analysis

اللسانيات التاريخية, فقه اللغة المقارن

اللسانيات التاريخية, فقه اللغة المقارن

onomasiology
onomasiology
[اسم]

a subfield of linguistics that focuses on the study of the concepts and processes involved in the selection and naming of words and expressions to represent specific meanings or referents in language

علم التسمية, دراسة التسميات

علم التسمية, دراسة التسميات

semantics
semantics
[اسم]

(linguistics) a branch of linguistics that deals with meaning, reference, or truth

علم الدلالة

علم الدلالة

Ex: Differences in semantics can lead to misunderstandings , especially when translating between languages with distinct cultural contexts .يمكن أن تؤدي الاختلافات في **الدلالات** إلى سوء الفهم، خاصة عند الترجمة بين اللغات ذات السياقات الثقافية المتميزة.
theoretical linguistics

a subfield of linguistics that focuses on developing models, theories, and frameworks to understand the structure, organization, and underlying principles of human language

اللسانيات النظرية, نظرية اللسانيات

اللسانيات النظرية, نظرية اللسانيات

applied linguistics

a branch of linguistics that applies theories to real-world issues like language teaching, learning, and policy

اللسانيات التطبيقية, اللسانيات العملية

اللسانيات التطبيقية, اللسانيات العملية

formal semantics

a subfield of linguistics that employs mathematical and logical tools to study the precise meaning and interpretation of language, focusing on the formal representation of meaning using formal languages, logic, and computational methods

دلالات شكلية, دلالات رياضية

دلالات شكلية, دلالات رياضية

cognitive linguistics

an interdisciplinary field that investigates the relationship between language, cognition, and the mind, examining how language reflects and shapes our cognitive processes and conceptual systems

اللسانيات المعرفية, العلوم المعرفية للغة

اللسانيات المعرفية, العلوم المعرفية للغة

paleography
paleography
[اسم]

the study of old handwriting and scripts to understand ancient documents and manuscripts

علم الخطوط القديمة, دراسة الكتابات القديمة

علم الخطوط القديمة, دراسة الكتابات القديمة

graphemics
graphemics
[اسم]

the study of the written representation of language, examining the relationship between written symbols (graphemes) and their corresponding sounds or meanings

علم الحروف, دراسة الرموز المكتوبة

علم الحروف, دراسة الرموز المكتوبة

semiotics
semiotics
[اسم]

the study of signs and symbols and their interpretation, examining how meaning is created, communicated, and understood through various systems of signs, including language, images, gestures, and cultural symbols

السيميائيات, دراسة العلامات والرموز

السيميائيات, دراسة العلامات والرموز

phonetics
phonetics
[اسم]

the science and study of speech sounds and their production

الصوتيات

الصوتيات

Ex: Phonetics plays a crucial role in language learning and teaching , helping learners to accurately pronounce and recognize the sounds of a foreign language .تلعب **الصوتيات** دورًا حاسمًا في تعلم اللغة وتعليمها، مما يساعد المتعلمين على نطق والتعرف بدقة على أصوات اللغة الأجنبية.
acoustic phonetics

a branch of phonetics that focuses on the physical properties of sound waves produced during speech, analyzing and describing the acoustic characteristics of speech sounds

الصوتيات الصوتية, الصوتية الصوتيات

الصوتيات الصوتية, الصوتية الصوتيات

auditory phonetics

a branch of phonetics that examines how speech sounds are perceived and processed by the human auditory system

الصوتيات السمعية, الصوتيات الخاصة بالسمع

الصوتيات السمعية, الصوتيات الخاصة بالسمع

comparative linguistics

the study of language structures and features across different languages to identify similarities, differences, and historical relationships among them

اللغويات المقارنة, الدراسة المقارنة للغات

اللغويات المقارنة, الدراسة المقارنة للغات

computational linguistics

the interdisciplinary field that combines linguistics and computer science to develop algorithms, models, and technologies for the analysis, understanding, and generation of natural language by computers

اللسانيات الحاسوبية, اللغويات الحسابية

اللسانيات الحاسوبية, اللغويات الحسابية

forensic linguistics

the application of linguistic analysis and techniques to legal and criminal investigations, including the examination of language evidence to determine authorship, authenticity, and linguistic patterns in legal contexts

اللغويات الشرعية, اللغويات القضائية

اللغويات الشرعية, اللغويات القضائية

anthropological linguistics

a subfield of linguistics that focuses on the study of language in its cultural and social context, examining the relationship between language, culture, and society

اللسانيات الأنثروبولوجية, الأنثروبولسانيات

اللسانيات الأنثروبولوجية, الأنثروبولسانيات

lexicography
lexicography
[اسم]

the practice and study of compiling, editing, and writing dictionaries, focusing on the principles and methods of dictionary creation

علم المعاجم, ممارسة ودراسة تجميع وتحرير وكتابة القواميس

علم المعاجم, ممارسة ودراسة تجميع وتحرير وكتابة القواميس

Ex: Studying lexicography provides insights into how language evolves and how dictionaries reflect that change .دراسة **علم المعاجم** تقدم رؤى حول كيفية تطور اللغة وكيف تعكس القواميس ذلك التغيير.
ethnolinguistics

the interdisciplinary field that investigates the relationship between language, culture, and society, focusing on how language influences and is influenced by the cultural practices, beliefs, and identities of different ethnic groups or communities

اللسانيات الإثنية

اللسانيات الإثنية

cognitive semantics

a linguistic discipline that investigates how language meaning is shaped by cognitive processes, such as perception, categorization, and conceptualization, emphasizing the interplay between language and human thought

الدلالات المعرفية, علم الدلالة المعرفي

الدلالات المعرفية, علم الدلالة المعرفي

semasiology
semasiology
[اسم]

the branch of linguistics that focuses on the study of meaning in language, examining how words, signs, and other linguistic units acquire and convey meaning within a particular language or across languages

علم الدلالة

علم الدلالة

lexical semantics

a branch of linguistics that examines the meaning of individual words and the relationships between them

دلالات المفردات, علم معاني الكلمات

دلالات المفردات, علم معاني الكلمات

sign language linguistics

the field of study that focuses on the structure, grammar, and usage of sign languages used by Deaf communities

لسانيات لغة الإشارة, الدراسة اللغوية للغات الإشارة

لسانيات لغة الإشارة, الدراسة اللغوية للغات الإشارة

sociolinguistics

the study of how social factors like class, gender, and geography shape language variation and use

علم اللغة الاجتماعي, دراسة العوامل الاجتماعية مثل الطبقة والجنس والجغرافيا في تشكيل الاختلاف اللغوي واستخدامه

علم اللغة الاجتماعي, دراسة العوامل الاجتماعية مثل الطبقة والجنس والجغرافيا في تشكيل الاختلاف اللغوي واستخدامه

corpus linguistics

the field of study that uses large collections of authentic texts to analyze language patterns, usage, and variation, employing quantitative and qualitative methods for empirical linguistic analysis

لسانيات المدونة, علم اللغة المدوني

لسانيات المدونة, علم اللغة المدوني

linguistic typology

the field of study that classifies and compares languages based on their structural features, aiming to identify and categorize common patterns and variations across different languages worldwide

تصنيف لغوي, علم اللغة المقارن

تصنيف لغوي, علم اللغة المقارن

translation studies

an interdisciplinary field that examines the theory, practice, and processes of translating texts from one language to another, considering the linguistic, cultural, and social factors involved in the transfer of meaning between languages

دراسات الترجمة, علم الترجمة

دراسات الترجمة, علم الترجمة

contrastive linguistics

a branch of linguistics that compares and analyzes the similarities and differences between two or more languages

اللسانيات التقابلية, اللسانيات المقارنة

اللسانيات التقابلية, اللسانيات المقارنة

pragmatics
pragmatics
[اسم]

(linguistics) a branch of linguistics that deals with the sentences and the contexts in which they are used

التداولية, علم التداولية

التداولية, علم التداولية

Ex: The study of pragmatics reveals how gestures and facial expressions complement verbal communication .تكشف دراسة **التداولية** كيف تكمل الإيماءات وتعبيرات الوجه التواصل اللفظي.
phonology
phonology
[اسم]

the branch of linguistics that focuses on the study of the sounds and sound patterns of language, including the analysis of phonemes, phonological rules, and the organization and systematic patterns of speech sounds within a particular language or languages

علم الأصوات, دراسة أصوات اللغة

علم الأصوات, دراسة أصوات اللغة

psycholinguistics

the study of how language is processed, produced, and acquired in the human mind

علم اللغة النفسي, دراسة علم اللغة النفسي

علم اللغة النفسي, دراسة علم اللغة النفسي

neurolinguistics

the study of the relationship between language and the brain's structure and function

علم اللغة العصبي

علم اللغة العصبي

syntax
syntax
[اسم]

the branch of linguistics that studies how words and phrases are structured and organized into sentences

النحو, النحو

النحو, النحو

Ex: His research in syntax focused on subordinate clauses .ركز بحثه في **النحو** على الجمل التابعة.
geolinguistics

a subfield of linguistics that focuses on the study of language variation and change across geographic regions

الجيولسانيات, اللسانيات الجغرافية

الجيولسانيات, اللسانيات الجغرافية

discourse analysis

a subfield of linguistics that employs a methodological approach to investigate language in its broader social and cultural context, examining the structures, patterns, and functions of communication

تحليل الخطاب, دراسة الخطاب

تحليل الخطاب, دراسة الخطاب

synchronic linguistics

a subfield of linguistics that examines language as it exists at a specific moment in time, without considering its historical development or changes over time

اللسانيات التزامنية, دراسة تزامنية للغات

اللسانيات التزامنية, دراسة تزامنية للغات

phraseology
phraseology
[اسم]

the study of fixed and conventionalized expressions, including idioms, collocations, and formulaic language, which play a significant role in language use and communication

علم العبارات, دراسة التعبيرات الثابتة والتقليدية

علم العبارات, دراسة التعبيرات الثابتة والتقليدية

syntactic typology

the study of the structural patterns and features of languages from a comparative perspective

تصنيف نحوي, دراسة الأنماط والسمات الهيكلية للغات من منظور مقارن

تصنيف نحوي, دراسة الأنماط والسمات الهيكلية للغات من منظور مقارن

phonological typology

a branch of linguistics that examines and categorizes the phonological systems and processes across different languages

تصنيف صوتي, تصنيف النظم الصوتية

تصنيف صوتي, تصنيف النظم الصوتية

semantic typology

a branch of linguistics that focuses on the categorization and comparison of semantic features and structures found in different languages

تصنيف دلالي, تصنيف معنوي

تصنيف دلالي, تصنيف معنوي

diachronic typology

a subfield of linguistics that focuses on the study of language change over time and how it affects typological patterns

تصنيف تزامني, تصنيف تاريخي

تصنيف تزامني, تصنيف تاريخي

lexical typology

the study of how languages differ in terms of their lexical features, including word classes, derivational processes, and semantic categories

تصنيف المفردات, دراسة الخصائص المعجمية

تصنيف المفردات, دراسة الخصائص المعجمية

pragmatic typology

the investigation of how languages vary in their use of pragmatic features and strategies, such as politeness, deixis, discourse structure, and speech acts, to achieve effective communication

تصنيف عملي, دراسة عملية للغات

تصنيف عملي, دراسة عملية للغات

philology
philology
[اسم]

the study of language, literature, and historical texts to understand their origins, development, and cultural context, encompassing areas such as linguistics, textual criticism, and literary analysis

فقه اللغة, دراسة النصوص التاريخية

فقه اللغة, دراسة النصوص التاريخية

phonotactics
phonotactics
[اسم]

a branch of phonology that specifically focuses on the study of the rules and patterns governing the arrangement of sounds within a language

فونوتاكتيكس, دراسة قواعد ترتيب الأصوات

فونوتاكتيكس, دراسة قواعد ترتيب الأصوات

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek