pattern

أدوات التعجب - تعابير الابتداء والنجاح

تُستخدم المجموعة الأولى من التعجب في هذه الفئة في سياقات تشير إلى بداية نشاط بينما تشير المجموعة الثانية إلى النجاح في إنجازه.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Interjections
game on
game on
[الاسم]

used to convey readiness, determination, or excitement for a competition, challenge, or activity

اللعبة بدأت, هيا بنا

اللعبة بدأت, هيا بنا

Ex: You think you can beat us?  Game on! 

أتعتقد أنك تستطيع هزيمتنا؟ اللعبة بدأت!

here we go
here we go
[الاسم]

used to signify the beginning of an event, action, or situation

ها نحن ذا, لنبدأ

ها نحن ذا, لنبدأ

Ex: Here we go, time to put my brain to work. 

ها نحن ذاهبون، حان الوقت لوضع عقلي في العمل.

buckle up
buckle up
[الاسم]

used to advise someone to prepare for a potentially challenging or turbulent situation

اربطوا أحزمة الأمان, استعدوا

اربطوا أحزمة الأمان, استعدوا

Ex: The project deadline is tomorrow.  Buckle up, we have a long night ahead of us. 

موعد تسليم المشروع غدًا. استعدوا, لدينا ليلة طويلة أمامنا.

let's go
let's go
[الاسم]

used to express enthusiasm, readiness, or encouragement to begin an activity, venture, or journey

هيا بنا, لنذهب

هيا بنا, لنذهب

Ex: The race is about to begin.  Let's go, runners! 

السباق على وشك أن يبدأ. هيا بنا, العدائين!

snap to it
snap to it
[الاسم]

used to instruct someone to act quickly, efficiently, or with urgency

هيا، تحرك بسرعة!, أسرع!

هيا، تحرك بسرعة!, أسرع!

Ex: We have a deadline to meet, so snap to it! 

لدينا موعد نهائي للوفاء به، لذا بادر بالعمل !

action
action
[الاسم]

used to indicate the start of an activity, especially a performance or recording

اكشن!, التصوير!

اكشن!, التصوير!

Ex: The cameraman waited for the call of "Action!" before filming. 

انتظر المصور نداء "اكشن!" قبل التصوير.

chop-chop
chop-chop
[الاسم]

used to urge someone to hurry up or to prompt them to complete a task quickly

بسرعة بسرعة, أسرع

بسرعة بسرعة, أسرع

Ex: The deadline for the project is approaching fast.  Chop-chop, let's get it done! 

موعد تسليم المشروع يقترب بسرعة. بسرعة, لننهيه!

come on
come on
[جملة]

used for encouraging someone to hurry

Ex: The show starts in ten minutes.  Come on, we need to hurry! 
showtime
showtime
[الاسم]

used to announce the beginning of a performance, event, or moment of importance

حان وقت العرض, لقد حان الوقت

حان وقت العرض, لقد حان الوقت

Ex: The teams are taking the field.  Showtime, folks! 

الفرق تتجه إلى الملعب. حان وقت العرض، يا جماعة !

in your face
in your face
[الاسم]

used to express triumph, satisfaction, or defiance after achieving success or proving someone wrong

في وجهك, ها أنت ذا

في وجهك, ها أنت ذا

Ex: I aced the exam you said I'd fail, in your face! 

لقد اجتزت الامتحان الذي قلتَ أني سأفشل فيه، هاها!

bazinga
bazinga
[الاسم]

used to indicate a successful outcome, a sudden realization

يوريكا, بينغو

يوريكا, بينغو

Ex: I found my keys in my pocket.  Bazinga! 

وجدت مفاتيحي في جيبي. بازينجا!

bingo
bingo
[الاسم]

used to express sudden recognition, understanding, or realization of something

بينجو!

بينجو!

Ex: After hours of searching, I finally found the missing document in the bottom drawer.  Bingo! 

بعد ساعات من البحث، وجدت أخيرًا المستند المفقود في الدرج السفلي. بينجو!

nailed it
nailed it
[الاسم]

used to express satisfaction, triumph, or pride after successfully completing a task

لقد فعلتها!, بكل إتقان!

لقد فعلتها!, بكل إتقان!

Ex: Sarah finished her presentation flawlessly and exclaimed, "Nailed it!" 

أنهت سارة عرضها التقديمي بلا عيوب وهتفت، "لقد فعلتها!"

boom
boom
[الاسم]

used to express success, achievement, or a sudden positive outcome

بوم!, نعم!

بوم!, نعم!

Ex: After acing the interview, Sarah left the office and whispered to herself, "Boom!  Nailed it!" 

بعد أن أبلت بلاءً حسنًا في المقابلة، تركت سارة المكتب وهمست لنفسها: "بوم! لقد فعلتها!"

eureka
eureka
[الاسم]

used to express sudden realization, discovery, or enlightenment

وجدتها! لقد وجدت مفاتيحي تحت وسائد الأريكة!, لقد وجدتها! كانت مفاتيحي تحت وسائد الأريكة!

وجدتها! لقد وجدت مفاتيحي تحت وسائد الأريكة!, لقد وجدتها! كانت مفاتيحي تحت وسائد الأريكة!

Ex: Eureka!  I found my keys under the sofa cushions! 

وجدتها! لقد وجدت مفاتيحي تحت وسائد الأريكة!

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek