pattern

Citace - Citoslovce Zahájení a Úspěchu

První skupina citoslovcí v této kategorii se používá v kontextech označujících začátek činnosti, zatímco druhá skupina označuje úspěch v jejím naplnění.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Interjections
game on
game on
[Citoslovce]

used to convey readiness, determination, or excitement for a competition, challenge, or activity

Hra začala, Tak pojďme

Hra začala, Tak pojďme

Ex: You think you can beat us? Game on! 

Myslíš si, že nás můžeš porazit? Hra začíná!

here we go
here we go
[Citoslovce]

used to signify the beginning of an event, action, or situation

Jdeme na to, Tak jdeme na to

Jdeme na to, Tak jdeme na to

Ex: Here we go, time to put my brain to work. 

Jdeme na to, čas dát mozek do práce.

buckle up
buckle up
[Citoslovce]

used to advise someone to prepare for a potentially challenging or turbulent situation

Připoutejte se, Připravte se

Připoutejte se, Připravte se

Ex: The project deadline is tomorrow.  Buckle up, we have a long night ahead of us. 

Termín projektu je zítra. Připravte se, čeká nás dlouhá noc.

let's go
let's go
[Citoslovce]

used to express enthusiasm, readiness, or encouragement to begin an activity, venture, or journey

Jdeme, Pojďme

Jdeme, Pojďme

Ex: The race is about to begin. Let's go, runners! 

Závod se chystá začít. Pojďme, běžci!

snap to it
snap to it
[Citoslovce]

used to instruct someone to act quickly, efficiently, or with urgency

Pohni se!, Pospěš si!

Pohni se!, Pospěš si!

Ex: We have a deadline to meet, so snap to it! 

Máme termín, který musíme splnit, takže pospěš si !

action
action
[Citoslovce]

used to indicate the start of an activity, especially a performance or recording

Akce!, Tocí se!

Akce!, Tocí se!

Ex: The stage manager signaled "Action!" to start the play. 

Scénický manažer dal signál « Akce! », aby začalo představení.

chop-chop
chop-chop
[Citoslovce]

used to urge someone to hurry up or to prompt them to complete a task quickly

rychle rychle, pospěš si

rychle rychle, pospěš si

Ex: We need to leave in five minutes, so chop-chop! 

Musíme odejít za pět minut, takže chop-chop!

come on
come on
[věta]

used for encouraging someone to hurry

Ex: Come on, we're going to be late if we don't leave now! 
showtime
showtime
[Citoslovce]

used to announce the beginning of a performance, event, or moment of importance

Čas na show, Jdeme na to

Čas na show, Jdeme na to

Ex: The teams are taking the field. Showtime, folks! 

Týmy vstupují na hřiště. Je čas na představení, lidi !

in your face
in your face
[Citoslovce]

used to express triumph, satisfaction, or defiance after achieving success or proving someone wrong

do tváře, tady to máš

do tváře, tady to máš

Ex: I aced the exam you said I'd fail, in your face! 

Prošel jsem zkouškou, o které jsi říkal, že neprojdu, na frak!

bazinga
bazinga
[Citoslovce]

used to indicate a successful outcome, a sudden realization

eureka, bingo

eureka, bingo

Ex: I finally figured out the answer to the riddle, bazinga! 

Konečně jsem přišel na odpověď na hádanku, bazinga!

bingo
bingo
[Citoslovce]

used to express sudden recognition, understanding, or realization of something

Bingo!

Bingo!

Ex: After hours of searching, I finally found the missing document in the bottom drawer.  Bingo! 

Po hodinách hledání jsem konečně našel chybějící dokument ve spodní zásuvce. Bingo!

nailed it
nailed it
[Citoslovce]

used to express satisfaction, triumph, or pride after successfully completing a task

Zvládl jsem to!, Přesně!

Zvládl jsem to!, Přesně!

Ex: Sarah finished her presentation flawlessly and exclaimed, "Nailed it!" 

Sarah dokončila svou prezentaci bezchybně a zvolala: "Mám to!"

boom
boom
[Citoslovce]

used to express success, achievement, or a sudden positive outcome

Bum!, Ano!

Bum!, Ano!

Ex: After acing the interview, Sarah left the office and whispered to herself, "Boom! Nailed it!" 

Poté, co uspěla u pohovoru, Sarah odešla z kanceláře a zašeptala si: "Boom! Zvládla jsem to!"

eureka
eureka
[Citoslovce]

used to express sudden realization, discovery, or enlightenment

Heuréka! Našel jsem své klíče pod polštáři na pohovce!, Našel jsem! Moje klíče byly pod polštáři na pohovce!

Heuréka! Našel jsem své klíče pod polštáři na pohovce!, Našel jsem! Moje klíče byly pod polštáři na pohovce!

Ex: Eureka! I found my keys under the sofa cushions! 

Heuréka! Našel jsem své klíče pod polštáři na pohovce!

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek