أدوات التعجب - تعجب اللامبالاة وعدم الوعي

تستخدم هذه التعجب عندما لا يكون المتحدث مهتمًا أو معنيًا بموضوع المناقشة، أو يفتقر إلى المعلومات المتعلقة بقضية ما.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
أدوات التعجب
meh [الاسم]
اجرا کردن

مه

Ex:

الطعام كان مقبولاً، لكن آه.

as you like [الاسم]
اجرا کردن

كما تحب

Ex: You want to order pizza for dinner? As you like.

هل تريد طلب البيتزا للعشاء؟ كما تريد.

as you wish [الاسم]
اجرا کردن

كما تتمنى.

Ex: As you wish .

كما تتمنى. دعونا نشاهد الكوميديا.

so what [الاسم]
اجرا کردن

وماذا بعد

Ex: You didn't like the movie? So what, everyone has different tastes.

لم يعجبك الفيلم؟ وماذا في ذلك، لكل شخص أذواق مختلفة.

اجرا کردن

ما الفرق

Ex: You forgot to bring your umbrella? What does it matter, it's not raining yet.

نسيت أن تحضر مظلتك؟ ما الفرق, إنها لا تمطر بعد.

what of it? [الاسم]
اجرا کردن

وماذا في ذلك؟

Ex: What of it? It's not like I missed anything important by skipping class.

وماذا في ذلك؟ ليس كما لو أنني فاتني أي شيء مهم بتخطي الحصة.

sue me [الاسم]
اجرا کردن

هيا، ارفع عليّ دعوى

Ex: I like pineapple on pizza , sue me .

أحب الأناناس على البيتزا، قاضيني.

whatever [الاسم]
اجرا کردن

أي شيء.

Ex: Whatever .

أيًا كان. لا يهمني ما تعتقده.

blah blah blah [الاسم]
اجرا کردن

بلا بلا بلا

Ex: Blah blah blah, get to the point.

بلا بلا بلا، انتقل إلى النقطة.

ho-hum [الاسم]
اجرا کردن

ها

Ex: Ho-hum, the reports never end.

هم, التقارير لا تنتهي أبدًا.

big wow [الاسم]
اجرا کردن

واو كبير

Ex: Big wow , that 's not exactly impressive .

Big wow، هذا ليس مثيرًا للإعجاب تمامًا.

big deal [الاسم]
اجرا کردن

صفقة كبيرة

Ex: So you finished your homework early , big deal .

إذًا أنهيت واجبك مبكرًا، أمر عظيم.

big whoop [الاسم]
اجرا کردن

وماذا في ذلك

Ex: So you got a new car , big whoop .

إذن لديك سيارة جديدة، أمر كبير.

whoop-de-doo [الاسم]
اجرا کردن

ياي

Ex: You remembered to buy milk at the store , whoop-de-doo .

تذكرت أن تشتري الحليب من المتجر، يا له من إنجاز.

lah-di-dah [الاسم]
اجرا کردن

واو

Ex: You went to another fancy gala, lah-de-dah.

ذهبت إلى حفل آخر فاخر، لا-دي-دا.

duh [الاسم]
اجرا کردن

دوه

Ex: Duh , if you do n't study for the test , you wo n't do well .

بالطبع، إذا لم تدرس للاختبار، فلن تؤدي جيدًا.

no clue [الاسم]
اجرا کردن

لا فكرة

Ex: No clue , I 've been out all day .

لا فكرة، لقد كنت بالخارج طوال اليوم.

no idea [الاسم]
اجرا کردن

لا فكرة

Ex: No idea , I have n't thought about it yet .

لا فكرة، لم أفكر في الأمر بعد.

you tell me [الاسم]
اجرا کردن

قل لي أنت

Ex: You tell me , I 'm not sure what the best approach is .

أنت أخبرني، لست متأكدًا ما هي أفضل طريقة.

اجرا کردن

ليس على علمي

Ex: Not that I know of, I haven't heard anything about it.

على حد علمي، لم أسمع أي شيء عن ذلك.