pattern

أدوات التعجب - تعجبات الإشعار والتحذير

تُستخدم هذه التعجب عندما يرغب المتحدث في جذب انتباه شخص ما أو تحذيره من خطر أو حركة قادمة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Interjections
see
see
[الاسم]

used to emphasize a point or to draw attention to something

انظر, أترى

انظر, أترى

Ex: See, I told you the plan would work. 
see here
see here
[الاسم]

used to grab someone's attention or emphasize a point, often indicating that what follows is important or needs to be understood

انظر هنا, اسمع جيدا

انظر هنا, اسمع جيدا

Ex: See here, this is a matter of utmost importance. 

انظر هنا، هذه مسألة ذات أهمية قصوى.

spoiler alert
spoiler alert
[الاسم]

used to draw attention to a piece of news or information that might be surprising or unexpected to the listener

تنبيه المفسد, انتبه المفسد

تنبيه المفسد, انتبه المفسد

Ex: The results of the election are in, and spoiler alert, it's a major upset! 

نتائج الانتخابات قد أتت، وتحذير مفسد، إنها مفاجأة كبيرة!

coming through
coming through
[الاسم]

used to alert people that you are passing through a crowded area or that you need space to move through a particular area

من فضلكم، اسمحوا لي بالمرور!, طريق، من فضلك!

من فضلكم، اسمحوا لي بالمرور!, طريق، من فضلك!

Ex: Coming through, please move aside! 

مروراً، من فضلكم، ابتعدوا!

out of my way
out of my way
[الاسم]

used to forcefully command or demand that someone move aside or clear a path

ابتعد عن طريقي!, انسحب!

ابتعد عن طريقي!, انسحب!

Ex: Out of my way!  I'm running late for my meeting! 

ابتعد عن طريقي ! أنا متأخر على اجتماعي!

heads up
heads up
[الاسم]

used to alert someone to pay attention or to be cautious about something

انتبه!, احذر!

انتبه!, احذر!

Ex: Heads up, the deadline for the project has been moved up. 

تنبيه، تم تقديم موعد انتهاء المشروع.

fire in the hole
fire in the hole
[الاسم]

used in contexts like mining, demolition, or military operations to alert others that an explosion is about to occur

نار في الحفرة, انتبه، انفجار

نار في الحفرة, انتبه، انفجار

Ex: As the miners prepared to blast a new tunnel, one of them shouted, "Fire in the hole!". 

بينما كان عمال المناجم يستعدون لتفجير نفق جديد، صاح أحدهم: "نار في الحفرة!".

timber
timber
[الاسم]

used as a warning that a tree being cut down is about to fall

احذر!,  الشجرة تسقط!

احذر!, الشجرة تسقط!

Ex: "Timber!"  Emma called as the cut tree started leaning toward the clearing. 
watch out
watch out
[جملة]

used for warning someone to be cautious, especially when danger is involved

Ex: Watch out, that branch might fall! 
ta-da
ta-da
[الاسم]

used to draw attention to a reveal or to celebrate the completion of a magic trick, performance, or surprise

وها هو, تا-دا

وها هو, تا-دا

Ex: And, ta-da!  Here's our special dessert. 

و، تا-دا! ها هي حلوتنا الخاصة.

voila
voila
[الاسم]

used to express the sudden appearance, revelation, or accomplishment of something

ها هو

ها هو

Ex: You press this button, and voilà, the machine starts. 

تضغط على هذا الزر، وها هي, تبدأ الآلة.

yoo-hoo
yoo-hoo
[الاسم]

used to gain someone's attention, especially when they are at a distance or not paying attention

يا, هلا

يا, هلا

Ex: Yoo-hoo!  I'm waiting for you by the entrance. 

يو-هو! أنا في انتظارك عند المدخل.

oi
oi
[الاسم]

used to gain someone's attention

يا, هي

يا, هي

Ex: Oi, what are you doing with my phone? 

يا, ماذا تفعل بهاتفي؟

psst
psst
[الاسم]

used to draw someone's attention without being overt

شش, بسست

شش, بسست

Ex: Psst, did you hear what happened yesterday? 

بس، هل سمعت بما حدث بالأمس؟

here
here
[الاسم]

used to make someone notice or focus on the speaker

هاك, خذ

هاك, خذ

Ex: Here, you dropped your wallet! 

هنا, لقد أسقطت محفظتك!

behold
behold
[الاسم]

used to draw attention to something significant or impressive

ها هو, انظر

ها هو, انظر

Ex: Behold, the majestic beauty of the Grand Canyon! 

ها هي, الجمال المهيب للغراند كانيون!

look
look
[الاسم]

used to draw attention to something, alert someone to a situation, or emphasize a point

انظر, اسمع

انظر, اسمع

Ex: Look, I didn't mean to upset you. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek