a large tent used for outdoor events or performances, typically featuring a high peaked roof and often serving as a temporary venue
stan, velký stan
Společnost uspořádala firemní akci pod velkým stanem v parku, který poskytoval stín a úkryt pro zaměstnance i klienty.
a musical or dramatic performance that takes place in daytime, especially in the afternoon
matiné, odpolední představení
Matinee umožňuje editorům experimentovat s různými záběry a úhly, aby dosáhli požadovaného efektu.
(law) a person or entity to whom property, rights, or obligations are transferred or delegated by another party through a legal assignment
cessionář, pověřená osoba
Nabyvatel patentu usilovně pracoval na vývoji a uvádění inovativního produktu na trh s cílem využít jeho obchodní potenciál.
an individual who participates in a conference or meeting
účastník, konferenční řečník
Na konci konference organizátoři rozdali zpětnovazební formuláře, aby shromáždili názory účastníků na obsah a organizaci akce.
the recipient of goods or merchandise that have been shipped or transported
příjemce, konsignatář
Po potvrzení obsahu zásilky příjemce oznámil dodavateli jakékoli nesrovnalosti nebo poškození, ke kterým došlo během přepravy.
the point in the orbit of a celestial body, such as a satellite or moon, where it is closest to the Earth
perigeum, nejbližší bod k Zemi
Perigeum komety ji přivedlo na několik milionů mil ke Slunci, což způsobilo, že její ledový ocas jasně zářil, když se blížila k hvězdě.
a loose, flowing garment, typically made of a light, sheer fabric such as silk or chiffon, that is worn by women as a nightgown or a dressing gown
neglizé, župan
a fight that is noisy, confusing, and involves many people
bitka, rvačka
Tržiště se změnilo v rvačku, když začal prodej a lidé se vrhli na výhodné nabídky.
a structure built along a riverbank to serve as a landing place for boats or ships
nábřeží, přístaviště
Náklad byl vyložen přímo na nábřeží pro přepravu do vnitrozemí.
the recorded ancestry or lineage of individuals, typically in the context of their descendants tracing back to a common ancestor
rodokmen, původ
Pocházející z rodokmenu sportovců, vyniká v různých sportech.
quick, witty, and clever conversation or exchange of remarks
duchaplná výměna názorů, bystrá odpověď
Navzdory počátečnímu rozpačitému začátku se jejich rozhovor brzy změnil v příjemnou duchaplnou výměnu názorů, kde každá poznámka vyvolávala smích a kamarádství.
a change, often unexpected, in one's situation or fortune
proměnlivost, kolísání
Život umělce byl plný změn, od slávy k zapomnění.
natural talent or ability in a particular skill or area
schopnost, talent
Společnost hledá kandidáty se silným nadáním pro technologie.
the state of disuse or neglect, often resulting in the abandonment or cessation of a practice, custom, or law
nevyužívání, zanedbávání
V některých jurisdikcích mohou zákony, které upadly do zanedbání, stále zůstat v knihách, ale již nejsou v praxi vynucovány nebo dodržovány.
a statement or advice that is no longer effective or interesting because it has been repeated over and over again
klišé, otřepaná fráze
Jeho odpověď nebyla nic víc než bezvýznamná otřepaná fráze, která nenabízela žádné skutečné řešení.
the feeling of complete certainty
jistota
Vůdce jednal s jistotou, uklidňujíc tým ohledně budoucnosti projektu.
the distance between an object or point and sea level
nadmořská výška
Meteorologové studují změny nadmořské výšky, aby porozuměli změnám atmosférického tlaku.
physical beauty or attractiveness, often characterized by aesthetically pleasing features, especially that of a woman
pulchritudo, fyzická krása
Verše básně oslavovaly krásu přírody, nacházejíce krásu v těch nejjednodušších věcech, od rozkvetlých květin po padající vodopády.
a short section of a musical performance such as a fugue, opera, suite, etc. that introduces the main theme or subject
předehra
a feeling characterized by a lack of interest, enthusiasm, or energy
únava, apatie
Navzdory krásnému počasí venku zůstala uvnitř, přemožena pocitem únavy, který otupil její obvyklé nadšení pro život.
